Klava Koka
Letra de Убегай con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 2:30
Убегай
Corre
Весь тайм
Todo el tiempo
Убегай
Corre
Всё также куришь крепкие
Aún así fumas fuertes
Сыпешь комплиментами
Viertes cumplidos
Мысли все помятые
Los pensamientos, todos arrugados
Ведь ты дышишь сантиментами
Porque respiras con sentimentalismos
Мы всегда были проблемными
Siempre fuimos problemáticos
Токсичными влюбленными
Enamorados tóxicos
Друг другом зараженные
El uno al otro, contagiados
Все наши фото на Polaroid
Todas nuestras fotos en Polaroid
Где мы якобы были счастливыми
Donde supuestamente éramos felices
Где мы не общались поступками
Donde no hablábamos con hechos
А переписки были красивыми
Y los chats eran tan bonitos
(О-о-о)
(O-o-o)
Это было давно, зачем вспоминать?
Fue hace tiempo, ¿por qué recordarlo?
Хоть и без тебя всё ещё не до сна
Aunque sin ti todavía no me entra el sueño
Но я скажу просто
Pero te diré algo simple:
Убегай
Huye
На моих часах нет стрелок
En mi reloj no hay agujas
Ты потратил весь тайм
Has gastado todo el tiempo
Научись прощать, мальчик
Aprende a perdonar, chico
Я научусь выбирать
Yo aprenderé a elegir
Слишком много ошибок
Demasiados errores
Но я прощаю
Pero yo perdono
Прощай
Adiós
От себя не убежишь
No podrás huir de ti
Но от меня убегай
Pero huye de mí
На моих часах нет стрелок
En mi reloj no hay agujas
Ты потратил весь тайм
Has gastado todo el tiempo
Научись прощать, мальчик
Aprende a perdonar, chico
Я научусь выбирать
Yo aprenderé a elegir
Слишком много ошибок
Demasiados errores
Но я прощаю
Pero yo perdono
Прощай
Perdóname
От себя не убежишь
No escaparás de ti
Но от меня убегай
Pero huye de mí
Формула счастья - не слушать, а слышать
La fórmula de la felicidad no es escuchar, sino oír
Я не могу так, чем дальше - тем ближе
No puedo así: cuanto más lejos, más cerca
Ты сейчас зол, и тысяча ссор
Ahora estás enfadado, y mil peleas
И после последней нам уже не выжить
Y después de la última ya no vamos a sobrevivir
Все обесценивать - твоя привычка
Devaluarlo todo es tu costumbre
Пересчитай скелеты в шкафу
Vuelve a contar los esqueletos en el armario
Правда покинула чат, но так вышло
La verdad salió del chat, pero así fue
Слушай внимательно, что я скажу
Escucha atentamente lo que voy a decirte
Ты хотел время - бери последнее
Tú querías tiempo: toma el último
Превратив достоинства в недостатки
Convirtiendo las virtudes en defectos
Не передумаю: да, я уверена
No voy a cambiar de opinión: sí, estoy segura
Всё распогодится, а это - осадки
Todo se despejará, y esto — serán chubascos
Но не сейчас
Pero no ahora
Пока еще ветрено
Todavía hay viento
Ты просто привычка
Eres solo una costumbre
И надо бросать
Y hay que dejarte
Мы были слепы, но ты напоследок
Fuimos ciegos, pero tú, al final
Всё прочитаешь по моим глазам
Lo leerás todo en mis ojos
Убегай
Corre
На моих часах нет стрелок
En mi reloj no hay manecillas
Ты потратил весь тайм
Gastaste todo el tiempo
Научись прощать, мальчик
Aprende a perdonar, chico
Я научусь выбирать
Yo aprenderé a elegir
Слишком много ошибок
Demasiados errores
Но я прощаю
Pero yo perdono
Прощай
Adiós
От себя не убежишь
No te escaparás de ti mismo
Но от меня убегай
Pero escapa de mí
На моих часах нет стрелок
En mi reloj no hay manecillas
Ты потратил их весь тайм
Los gastaste todo el tiempo
Научись прощать, мальчик
Aprende a perdonar, chico
Я научусь выбирать
Yo aprenderé a elegir
Слишком много ошибок
Demasiados errores
Но я прощаю
Pero yo te perdono
Прощай
Adiós
От себя не убежишь
No escaparás de ti mismo
Но от меня убегай
Pero escapa de mí
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- слишком
- demasiadoB2
- стрелок
- tiradorB2
- тайм
- tiempoB2
- формула
- fórmulaB2
- достоинства
- cualidadesB1
- общались
- se hablabanB1
- осадки
- precipitacionesB1
- переписки
- conversacionesB1
- прощать
- perdonarB1
- чат
- chatB1
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Убегай?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Klava Koka es una cantante, compositora y YouTuber rusa. Es conocida por sus lanzamientos bajo el sello Black Star después de su gran éxito en 2015.