Klava Koka
Letra de Зая con traducción en Español
- Idioma
- Ruso
- Nivel
- Intermedio
- Género
- Russian Pop, Dance
- Duración
- 2:42
Ты, видно, считаешь себя богом (ага)
Tú, al parecer, te crees un dios (ajá)
Но с небес на Землю опустись (угу)
Pero baja del cielo a la Tierra (u-hu)
Чтобы разглядеть в тебе хоть что-то (ага)
Para ver en ti, aunque sea, algo (ajá)
Мне, походу, нужен окулист
Me parece que necesito un oftalmólogo
"Ой, как же ему сказать, чтоб он отстал?
“Ay, ¿cómo le digo para que se dé por vencido?
Но чтобы песню взяли в ротацию!"
¡Pero para que la canción entre en rotación!
Слышь, отцепись!
Oye, ¡aléjate!
Без тебя зае...
Sin ti, ¡ya me hart...!
Зая, зая
Conejito, conejito
Отцепись!
¡Aléjate!
Без тебя зае...
Sin ti me harto...
Зая, зая
Cariño, cariño
Ты по-французски хочешь целоваться (ага)
Quieres besar como en francés (ajá)
Но по-английски я ухожу (угу)
Pero yo me voy en inglés (eh, sí)
Малыш, я ведь останусь без ротаций (ага)
Nene, al final me quedaré sin rotaciones (ajá)
Если твоей жене всё расскажу
Si se lo cuento a tu esposa…
Я шепну тебе на ушко
Te lo susurraré al oído
Так нежно, нежно, нежно
Tan dulce, dulce, dulce
Отцепись!
¡Suéltame!
Без тебя зае...
Sin ti me harto...
Зая, зая
Conejito, conejito
Отцепись!
¡Suéltame!
Без тебя зае...
Sin ti, ya…
Зая, зая
Conejito, conejito
Мне бы любимого голос услышать
Quisiera escuchar la voz que amo
Где бы его отыскать?
¿Dónde podría encontrarla?
Может приедет он или напишет
Quizá venga o me escriba
"А это ты опять"
“Eres tú otra vez”
Слышь, отцепись!
Oye, ¡suéltame!
Без тебя зае...
Sin ti, ya…
Зая, зая
Conejo, conejo
Отцепись!
¡Aléjate!
Без тебя зае...
Sin ti, me cansa...
Зая, зая
Conejo, conejo
Слышь, отцепись!
Oye, ¡aléjate!
Без тебя зае...
Sin ti, me cansa...
Зая, зая
Conejo, conejo
Отцепись!
¡Aléjate!
Без тебя зае...
Sin ti, me cansa...
Зая, зая
Conejo, conejo
Без тебя, зая...
Sin ti, amorcito...
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulario clave
- видно
- se veA2
- считаешь
- crees
- богом
- Dios
- ага
- sí
- что-то
- algoB1
- небес
- cielos
- землю
- tierra
- опустись
- bájate
- угу
- ajá
- разглядеть
- ver
Ponte a prueba
¿Cuánto has entendido de Зая?
Un test rápido sobre las palabras clave de esta canción.
Sobre esta canción
Klava Koka es una cantante, compositora y YouTuber rusa. Es conocida por sus lanzamientos bajo el sello Black Star después de su gran éxito en 2015.