JustaTee

Letra de Da Lo Yeu Em Nhieu con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

R&B

Duración

4:22

Reproducir con letra sincronizada

1. Đã lỡ yêu, lỡ yêu, yêu, yêu, yêu, yêu, yêu

   Ya fue, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré

2. Đã lỡ yêu, lỡ yêu, yêu, yêu, yêu, yêu, yêu

   Ya fue, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré

3. Đã lỡ yêu, lỡ yêu, yêu, yêu, yêu, yêu, yêu

   Ya fue, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré, me enamoré

4. Đã lỡ yêu, lỡ yêu, can you feel? Ah

   Ya fue, me enamoré, me enamoré, ¿lo sientes? Ah

5. Đã lỡ yêu em nhiều rồi thì anh chỉ biết ngắm mưa

   Ya que me enamoré de ti demasiado, yo solo sé mirar la lluvia

6. Nhìn qua hàng cây được bao nhiêu hạt mưa

   Miro a través de la fila de árboles: ¿cuántas gotas de lluvia hay?

7. Là trong anh được bấy nhiêu nỗi nhớ em

   Es en mí, tantas como recuerdos tuyos

8. Đã lỡ yêu em nhiều rồi thì anh chỉ biết đếm sao

   Ya que me enamoré de ti demasiado, yo solo sé contar cómo

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Nhìn lên trời cao được bao nhiêu vì sao

   Miro hacia el cielo alto: ¿cuántas estrellas puedes ver?

10. Là trong lòng anh còn bấy nhiêu những nỗi lo

    Es en el fondo de mi corazón: tantos miedos, tantas preocupaciones

11. Sợ mình đánh mất em khi thu vừa sang, lá xanh bỗng úa vàng

    Temo perderte justo cuando la primavera llega, y la hoja verde de repente se vuelve amarilla

12. Khi mưa còn chưa tới, em thay người yêu mới, oh-no-oh-no

    Cuando la lluvia todavía no ha llegado, tú cambiaste de amante, oh-no-oh-no

13. Sợ mình sẽ khiến em yêu phai nhạt hơn giữa mênh mông bộn bề

    Temo que te haga querer menos, como si se desvaneciera tu amor en medio de tanto ruido y vastedad

14. Em ơi, chờ anh với (chờ anh với)

    Amor, espera a que llegue (espera a que llegue)

15. Chỉ biết nói cho em nghe vậy thôi (no)

    Solo sé decirte esto (no)

16. Vì đã lỡ yêu em rồi, chẳng dám hứa xa xôi

    Porque ya me enamoré de ti, no me atrevo a prometer nada lejano

17. Cứ nhắm mắt em lại và feel my love (love)

    Cierra los ojos y siente mi amor (amor)

18. Dù nắng mưa bao mùa thì tình anh vẫn luôn đây mà, chẳng phải kiếm đâu xa (xa)

    Aunque pasen muchas estaciones de sol y lluvia, mi amor siempre está aquí; no hace falta buscarlo lejos (lejos)

19. Vẫn giữ đó bầu trời của riêng chúng ta (ta)

    Aún conservo ese cielo, solo nuestro (nuestro)

20. Để gió mang đi về một nơi không người (ah)

    Para que el viento se lo lleve a un lugar donde no hay nadie (ah)

21. Đã lỡ yêu em nhiều rồi thì anh chỉ biết thế thôi (thế thôi)

    Ya fue, te amé demasiado; él solo sabe eso (eso es todo)

22. Dù mai về sau mình không bên cạnh nhau

    Aunque después ya no estemos juntos

23. Dù tim mình đau khi biết em đã lỡ yêu người

    Aunque el corazón duela al saber que ya te equivocaste de amor

24. Đã lỡ yêu em nhiều rồi thì anh sẽ bất chấp luôn (chấp luôn)

    Ya fue, te amé demasiado; él se arriesgará y no mirará atrás (sin mirar atrás)

25. Dù mưa, dù giông, dù sông sâu, biển xa (xa)

    Aunque llueva, aunque truene, aunque el río sea profundo, aunque el mar quede lejos (lejos)

26. Dù nắng cháy, anh cũng không hề lo

    Aunque el sol queme, él no se preocupa en absoluto

27. Chỉ sợ mình đánh mất em khi thu vừa sang, lá xanh bỗng úa vàng (oh-oh)

    Solo teme perderte cuando llegue el otoño y las hojas verdes se vuelvan amarillas de golpe (oh-oh)

28. Khi mưa còn chưa tới (oh-no), em thay người yêu mới, oh-no, no

    Cuando la lluvia aún no llega (oh-no), tú cambias de amor por otro, oh-no, no

29. Sợ mình sẽ khiến em yêu phai nhạt hơn giữa mênh mông bộn bề

    Temo que yo haga que tu amor se apague y se vuelva más tenue en medio de tanta inmensidad y ruido

30. Em ơi, chờ anh với (chờ anh với)

    Amor, espera a que vuelva (espérame con)

31. Chỉ biết nói cho em nghe vậy thôi, no (chỉ biết nói)

    Solo sé decirte esto, no (solo sé decir)

32. Vì đã lỡ yêu em rồi, chẳng dám hứa xa xôi

    Como ya me enamoré de ti, no me atrevo a prometer cosas tan lejanas

33. Cứ nhắm mắt em lại và feel my love (love)

    Cierra los ojos y siente mi amor (amor)

34. Dù nắng mưa bao mùa thì tình anh vẫn luôn đây mà, chẳng phải kiếm đâu xa (xa)

    Aunque pasen soles y lluvias por muchas estaciones, mi amor siempre está aquí, no hay que ir a buscarlo lejos (lejos)

35. Vẫn giữ đó bầu trời của riêng chúng ta

    Sigue ahí, el cielo solo nuestro

36. Để gió mang đi về một nơi không người

    Para que el viento se lo lleve a un lugar sin gente

37. Đã lỡ yêu, nah-nah-nah (lỡ yêu)

    Ya me enamoré, nah-nah-nah (me enamoré)

38. You know, oh, lỡ yêu, nah-nah-nah (lỡ yêu)

    Tú sabes, oh, me enamoré, nah-nah-nah (me enamoré)

39. I love you so, bae, I love you so

    Te amo tanto, bae, te amo tanto

40. Mình phải bước chậm lại vì ngày mai rất dài

    Tenemos que ir despacio, porque el mañana es muy largo

41. Đã lỡ yêu, nah-nah-nah (lỡ yêu)

    Ya, pasó el querer, nah-nah-nah (pasó el querer)

42. You know, oh, lỡ yêu, nah-nah-nah (lỡ yêu)

    ¿Sabes?, oh, pasó el querer, nah-nah-nah (pasó el querer)

43. I love you so, bae, I love you so

    Te amo tanto, bae, te amo tanto

44. Mình phải bước chậm lại vì ngày mai rất dài (chậm lại, chậm lại)

    Tengo que dar un paso más despacio porque mañana será muy largo (más despacio, más despacio)

45. Vì biết đâu sớm mai thức dậy

    Por si acaso, al despertar temprano

46. Em không còn đây ôm anh, nhẹ hôn anh, để tình ta cứ trôi lững lờ

    Ya no estás aquí para abrazarme, para rozar con un beso suave, y que nuestro amor siga fluyendo, lento y sin rumbo

47. Chờ giông và bão cuốn đi bất ngờ

    Espera a que se vaya la tormenta, que el viento y el trueno se lleven todo de pronto

48. Rồi lỡ đâu giấc mơ không thành

    Y tal vez, por si acaso, el sueño no se cumpla

49. Em không còn kề vai anh, tình mong manh, một người đứng, cứ trông với chờ

    Ya no estás junto a mi hombro: nuestro amor es frágil; uno se queda de pie, esperando, mirando y aguantando

50. Người kia thì ôm giấc mơ (giấc mơ)

    Esa otra persona abraza su sueño (su sueño)

51. Vì đã lỡ yêu em rồi, chẳng dám hứa xa xôi (chẳng dám hứa thêm gì nữa, no-no-no-no-no-no)

    Ya que me enamoré de ti, no me atrevo a prometer cosas lejanas (no me atrevo a prometer nada más, no-no-no-no-no-no)

52. Cứ nhắm mắt em lại và feel my love (can you feel my love, love, bae?)

    Cierra los ojos y deja que sientas mi amor (¿puedes sentir mi amor, amor, bebé?)

53. Dù nắng mưa bao mùa (dù cho bao mùa anh vẫn sẽ ở đây) thì tình anh vẫn đây mà, chẳng phải kiếm đâu xa (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

    Aunque sol o lluvia pasen muchas estaciones (aunque pasen todas las estaciones y yo siga aquí), nuestro amor sigue aquí, no hace falta buscar lejos (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

54. Vẫn giữ đó bầu trời của riêng chúng ta (love you so, love you so)

    Aún conservo ese cielo que es solo nuestro (love you so, love you so)

55. (Love you so much) để gió mang đi về một nơi không người (I love you so)

    (Te quiero muchísimo) para que el viento se lo lleve a un lugar donde no haya nadie (I love you so)

56. Đã lỡ yêu, vì một người lỡ yêu, lỡ yêu (yêu, yêu, yêu, yêu, yêu)

    Ya me enamoré, por una persona que se enamoró, que se enamoró (te quiero, te quiero, te quiero, te quiero, te quiero)

Lyrics powered by www.musixmatch.com