JustaTee

Letra de Imma-heartbreaker (feat. LK & Emily) con traducción en Español

Idioma

Vietnamita

Nivel

Intermedio

Género

R&B

Duración

4:46

Reproducir con letra sincronizada

1. Hoo-whoa-hoo-whoa-oh

2. I'm your heartbreaker

   Soy tu rompecorazones

3. I'm a heartbreaker (listen, LadyKillah)

   Soy un rompecorazones (escucha, LadyKillah)

4. Góc phố đã biết có những bước chân người qua (qua)

   La esquina ya sabe que hay pasos que pasan, que pasan

5. Nhưng sao nay bơ vơ, em có nơi nào về lại lúc xưa? (Lúc xưa)

   Pero por qué hoy te veo perdida, ¿no tienes a dónde volver como antes? (Como antes)

6. Đưa đôi chân đi, quên mau cơn đau mang theo sau nỗi nhớ

   Lleva esos pasos, olvida ya el dolor que te sigue en el recuerdo

7. Vì đã lỡ phá tan ước mơ (ooh-ooh)

   Porque ya se rompió, se destrozó el sueño (ooh-ooh)

8. Sau hai năm qua đi, nơi đó em luôn vẫn còn

   Después de dos años que pasan, ese lugar aún sigue ahí para ti

Aprende idiomas con músicaVietnamita y más de 10 idiomas. Tests, karaoke y palabras guardadas. Gratis.Descargar

9. Vì sao anh mang nhiều đớn đau, em vẫn yêu, vẫn mong chờ từng ngày? (Whoa-ooh-whoa)

   ¿Por qué él lleva tanta pena, y aun así ella ama, y espera cada día? (Whoa-ooh-whoa)

10. (Mà dù gì) dù anh vẫn chưa quên đi người đó

    (Pero pase lo que pase) aunque tú todavía no lo hayas olvidado

11. Sorry, when I love her, I hurt you

    Lo siento, cuando la amo, te hago daño

12. Đón lấy những thứ bên em (I'm a heartbreaker)

    Toma todo lo que hay en mí (soy un heartbreaker)

13. Đừng đặt gì vào nơi anh (I'm a heartbreaker)

    No pongas nada en tu lugar para él (soy un heartbreaker)

14. Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn

    Si al terminar te aleja y te hace triste

15. Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn (không muốn)

    Él no está mejor, porque no quiere (no quiere)

16. Là em sẽ mãi đi theo nơi không có ngọt ngào

    Seré yo quien siempre se vaya hacia donde no hay dulzura

17. So I'm your heartbreaker (breaker)

    Así que soy tu heartbreaker (breaker)

18. You love your heartbreaker

    Tú amas a tu heartbreaker

19. (Please, please don't love me)

    (Por favor, por favor no me ames)

20. Baby, can you feel me? (No-oh-no-no-no)

    Bebé, ¿puedes sentirme? (No-oh-no-no-no)

21. Baby, can you feel me, yeah? (Hah-ooh)

    Cariño, ¿puedes sentirme, sí? (Ah, oh)

22. You just only think about her

    Solo piensas en ella.

23. Giấu nước mắt em không muốn nhìn

    Ocultar mis lágrimas no quiero verte mirar

24. You wanna leave me (I break your heart one more time) (ooh, ooh)

    Tú quieres dejarme (te rompo el corazón una vez más) (oh, oh)

25. In sâu dấu chân em vô thức

    Tan honda quedan las huellas de mi paso, sin darme cuenta.

26. Bước qua khi bàn tay anh không giữ em để em đi tìm về không gian anh giấu kín

    Pasa de largo cuando su mano no te retiene y te vas a buscar en lo que él guarda en secreto, en su espacio oculto.

27. Giữa lúc có nhau và mất nhau em mới hay rằng anh

    Entre tenerte y perderte, recién entonces supe que tú...

28. Chưa bao giờ quan tâm, đặt em vào nơi duy nhất

    Nunca he prestado atención, ponerte en el único lugar

29. Anh biết em không thể cho con tim muốn dừng

    Sé que no puedes dar el corazón que quiere detenerse

30. Và chắc em không thể bước qua con đường mưa với những nét mực nhòe từ hai lần

    Y seguro que no puedo cruzar el camino de lluvia con las pinceladas de tinta corridas de dos veces

31. She's my heartbreaker, and I'm your heartbreaker

    Es mi rompecorazones, y yo soy tu rompecorazones

32. Vậy thì nơi đâu dành cho ta đến? (Ooh-ooh-ooh-whoa-ooh-whoa)

    Entonces… ¿dónde queda lugar para que lleguemos a estar juntos? (Ooh-ooh-ooh-whoa-ooh-whoa)

33. Đón lấy những thứ bên em (I'm a heartbreaker)

    Ven y toma lo que hay a tu lado (Soy un rompecorazones)

34. Đừng đặt gì vào nơi anh (I'm a heartbreaker)

    No pongas nada en el sitio de él (Soy un rompecorazones)

35. Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn

    Si el final te hiciera llorar, te hiciera triste

36. Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn (không muốn)

    Él no está mejor, porque no quiere (no quiere)

37. Là em sẽ mãi đi theo nơi không có ngọt ngào

    Seré yo quien siempre te siga hasta donde no hay dulzura

38. So I'm your heartbreaker (breaker)

    Así que soy tu rompecorazones (rompe)

39. You love your heartbreaker

    A ti te encanta tu rompecorazones

40. (Please, please don't love me)

    (Por favor, por favor, no me ames)

41. And I'm a heartbreaker

    Y soy un rompecorazones

42. Đã từng có lúc anh mong

    Hubo un tiempo en que tú soñabas

43. Sẽ hàn gắn được, nhưng nó chỉ là những gì mà anh không biết trước

    Que se podría arreglar, sí, pero sólo son cosas que no supiste prever

44. Quá khứ tưởng chừng đã ngủ yên

    El pasado parecía dormido ya

45. Nhưng nó lại hiện về, anh không làm chủ được

    Pero vuelve a aparecer, y no puedes controlarlo

46. Và nhiều khi anh muốn khoảng cách mình đừng xa nhau

    Y muchas veces quieres que nos mantengamos un poco más lejos

47. Em không là người đến sau và anh cũng vậy, giống như một trang giấy trắng

    Tú no eres quien llega después, y yo tampoco; somos como una hoja en blanco

48. Không phải được thấy những nét mực nhạt nhòa làm hoen ố nó vì những cay đắng

    No es ver cómo las tintas se desvanecen y la empañan con amarguras

49. Hãy để anh không vượt qua, để anh dừng lại cho em bước tiếp

    Déjame no ir más allá, déjame detenerme para que tú puedas seguir

50. Để rồi một ngày nhận ra anh luôn là người không muốn mang đau khổ đến cho em

    Y un día entender que siempre fui quien no quería traerte dolor

51. Với những gì mà anh đã dành trọn cho em sẽ khiến anh không thể nào đến bên em

    Con todo lo que he dado por completo por ti, haré que no pueda acercarme a ti

52. Be strong em nhé, hãy vì những gì mà mình đã từng có mà vượt qua hết những nghĩ suy

    Sé fuerte, nena; por todo lo que alguna vez tuvimos, supéralo todo, y deja atrás los pensamientos

53. Con đường sau này em đi sẽ mãi là những quãng thẳng (la-la)

    El camino que sigas en adelante serán para siempre tramos rectos (la-la)

54. Kề bên những hoài niệm đẹp đẽ và anh cũng vậy (whoa-ooh-whoa-ooh-whoa)

    Junto a esos recuerdos hermosos, y yo también (whoa-ooh-whoa-ooh-whoa)

55. Đón lấy những thứ bên em (đón lấy kìa em ơi) (I'm a heartbreaker)

    Recibe lo que está junto a ti (recíbelo, cariño) (I'm a heartbreaker)

56. Đừng đặt gì vào nơi anh (đặt gì vào nơi anh) (I'm a heartbreaker)

    No pongas nada en su lugar (no pongas nada en su lugar) (I'm a heartbreaker)

57. Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn

    Si el final te hace sufrir, si te hace estar triste

58. Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn (không muốn)

    ¿Acaso él no estaría más feliz? No, porque no quiero (no quiero)

59. Là em sẽ mãi đi theo nơi không có ngọt ngào

    Serás tú quien siga para siempre hacia donde no hay dulzura

60. So I'm your heartbreaker (breaker)

    Así que soy tu heartbreaker (breaker)

61. You love your heartbreaker

    Tú amas a tu rompecorazones

62. (Please, please don't love me, don't love me, don't love me)

    (Por favor, por favor no me ames, no me ames, no me ames)

63. Hoo-whoa-ooh-whoa-ooh-whoa-ooh-whoa

64. I'm your heartbreaker, you love your heartbreaker (hoo-ooh)

    Soy tu rompecorazones, tú amas a tu rompecorazones (hoo-ooh)

65. Don't love me, please (please, please)

    No me ames, por favor (por favor, por favor)

66. Nah-ooh-whoa-ooh-ooh (once again my baby tell me), ooh-ooh-ooh-yeah

    Nah-ooh-whoa-ooh-ooh (otra vez, mi amor, dime), ooh-ooh-ooh-yeah

67. Em sẽ đón những thứ bên em (thứ bên em)

    Yo tomaré lo que está a mi lado (lo que está a mi lado)

68. Và không đặt gì vào nơi anh (whoa-oh-oh-oh)

    Y no dejar nada en tu lugar (whoa-oh-oh-oh)

69. Nhưng sao đây? Em không muốn, không muốn

    ¿Pero qué pasa aquí? No quiero, no quiero

70. Phải lấy những ngọt ngào hư vô vào ngày mai đó

    Tengo que llevarme las dulzuras de un vacío hacia ese mañana

71. Những gì mà em đã từng phải chịu đựng

    Lo que yo tuve que soportar alguna vez

72. Lần thứ nhất, khi mọi thứ đã quá thay đổi (I'm your heartbreaker)

    La primera vez, cuando todo ya había cambiado (I'm your heartbreaker)

73. Em chợt nghĩ (you love your heartbreaker), mình có thể lấy lại được điều gì đó cho những vui buồn kia

    De pronto pienso (you love your heartbreaker): ¿podemos recuperar algo para esas alegrías y tristezas?

74. Để được ôm anh một lần nữa

    Para poder abrazarte una vez más

75. Đón lấy những thứ bên em (nhưng rồi...) (I'm a heartbreaker)

    Recoge lo que está a tu lado (pero luego...) (I'm a heartbreaker)

76. Đừng đặt gì vào nơi anh (I'm a heartbreaker)

    No pongas nada en su lugar (I'm a heartbreaker)

77. Nếu lúc chấm dứt khiến em, khiến em buồn

    Si al llegar el final te hace a ti, te hace triste

78. Anh đâu có vui hơn, bởi vì anh không muốn (không muốn)

    Él no está más contento, porque no quiere (no quiere)

79. Là em sẽ mãi đi theo nơi không có ngọt ngào

    Seré yo la que siempre irá siguiendo hacia donde no hay dulzura

80. So I'm your heartbreaker (breaker)

81. You love your heartbreaker

    Me tienes a tu merced, corazón cazador

82. (Please, please don't love me)

    (Por favor, por favor no me quieras)

83. Baby, can you feel me? (No-no-no-no-whoa)

    Cariño, ¿puedes sentirme? (No-no-no-no-whoa)

84. Baby, can you feel me, yeah?

    Cariño, ¿puedes sentirme, sí?

85. You're my heartbreaker, yeah-yeah

    Eres mi corazón cazador, sí-sí

86. I love my heartbreaker

    Me encanta mi corazón cazador

87. (Please, please don't love me)

    (Por favor, por favor no me quieras)

88. I'm your heartbreaker

    Soy tu corazón cazador

Lyrics powered by www.musixmatch.com