Letra de Nắng Ấm Xa Dần - Onionn Remix con traducción en Español

(Goodboy)

(Buen chico)

Nắng ấm xa dần

El cálido sol se aleja poco a poco

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste, y luego volviste a un lugar lejano)

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste, y luego volviste a un lugar lejano)

Nắng ấm xa dần

El cálido sol se aleja poco a poco

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste, y luego volviste a un lugar lejano)

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste, y luego volviste a un lugar lejano)

Nắng ấm xa dần

El cálido sol se aleja poco a poco

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste, y luego volviste a un lugar lejano)

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste, y luego volviste a un lugar lejano)

Nắng ấm xa dần

El sol tibio se aleja poco a poco

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste y luego te marchaste a un lugar lejano)

(Em bỏ đi rồi đi về nơi xa)

(Te fuiste y luego te marchaste a un lugar lejano)

Theo thời gian những hạt mưa như nặng thêm

Con el tiempo, las gotas de lluvia parecen hacerse más pesadas

Xóa hết thương yêu mặn nồng ngày nào giữa chúng ta

Borra todo el cariño, el amor intenso que hubo un día entre nosotros

(Anh lục tìm vẫn cứ mãi lục tìm)

(Sigo buscándote, buscándote una y otra vez)

Giơ bàn tay cố kìm nén những cảm xúc

Alzo la mano, intentando contener esas emociones

Vùi mình vào đêm đen anh chẳng tìm thấy lối ra (eh-eh)

Me pierdo en la noche oscura y no encuentro salida (eh-eh)

Sau lưng là tiếng nói yêu anh chẳng rời xa anh (anh anh-anh)

Tras de mí, una voz que me ama no se aparta de ti (ah-ah-ahh)

Trước mắt anh điều đấy nó dối trá tại sao người vội quên mau (Dont forget that)

Ante tus ojos, eso es mentira; ¿por qué la gente olvida tan rápido? (Dont forget that)

Bài ca anh viết sẽ không được trọn vẹn đâu em (vội bước đi)

La canción que escribo no quedará completa, amor (sin prisa, sigo andando)

Em yêu một ai thật rồi mãi chẳng là anh đâu (đâu đâu đâu-đâu)

Te enamoraste de alguien de verdad y nunca seré yo (dónde, dónde, dónde, no)—

Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây

El amanecer ya no tendrá lugar aquí

Bước đi xa nơi này sẽ không còn nơi đây

Caminar lejos de este sitio ya no será aquí

Phải tự đứng lên mà thôi

Solo debes levantarte por ti mismo

Che nhẹ đi những niềm đau và nỗi buồn

Acaricia, sin hacer ruido, las heridas y la tristeza

Xung quanh anh giờ đây cô đơn mình anh ôm giấc mơ

Ahora a tu lado todo es soledad, yo solo abrazo un sueño

Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)

Mírame: te alejas, cada vez más lejos (ah-ah-ah)

bước ra đi xa nơi này (eh-i-ye)

Aléjate, sal de aquí, lejos (eh-i-ye)

Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah-i)

Mírame: te alejas, cada vez más lejos (ah-ah-ah-i)

bước ra đi xa nơi này

Sal fuera, lejos de aquí

Đến rồi lại đi, cứ vội vàng đi

Llega y luego te vas, siempre con tanta prisa

Trao cho anh bao yêu thương rồi EM LẠI BỎ ĐI

Te doy todo el amor, y tú, otra vez, te vas

Gieo cho anh bao nhiêu niềm đau rồi em mau rời bỏ anh xa anh

Siembra en mí todo ese dolor, y luego pronto te irás, lejos de mí

Quay mặt lặng lẽ quên mau

Doy la espalda en silencio, lo olvido rápido

Uh em đã quên thật rồi

Uh, sí, de verdad ya lo olvidaste

Uh chẳng một lời chia ly

Uh, ni una sola despedida

Quên rồi.Quên rồi quên rồi

Ya lo olvidaste. Ya lo olvidaste, ya, ya

Vậy thì người cứ bước đi xa nơi này

Así que tú sigue, da pasos lejos de aquí

Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây

La luz del amanecer ya no volverá a estar aquí

Bước đi xa nơi này

Camina lejos de aquí

Sẽ không còn nơi đây

Ya no quedará este lugar

Phải tự đứng lên mà thôi

Solo debes ponerte de pie por ti mismo

Che nhẹ đi những niềm đau và nỗi buồn

Cubre con suavidad las penas y las tristezas

Xung quanh anh giờ đây cô đơn mình anh ôm giấc mơ

A su alrededor, ahora sólo hay soledad: él abraza un sueño

Vậy thì người cứ bước đi xa nơi này

Así que sigue, ve lejos de aquí

Ánh bình minh sẽ không còn nơi đây

El amanecer ya no estará aquí

Bước đi xa nơi này

Camina lejos de aquí

Sẽ không còn nơi đây

Ya no quedará este lugar

Phải tự đứng lên mà thôi

Solo debes ponerte de pie por ti mismo

Che nhẹ đi những niềm đau và nỗi buồn

Calma, deja atrás el dolor y la tristeza

Xung quanh anh giờ đây cô đơn mình anh ôm giấc mơ

A mi alrededor, ahora mismo, sólo la soledad; yo te abrazo con un sueño

Vậy thì người cứ bước đi xa nơi này

Entonces, vete: sigue caminando lejos de aquí

(Eh-i-eh-i-eh-i-eh-eh)

Nhìn em bước ra đi xa dần

Mírame cómo te vas, alejándote cada vez más

(Eh-i-eh-i-eh-i-eh-eh)

(Eh-i-eh-i-eh-i-eh-eh)

Nhìn em bước ra đi xa dần

Mírame cómo te vas, alejándote cada vez más

(Eh-i-eh-i-eh-i-eh-eh)

Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah)

Mírame cómo te vas, alejándote cada vez más (ah-ah-ah)

Bước đi xa nơi này (eh-i-ye)

Camina lejos de este lugar (eh-i-ye)

Nhìn em bước ra đi xa dần (ah-ah-ah-i)

Mira cómo te alejas cada vez más (ah-ah-ah-i)

Bước đi xa nơi này

Camina lejos de este lugar