Langbeats
Я объявляю свой дом – Kino

Kino

Paroles de Я объявляю свой дом avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Intermédiaire
Genre
Russian Rock, Rock
Durée
2:22
  1. В этом мотиве есть

    Dans ce motif, il y a

  2. Какая-то фальшь

    Un faux, quelque part

  3. Но где найти тех

    Mais où trouver ceux

  4. Что услышат ее?

    Qui entendront ça ?

  5. Подросший ребенок

    L’enfant a grandi

  6. Воспитанный жизнью за шкафом

    Élevé par la vie, derrière le placard

  7. Теперь ты видишь солнце

    À présent, tu vois le soleil

  8. Возьми, это твоё

    Tiens, c’est à toi

  1. Я объявляю свой дом

    J’annonce ma maison

  2. Безъядерной зоной

    Zone exempte d’armes nucléaires

  3. Я объявляю свой двор

    J’annonce ma cour

  4. Безъядерной зоной

    Zone sans armes nucléaires

  5. Я объявляю свой город

    J’annonce ma ville

  6. Безъядерной зоной

    Zone sans armes nucléaires

  7. Я объявляю свой

    J’annonce mon

  8. Как не прочны

    Que si fragiles sont

  9. Стены наших квартир

    Les murs de nos appartements

  10. Но кто-то один

    Mais l’un d’entre eux

  11. Не подставит за всех плечо

    Ne donnera pas son épaule pour tous

  12. Я вижу дом

    Je vois la maison

  13. Я беру в руки мел

    Je prends la craie en main

  14. Нет замка

    Je n’ai pas de serrure

  15. Но я владею ключом

    Mais je possède la clé

  16. Я объявляю свой дом

    J’annonce ma maison

  17. Безъядерной зоной

    Zone exempte d’armes nucléaires

  18. Я объявляю свой двор

    J’annonce ma cour

  19. Безъядерной зоной

    Zone exempte d’armes nucléaires

  20. Я объявляю свой город

    J’annonce ma ville

  21. Безъядерной зоной

    Zone exempte d’armes nucléaires

  22. Я объявляю свой

    J’annonce ma

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

кто-то
quelqu’unB1
мотиве
motif
какая-то
une certaine
фальшь
fausseté
найти
trouver
услышат
entendront
подросший
plus grand
ребенок
enfantA1
воспитанный
éduqué
жизнью
vie

Testez-vous

Combien de Я объявляю свой дом avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Kino is a Russian rock band formed in Leningrad in 1981, co-founded and led by Viktor Tsoi. They are known for Tsoi’s songwriting and for releasing a large body of rock songs across multiple studio albums until the band disbanded after his death in 1990.

Plus de chansons de Kino

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Russe

🇷🇺 Kino

Я объявляю свой дом

В этом мотиве есть

Dans ce motif, il y a

Какая-то фальшь

Un faux, quelque part

Но где найти тех

Mais où trouver ceux

Что услышат ее?

Qui entendront ça ?

Подросший ребенок

L’enfant a grandi

Воспитанный жизнью за шкафом

Élevé par la vie, derrière le placard

Теперь ты видишь солнце

À présent, tu vois le soleil

Возьми, это твоё

Tiens, c’est à toi

Я объявляю свой дом

J’annonce ma maison

Безъядерной зоной

Zone exempte d’armes nucléaires

Я объявляю свой двор

J’annonce ma cour

Безъядерной зоной

Zone sans armes nucléaires

Я объявляю свой город

J’annonce ma ville

Безъядерной зоной

Zone sans armes nucléaires

Я объявляю свой

J’annonce mon

Как не прочны

Que si fragiles sont

Стены наших квартир

Les murs de nos appartements

Но кто-то один

Mais l’un d’entre eux

Не подставит за всех плечо

Ne donnera pas son épaule pour tous

Я вижу дом

Je vois la maison

Я беру в руки мел

Je prends la craie en main

Нет замка

Je n’ai pas de serrure

Но я владею ключом

Mais je possède la clé

Я объявляю свой дом

J’annonce ma maison

Безъядерной зоной

Zone exempte d’armes nucléaires

Я объявляю свой двор

J’annonce ma cour

Безъядерной зоной

Zone exempte d’armes nucléaires

Я объявляю свой город

J’annonce ma ville

Безъядерной зоной

Zone exempte d’armes nucléaires

Я объявляю свой

J’annonce ma

Я объявляю свой дом

🇷🇺 Kino
0:000:00