Langbeats
Дальше действовать будем мы – Kino

Kino

Paroles de Дальше действовать будем мы avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Débutant
Genre
Russian Rock, Rock
Durée
3:57
  1. Мы хотим видеть дальше, чем окна дома напротив

    Nous voulons voir plus loin que les fenêtres en face

  2. Мы хотим жить, мы живучи, как кошки

    Nous voulons vivre, nous sommes vivaces, comme des chats

  3. И вот мы пришли заявить о своих правах: "Да!"

    Et voilà, nous sommes venus revendiquer nos droits : « Oui ! »

  4. Слышишь шелест плащей - это мы

    Tu entends le froissement des capes — c’est nous

  5. Дальше действовать будем мы!

    La suite, c’est nous qui l’agirons !

  6. Дальше действовать будем мы!

    La suite, c’est nous qui l’agirons !

  7. Дальше действовать будем мы!

    La suite, c’est nous qui l’agirons !

  8. Дальше действовать будем мы!

    La suite, c’est nous qui l’agirons !

  1. Мы родились в тесных квартирах новых районов

    On est nés dans des appartements exigus des nouveaux quartiers

  2. Мы потеряли невинность в боях за любовь

    On a perdu notre innocence dans les combats pour l’amour

  3. Нам уже стали тесны одежды

    Nos vêtements sont devenus trop étroits

  4. Сшитые вами для нас одежды

    Des vêtements cousus par vous pour nous

  5. И вот мы пришли сказать вам о том, что дальше

    Et voici que nous venons vous dire, que la suite…

  6. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  7. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  8. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  9. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  10. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  11. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  12. Дальше действовать будем мы!

    C’est nous qui agirons ensuite !

  13. Дальше действовать будем мы!

    À présent, c’est nous qui allons agir !

  14. Дальше действовать будем мы!

    À présent, c’est nous qui allons agir !

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

потеряли
ont perduA2
дома
maisonsA1
жить
vivreA1
кошки
chatsA1
окна
fenêtresA1
родились
sont nésA1
хотим
voulons
видеть
voirA1
дальше
plus loinA2
пришли
sont venus

Testez-vous

Combien de Дальше действовать будем мы avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Kino is a Russian rock band formed in Leningrad in 1981, co-founded and led by Viktor Tsoi. They are known for Tsoi’s songwriting and for releasing a large body of rock songs across multiple studio albums until the band disbanded after his death in 1990.

Plus de chansons de Kino

Plus de musique Débutant pour apprendre Russe

🇷🇺 Kino

Дальше действовать будем мы

Мы хотим видеть дальше, чем окна дома напротив

Nous voulons voir plus loin que les fenêtres en face

Мы хотим жить, мы живучи, как кошки

Nous voulons vivre, nous sommes vivaces, comme des chats

И вот мы пришли заявить о своих правах: "Да!"

Et voilà, nous sommes venus revendiquer nos droits : « Oui ! »

Слышишь шелест плащей - это мы

Tu entends le froissement des capes — c’est nous

Дальше действовать будем мы!

La suite, c’est nous qui l’agirons !

Дальше действовать будем мы!

La suite, c’est nous qui l’agirons !

Дальше действовать будем мы!

La suite, c’est nous qui l’agirons !

Дальше действовать будем мы!

La suite, c’est nous qui l’agirons !

Мы родились в тесных квартирах новых районов

On est nés dans des appartements exigus des nouveaux quartiers

Мы потеряли невинность в боях за любовь

On a perdu notre innocence dans les combats pour l’amour

Нам уже стали тесны одежды

Nos vêtements sont devenus trop étroits

Сшитые вами для нас одежды

Des vêtements cousus par vous pour nous

И вот мы пришли сказать вам о том, что дальше

Et voici que nous venons vous dire, que la suite…

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

C’est nous qui agirons ensuite !

Дальше действовать будем мы!

À présent, c’est nous qui allons agir !

Дальше действовать будем мы!

À présent, c’est nous qui allons agir !

Дальше действовать будем мы

🇷🇺 Kino
0:000:00