Langbeats
Я не отдам тебя никому - Вonus track – Klava Koka

Klava Koka

Paroles de Я не отдам тебя никому - Вonus track avec traduction en Français

Langue
Russe
Niveau
Intermédiaire
Genre
Russian Pop, Dance
Durée
2:41
  1. Ты видишь во сне, как белый снег строит хрустальные дома

    Tu vois en rêve la neige blanche bâtir des maisons de cristal

  2. И свои мечты

    Et tes rêves

  3. Мне так хорошо, знаю я, что будем мы целый день вдвоём

    Je me sens tellement bien, je sais que nous serons toute la journée tous les deux

  4. Только я и ты

    Seulement moi et toi

  5. Бережно коснусь я тебя своей рукой

    Je te toucherai avec douceur, de ma main

  6. Нежный поцелуй не нарушит твой покой

    Un baiser tendre ne troublera pas ton repos

  7. Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину

    Je ne te donnerai à personne, je pardonnerai toute ta faute

  8. Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя

    En traversant tant de malheurs et de pertes, quel bonheur — t’aimer

  1. Просто любить тебя

    Juste te aimer

  2. Как светит луна, это она сводит опять меня с ума

    Comme la lune éclaire, c’est elle qui me rend encore fou

  3. И твои глаза, а-а-а

    Et tes yeux, ah-ah-ah

  4. Всё в мире для нас, и, в этот час, я о любви тебе хочу

    Tout dans le monde est pour nous, et, en cet instant, je veux te dire mon amour

  5. Тихо рассказать, а-а

    Te parler tout bas, ah-ah

  6. Бережно коснусь я тебя своей рукой

    D’une main délicate, je te toucherai

  7. Нежный поцелуй не нарушит твой покой

    Un baiser tendre ne troublera pas ton repos

  8. Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину

    Je ne te donnerai à personne, je pardonnerai n’importe quelle faute à la tienne

  9. Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя

    En traversant tant de malheurs et de pertes, quel bonheur — t’aimer

  10. Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину

    Je ne te donnerai à personne, je pardonnerai n’importe quelle faute à la tienne

  11. Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя

    En traversant tant de malheurs et de pertes, quel bonheur — t’aimer

  12. Просто любить тебя

    T’aimer simplement

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulaire clé

белый
blancA1
глаза
yeuxA1
день
jourA1
дома
maisonsA1
любить
aimerA1
опять
encoreA1
просто
simplementA1
видишь
tu vois
сне
neige
строит
construit

Testez-vous

Combien de Я не отдам тебя никому - Вonus track avez-vous compris ?

Un quiz rapide sur les mots clés de cette chanson.

Faire le quiz dans l’app

À propos de cette chanson

Klava Koka is a Russian singer, songwriter, and YouTuber. She is known for her releases under the Black Star label after her 2015 breakthrough.

Plus de chansons de Klava Koka

Plus de musique Intermédiaire pour apprendre Russe

🇷🇺 Klava Koka

Я не отдам тебя никому - Вonus track

Ты видишь во сне, как белый снег строит хрустальные дома

Tu vois en rêve la neige blanche bâtir des maisons de cristal

И свои мечты

Et tes rêves

Мне так хорошо, знаю я, что будем мы целый день вдвоём

Je me sens tellement bien, je sais que nous serons toute la journée tous les deux

Только я и ты

Seulement moi et toi

Бережно коснусь я тебя своей рукой

Je te toucherai avec douceur, de ma main

Нежный поцелуй не нарушит твой покой

Un baiser tendre ne troublera pas ton repos

Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину

Je ne te donnerai à personne, je pardonnerai toute ta faute

Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя

En traversant tant de malheurs et de pertes, quel bonheur — t’aimer

Просто любить тебя

Juste te aimer

Как светит луна, это она сводит опять меня с ума

Comme la lune éclaire, c’est elle qui me rend encore fou

И твои глаза, а-а-а

Et tes yeux, ah-ah-ah

Всё в мире для нас, и, в этот час, я о любви тебе хочу

Tout dans le monde est pour nous, et, en cet instant, je veux te dire mon amour

Тихо рассказать, а-а

Te parler tout bas, ah-ah

Бережно коснусь я тебя своей рукой

D’une main délicate, je te toucherai

Нежный поцелуй не нарушит твой покой

Un baiser tendre ne troublera pas ton repos

Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину

Je ne te donnerai à personne, je pardonnerai n’importe quelle faute à la tienne

Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя

En traversant tant de malheurs et de pertes, quel bonheur — t’aimer

Я не отдам тебя никому, прощу любую твою вину

Je ne te donnerai à personne, je pardonnerai n’importe quelle faute à la tienne

Сквозь столько бед и потерь пройдя, какое счастье — любить тебя

En traversant tant de malheurs et de pertes, quel bonheur — t’aimer

Просто любить тебя

T’aimer simplement

Я не отдам тебя никому - Вonus track

🇷🇺 Klava Koka
0:000:00