G.E.M. 鄧紫棋
「El Joven y El Mar」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 中級
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:44
Dar sin reservas
ためらわずに
¿Por qué ahora solo quedan ruinas?
なぜ今、残るのは瓦礫ばかり？
Amar sin medida
測ることなく愛して
¿Por qué ahora llena de heridas?
なぜ今、傷だらけになったの？
El mar es tan brutal
海はあまりに残酷
¿Ya he sido derrotada?
もう私は負けたの？
¿Todo es por nada?
すべては無意味なの？
¿Para qué es la vida?
人生は何のために？
Es la vida
それが人生
La vida
人生
Es la vida
これが人生
Dar sin reservas
惜しまず与える
¿Por qué ahora solo quedan ruinas?
なぜ今、残るのは廃墟だけ？
Amar sin medida
計り知れず愛する
¿Por qué ahora llena de heridas?
なぜ今、傷だらけでいっぱい？
El mar es tan brutal
海はあまりに残酷
¿Ya he sido derrotada?
もう私は負けたの？
¿Todo es por nada?
すべては無意味なの？
¿Para qué es la vida?
人生は何のため？
Dar, dar
与えて、与えて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
この曲について
G.E.M. 鄧紫棋 is a Hong Kong Chinese pop singer-songwriter known for her dynamic mix of dance cuts and piano ballads, along with songwriting and self-created material. She gained major visibility through high-profile TV performances, including I Am a Singer 4, and became associated with breakout singles such as “Bubble.”