Higher Brothers
「Sweet Nothings」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 上級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Hip-Hop, Pop
- 長さ
- 2:59
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
君がジュリエットなら 僕は君のロミオ
不理解爱为啥要那么多理由
愛ってなんでそんなに理由が要るのか わからない
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
君がジュリエットなら 僕は君のロミオ
不理解为了你我不顾一切
君のためなら すべてを捨ててでも
在脑海里想你一百遍
頭の中で君を百回 思い浮かべる
不管在家里还是外面
家の中でも外でも
从现在开始做出改变
今から変わりはじめるんだ
原谅我曾经让你离的太远
ごめんね 君を遠くまで離してしまったこと
我必须立刻要见到你
僕は今すぐ君に会わなきゃ
希望你不要对我逃避
君が僕から逃げたりしないでほしい
我不能没有你的消息
あなたの知らせがないと だめなんだ
为了爱一直对你坚持到底
愛のため ずっと最後まで あなたに尽くし続ける
四个季节 过了春夏秋冬火焰还没熄灭
四つの季節 春夏秋冬を越えても 炎はまだ消えない
爱你的书是永远不停更的系列
あなたを愛する物語は 永遠に更新され続ける連載
我还在续写 一千零一夜
僕はまだ書き足してる 千と一夜を
天上的星你要我都摘给你
空の星だって あなたのために全部摘んであげる
在月光下看你的侧脸太美丽
月明かりの下で あなたの横顔を見るなんて 美しすぎる
另外的人我都不感兴趣
ほかの誰かには まったく興味ない
他们对我再好都是白费力
どんなに誰かが僕に優しくしても それは全部ムダな努力
Wu ye 让我成为
Wu ye 僕を──そのものにして
你的罗密欧 你的罗密欧
あなたのロミオ あなたのロミオ
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
あなたはジュリエット 私があなたのロミオ
不理解爱为啥要那么多理由
愛にそんなに理由が要るなんて分からない
你是朱丽叶那我就是你的罗密欧
あなたはジュリエット 私があなたのロミオ
不理解为了你我不顾一切
あなたのためなら何だって捨てられる
在脑海里想你一百遍
頭の中であなたを百回想う
不管在家里还是外面
家の中でも外でも
从现在开始做出改变
今から変わろう
原谅我曾经让你离的太远
あなたを遠ざけてしまったことを許して
我必须立刻要见到你
いますぐ会わなきゃいけない
希望你不要对我逃避
あなたが私から逃げることのないように
我不能没有你的消息
あなたの便りなしでは生きられない
为了爱一直对你坚持到底
愛のためにずっとあなたのそばで最後まで貫く
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- 多duō
- 多い1
- 爱ài
- 愛1
- 现在xiàn zài
- 今1
- 过guò
- 通過1
- 还是hái shì
- それとも1
- 远yuǎn
- 遠い1
- 里lǐ
- 中1
- 一切yí qiè
- すべて3
- 到底dào dǐ
- 結局3
- 坚持jiān chí
- 固持3
この曲について
Higher Brothers is a Chinese hip-hop group from Sichuan whose members Melo, Masiwei, and Psy.P rap in Mandarin and Sichuanese. They are known for their 88rising-era international reach, including the debut album Black Cab and the singles “Made in China” and “Midsummer Madness.”