
LAY
「NAMANANA」歌詞と日本語訳
- 言語
- 中国語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2018
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:29
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナマ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナマ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナマ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナマ
Na na na ma na ma na na na ma na ma na
ナナナマナマナナナマナマ
Na na na ma na ma na na na ma na ma na
ナナナマナマナナナマナマ
Just another day up
ただの別の日、さあ上へ
inside the jungle
ジャングルの中で
Tryna stop these foes
この敵を止めたい
from making me crumble
俺を砕かないように
Find my way through dreaming
夢の中から道を見つける
don't need nobody
誰もいらない
I got my bags packed
荷物はもう詰めた
ready to take all the power
この力ごと奪い取る準備はできてる
Olay can't stop me I'm sorry
オレイじゃ止められない、ごめんね
No way you're stopping my story
君が僕の物語を止めることはない
It's so crazy nothing can phase me
こんなの信じられない、何にも動じない
follow me baby
ついてきてよ ベイビー
And don't think 'bout stoppin'
それに、止めることなんて考えないで
'Cus we about to get rah rah rockin'
だってこれから“ラララ”にロッキンしちゃうから
Don't stop the music get louder
音楽を止めないで、もっと大きくして
Come on now feel it
さあこっちおいで 感じて
Don't stop till you feel the power
その力を感じるまで止めないで
There ain't no ceiling
天井なんてない
No time for stressin'
くよくよしてる暇はない
just be your best
ただ自分のベストを尽くして
And you'll have whatever you want
そうすれば、欲しいものは手に入る
Don't stop the music get louder
音楽を止めないで、もっと大きくして
Gimme that feeling
その感覚をちょうだい
These haters keep hatin
この嫌なやつらはまた嫌ってる
but I keep on climbing
でも 俺は登り続けてる
I'm parting the seas
俺は海を割る
while everyone sleeps
みんなが眠るその間に
I'm ready I'm fighting
覚悟はできた さあ戦う
I'm hot like wasabi
わさびみたいに熱い
And I promise that you can be like me
そして約束する きみも俺みたいになれる
You gotta follow your dreams
夢を追いかけなきゃ
And when you hear talking
誰かの噂が聞こえてきても
don't think about stoppin'
止まることなんか考えるなよ
No don't you think about stoppin'
止まることなんか考えるな
namanana
なななな
'Cus we about to get rah rah rockin'
だって俺ら いまからノリノリでロックするからさ
namanana
なななな
No don't you think about stoppin'
止まることなんか考えないでよ
hey come on
ねえ こっちおいで
'Cus we about to get rah rah rockin'
だって俺ら いまからノリノリでロックするからさ
Don't stop the music get louder
音を止めるな もっと大きく
Come on now feel it
さあ今こそ 感じて
Don't stop till you feel the power
力が湧くその瞬間まで 止まるな
There ain't no ceiling
天井なんてない
No time for stressin'
焦る暇なんてない
just be your best
ただ自分のベストで
And you'll have whatever you want
そうすれば欲しいものは全部手に入る
Don't stop the music get louder
音楽は止めるな もっと大きくして
Gimme that feeling
その感覚をくれ
I'm always winning the race
俺はいつだって勝つレース
I'm always I'm always
俺はいつだって 俺はいつだって
getting first place
一等をつかむ
hoo
フー
They can't keep up in this chase
この追いかけっこで奴らはついて来れない
They can't keep
ついてこられない
they can't keep up with the pace
この速さについてこられない
namanana
なななな
It's so crazy nothing can phase me
めちゃくちゃだ、何が起きても動じない
Follow me baby
こっちおいで ベイビー
And don't think about stoppin'
止めることなんか考えないで
'Cus we about to get rah rah rockin'
だって今から大合唱でガンガンいく
Don't stop the music get louder
音楽を止めないで、もっと大きく
Come on now feel it
さあ いま感じて
Don't stop till you feel the power
そのパワーを感じるまで止まらないで
There ain't no ceiling
天井なんてない
No time for stressin'
悩む暇なんてない
just be your best
ただ最善の自分でいて
And you'll have whatever you want
そうすれば欲しいものは手に入る
Don't stop the music get louder
音楽は止めるな もっと大きく
Gimme that feeling
その感じをくれ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナ
Na ma na na ma na ma na
ナマナナマナマナ
Na na na ma na ma na na na ma na ma na
ナナナ マ ナマナナナ マナナナナ
Na na na ma na ma na na na ma na ma na
ナナナ マ ナマナナナナ マナナナナ
この曲について
LAY (Lovísa Elísabet Sigrúnardóttir) is an Icelandic musician and singer. She is known under the stage name Lay Low.