
Ariana Grande
「Put Your Hearts Up」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:31
Let me see you put your hearts up, yeah
ハートを差し出してみせて、そう
Let me see you put your hearts up, yeah
ハートを差し出してみせて、そう
If we give a little love
ほんの少し愛をくれたなら
Maybe we can change the world (Change the world)
たぶん世界を変えられるかも(世界を変えろ)
You think you're so small like a itty bitty
ちっちゃすぎるって思ってるんだ ほんとにちびっこみたいに
Just one match in the lights of the city
街のネオンの中でたった一発のマッチ
Walking by strangers on the side of the street
道ばたで知らない人たちを通り過ぎてく
Like a quarter in a cup willll get 'em up on their feet, like
コップの中のクォーターみたいに、立たせてやれよ、ほら
You think you're never gonna make your mark
このままじゃ一生、爪痕なんて残せないって
Sit back and watch the world while it falls apart, like
くずれていく世界を見てるだけでいいのか、さあ
Out of sight out of mind, like
見えなきゃ忘れてしまう、まるで
Like it's just a waste of time
ただ時間の無駄みたいに
Like, like, like
ほら、ほら、ほら
Hey, yeah, yeah, yeah
ねえ、そうそうそう
Hey, yeah, yeah
ねえ、そうそう
If we give a little love
少し愛を分けたら
Maybe we can change the world (Change the world)
たぶん世界を変えられる(世界を変えて)
I said hey, yeah, yeah, yeah
言っただろ、ねえ、そうそうそう
Hey, yeah, yeah
ねえ、そうそう
Sing it if you with me
一緒に歌おう、ついてきて
All you boys and all you girls (All you girls)
少年たちと、少女たちよ(お嬢ちゃんたちよ)
Let me see you put your hearts up, yeah
君のハートを掲げてみせて、そう
Let me see you put your hearts up, yeah
君のハートを掲げてみせて、そう
If we give a little love
少しの愛を差し出したら
Maybe we can change the world (Change the world)
たぶんこの世界は変えられる(世界を変えよう)
Wish in a well
井戸に願いを
Shooting star in the sky
空に流れ星
We can do anything if we try
本気で挑めば、なんでもできる
Can't ressurect Ghandi
ガンジーは蘇れない
Ressurect King
キングを蘇らせて
But if we put our hearts together
でも心をひとつにできるなら
We can do anything, li-
何だってできる、うぃ—
You don't have to be a billionare
億万長者じゃなくてもいい
You don't have to have much
そんなに持ってなくても
To show how much care
どれだけ想ってるかを
Like, give a wink
ほら、ウインクして
Give a kiss
キスして
Like, give a little happiness
ほら、ちょっとした幸せを
Like, like, like
ライク、ライク、ライク
Hey, yeah, yeah, yeah
ねえ、そうそう、そうそう
Hey, yeah, yeah
ねえ、そう、そう
If we give a little love
ちょっとした愛をくれたら
Maybe we can change the world
たぶん世界は変えられる
I said hey, yeah, yeah, yeah
言ったよ ねえ、そう、そう、そう
Hey, yeah, yeah
ねえ、そう、そう
Sing it if you with me
いっしょに歌って
All you boys and all you girls
男の子も女の子もみんな
Let me see you put your hearts up, yeah
さあ見せて、ハートを上げてるとこ、そう
Let me see you put your hearts up, yeah
さあ見せて、ハートを上げてるとこ、そう
If we give a little love
ちょっとした愛をくれたら
Maybe we can change the world (Change the world)
たぶん僕らなら 世界を変えられる(世界を変えろ)
Don't let it bring you down now, down now
今は それに落とされるなよ、落とされるなよ
Don't let it bring you down now, down now
今は それに落とされるなよ、落とされるなよ
Ain't got nothing but love now, love now
今は あるのは愛だけ、愛だけ
Ain't got nothing but love now, love now
今は あるのは愛だけ、愛だけ
Don't let it bring you down now, down now
今は それに落とされるなよ、落とされるなよ
Don't let it bring you down now, down now
今は それに落とされるなよ、落とされるなよ
Ain't got nothing but love now, love now
今は あるのは愛だけ、愛だけ
Ain't got nothing but love now, love now
今は あるのは愛だけ、愛だけ
Hey, yeah, yeah, yeah
ねえ、ああ、ああ、ああ
Hey, yeah, yeah
ねえ、そうさ、そうさ
If we give a little love
ほんの少し愛をくれたら
Maybe we can change the world (We can change the world)
たぶん世界を変えられる(世界を変えられる)
I said, hey, yeah, yeah, yeah
言ったよ、ねえ、そうさ、そうさ、そうさ
Hey, yeah, yeah
ねえ、そうさ、そうさ
Sing it if you with me
いっしょに歌ってくれ
All you boys and all you girls (Sing it, all you boys and girls)
おいでよ みんなの男の子と女の子(歌ってくれ、男の子と女の子)
Let me see you put your hearts up, yeah
心を掲げてみせて、そう
Let me see you put your hearts up, yeah
心を掲げてみせて、そう
If we give a little love
ほんの少し愛をくれたら
Maybe we can change the world (Change the world)
たぶん ぼくらは世界を変えられる(世界を変えよう)
Let me see you put your hearts up, yeah
ねえ 見せてよ 心を掲げるんだ そう
Let me see you put your hearts up, yeah
ねえ 見せてよ 心を掲げるんだ そう
If we give a little love
少しの愛を分けたなら
Maybe we can change the world (We can change the world)
たぶん ぼくらは世界を変えられる(世界を変えよう)
Hey, yeah, yeah, yeah
おい そう そう そう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- back
- 背中A1
- change
- 変化A1
- city
- 都市A1
- cup
- カップA1
- falls
- 滝A1
- give
- 与えるA1
- let
- 許すA1
- little
- 少しA1
- love
- 愛A1
- make
- 作るA1
力試し
Put Your Hearts Upをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Ariana Grandeは、ポップとR&B音楽で知られるアメリカのシンガーで、高音のソプラノボイスと広い音域を持っています。彼女は子役としてブロードウェイやニコロデオンで活動し、「The Way」、「Break Free」、「Dangerous Woman」、「7 rings」といったメジャーヒットシングルと結びつく存在となりました。