Beastie Boys

「Long Burn the Fire」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:34

同期歌詞で再生

1. This is it y'all, some nasty shit,

   さあ来たぞ　皆　いけないやつだ、

2. Bring it!

   持ってこい！

3. Jump out the window on

   窓から飛び出すのは

4. My style is iller than the gallows in

   俺のスタイルは、絞首台に勝るほどヤバい

5. I'm the type of mc with the most possessed

   取り憑かれたみたいに憑依するMCってのは、俺さ

6. You stealing my book like I was Grandmaster

   俺がグランドマスターだったみたいに、その本を盗むんだな

7. I got rhymes about antihistamines and analgesics

   抗ヒスタミン薬と鎮痛薬の韻を踏んでる

8. Long lung expectorants

   長くて強い去痰薬

9. Y'all don't see it

   お前らには見えてない

10. Sooth sayer not a player

    占い屋ぶってても、プレイヤーじゃない

11. Rhymes say you're extreme

    韻が言うの　君は極端だって

12. Long white fire when I step on the scene

    場に踏み込むとき長く白い炎が走る

13. I got shark's teeth so I can bite your head

    サメの歯を持ってる、君の頭を噛み砕くために

14. I got tiger's claws so I can scratch your dick

    虎の爪を手に入れた　君のを引っかいてやる

15. I got wings like a dragon when I'm flying above

    飛んでる最中 ドラゴンみたいに翼がある

16. Shoot venom from my eyes when it's time to get rough

    僕は、ほんものの愛が欲しいんだって言った ほんものの愛が（あーは、あーは）

17. Step back and check yourself

    一歩下がって、自分を見つめ直して

18. 'Cause MC's got weapons that'll ruin your health

    だってMCには健康を壊す武器があるから

19. So if you're feeling strong, then reach for yours

    だから強い気持ちがあるなら　手を伸ばして掴め

20. My book is my shield and my mic is my sword

    俺の本は盾、マイクは剣

21. Now, it's Adrock rapine and I'm back again

    さあ、Adrock で荒らし回ってまた戻ってきた

22. Like a big mac attack on your gut

    お腹の中にデカいマックの大波が来るみたいに

23. And that's whack my friend

    それってひどいよ、なあ

24. I'm a master relaxer and I'm chilling

    俺は達人のリラックス役さ　のんびりしてる

25. I take that shit serious like Jerome to grilling

    俺はそういうの、ジェロームみたいに火にかけるみたいにガチで受け止める

26. I burn you to a crisp sucker back up off the toaster

    お前をパリッと焼き尽くす　このトースターから引き戻せ　くそ餌

27. I make you sick like a Kenny Rogers roaster

    ケニー・ロジャースのロースターみたいに、君を吐き気がするほど

28. See this rap thing is all about the braggadocia

    このラップってやつは結局　威勢や自慢のため

29. I check my rear view, MCs ain't gettin closer

    バックミラーを見るぜ、MCたちが近づくことはない

30. People think I'm slow cause I'm just don't want to challenge

    人は俺が遅いって思うんだ　だって挑まないだけ

31. my man is a wonderful talent

    僕の男は素晴らしい才能さ

32. Live round the clock like disco donut

    24時間　ディスコのドーナツみたいに回り続ける

33. I'm like a tailor cause I got the thing sewn-up

    俺は仕立て屋みたいだ、だって縫い合わせて仕上げてある

34. Or a proctologist, I move asses

    それか専門の肛門科医、俺はケツを動かす

35. Got so much heat that I'll fog your Mom's glasses

    熱すぎて おふくろの眼鏡が曇る

36. Proof is in the pudding and the pudding's in my pants

    証拠はプリンに宿ってて、プリンは俺のズボンの中

37. You heard me rap and now watch me dance

    ラップを聴かせたら　あとは踊るのを見て

38. Save the dateyou can hear I

    日取りを取って——聞こえるだろ、俺の声が

39. Been in the game and the game's still on

    試合の渦中にいて、なお試合は続いてる

40. It's not tic-tac-toe or Operation

    これはトイゲームじゃない　でも“Operation”でもない

41. Just holding it down like the gravitation

    ただ重力みたいに押さえ込んでるだけ

42. Adrock's in the bathroom

    アドロックがバスルームにいる

43. Straight up nuts like my name is Mike Pacini

    名前がマイク・パチーニだって言うくらいストレートにキテる

44. bona-fide household name like Sergio Georgini

    ちゃんとした家庭の定番名ってやつだ　セルジオ・ジョルジーニみたいに

45. Good thing we're here hell

    いい感じでここにいる地獄ってやつさ

46. I'm running wild like rats in the Taco Bell

    タコベルの中のネズミみたいに暴走してる

47. On the mic I spit, the match is lit

    マイクで吐き出す、火花が散る

48. Mike Dino: The Jewish Brad Pitt

    Mike Dino：ユダヤ系のブラッド・ピット

49. Making music for librarians and burly jocks

    図書館の人とガタイのいい連中に向けて音楽を作る

50. The rapper Mike D known for curly locks

    カールした髪で知られるラッパーのマイク・D

Lyrics powered by www.musixmatch.com