
Beyoncé
「I Was Here」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 4:00
I want to leave my footprints on the sands of time
時の砂に足跡を刻みたい
Know there was something that, something that I left behind
そこに在った何かを知ってほしい――私が残した何かを
When I leave this world, I'll leave no regrets
この世を去るとき、後悔は残さない
Leave something to remember, so they won't forget
忘れないように、記しておく――思い出を
I was here, I lived, I loved, I was here
ここにいた 生きて 愛して ここにいた
I did, I've done, everything that I wanted
やりたいことは全部やった したんだ
And it was more than I thought it would be
思ってた以上のものだった
I will leave my mark so everyone will know I was here
みんなに「ここにいた」と伝わるように、刻みを残す
I wanna say I lived each day, until I died
死ぬまで、毎日を生きたって言いたい
I know that I had something in somebody's life
誰かの人生に、何かを持っていたってわかってる
The hearts I have touched, will be the proof that I leave
触れたこの胸は 私がここを去る証しになる
That I made a difference and this world will see
私が変えてきたと この世界も知るだろう
I was here, I lived, I loved, I was here
私はここにいた 生きて 愛して 私はここにいた
I did, I've done, everything that I wanted
やるべきことをやり 叶えたいことを全部
And it was more than I thought it would be
思っていた以上のものだった
I will leave my mark so everyone will know
みんなに分かるように 足跡を残していく
I was here, I lived, I loved, I was here
私はここにいた 生きて 愛して 私はここにいた
I did, I've done, everything that I wanted
やるべきことをやり 叶えたいことを全部
And it was more than I thought it would be
思っていた以上のものだった
I will leave my mark so everyone will know
みんなに分かるように 足跡を残していく
I was here
ここにいた
I just want them to know
ただ知らせたかったんだ
That I gave my all, did my best
全てを捧げて、できる限り尽くしたって
Brought someone some happiness
誰かに少しの幸せを運んだこと
Left this world a little better just because
この世を、ほんの少しだけ良くして そこを去った
I was here
ここにいた
I was here, I lived, I loved, I was here
ここにいた 生きて 愛して ここにいた
I did, I've done, everything that I wanted
やったんだ 叶えたんだ 欲しかったことは全部
And it was more than I thought it would be
思っていたよりずっと大きなものだった
I wanna leave my mark so everyone will know
みんなに知ってもらえるように、足跡を残したい
I was here, I lived, I loved, I was here
ここにいた 生きて 愛して ここにいた
I did, I've done
したんだ やってきた
I was here, I lived, I loved, I was here
ここにいた 生きて 愛して ここにいた
I did, I've done
したんだ やってきた
I was here
ここにいた
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- everyone
- みんなA1
- everything
- すべてA1
- know
- 知るA1
- leave
- 出発するA1
- left
- 左A1
- life
- 人生A1
- little
- 少しA1
- loved
- 愛されたA1
- made
- 作られたA1
- more
- もっとA1
力試し
I Was Hereをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ビヨンセ・ノウルズは、ポップ、R&B、ヒップホップ、ダンス音楽のジャンルで活動するアメリカの歌手兼ソングライターで、アルバムやハイプロフィールなパフォーマンスを通じてブラック文化のテーマを形成していることで評価されています。彼女はデスティニーズ・チャイルドで名を馳せ、その後は『Lemonade』『RENAISSANCE』『Cowboy Carter』などのレコードで知られるソロアーティストになりました。