Beyoncé

「RIIVERDANCE」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Pop

長さ

4:12

同期歌詞で再生

1. Dance

   踊れ

2. Dance

   踊れ

3. Dance

   踊れ

4. Dance

   踊れ

5. Dance

   踊れ

6. Dance

   踊れ

7. Dance

   踊れ

8. Dance

   踊れ

9. Bounce on that shit, dance (dance)

   それに弾けて、踊れ（踊れ）

10. Bounce on that shit, dance (dance)

    それに弾けて、踊れ（踊れ）

11. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳べ　ダンス（ダンス）

12. Bounce on that shit, no hands

    そのノリで跳べ　手は使わず

13. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳べ　ダンス（ダンス）

14. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳べ　ダンス（ダンス）

15. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳べ　ダンス（ダンス）

16. Bounce on that shit, no hands

    そのノリで跳べ　手は使わず

17. Runnin' through the river

    川を駆け抜ける

18. Runnin' through the river with you, dance (dance)

    君と一緒に川を駆け抜ける　ダンス（ダンス）

19. Runnin' through the river

    川を駆け抜ける

20. Runnin' through the river with you, dance (dance)

    君と一緒に川を駆け抜ける　ダンス（ダンス）

21. Staring down the barrel of his gun

    銃口をじっと見つめて

22. Yes, he shot me down

    ああ、彼は俺を撃ち落とした

23. I died and someone brought me back to life

    俺は死んで、誰かが蘇らせた

24. But never to my senses

    でも二度と感覚は戻らない

25. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートに跳ねて踊れ（踊れ）

26. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートに跳ねて踊れ（踊れ）

27. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートに跳ねて踊れ（踊れ）

28. Bounce on that shit, no hands

    そのビートに跳ねるんだ、手なしで

29. Staring down the barrel of my gun

    銃口をじっと見つめて

30. Yes, I shot you down

    ああ、俺はお前を撃ち落とした

31. He cried the day he realized

    彼は気づいた日のことを泣き明かした

32. That lies were hidden in my kisses

    僕のキスの中に嘘が隠れてるって

33. Bounce on that shit, dance (dance)

    それで跳ねろクソ、踊れ（ダンス）

34. Bounce on that shit, dance (dance)

    それで跳ねろクソ、踊れ（ダンス）

35. Bounce on that shit, dance (dance)

    それで跳ねろクソ、踊れ（ダンス）

36. Bounce on that shit, no hands

    それで跳ねろクソ、ノー・ハンズ

37. He was tangled in my arms

    彼は僕の腕の中で絡まっていた

38. He was my mess, my ball of string

    彼は僕の厄介事、ほどけない糸玉

39. I would give him everything

    僕は彼にすべてをあげたい

40. My thunderstorm and second chances

    僕の雷雨と、やり直せるチャンス

41. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで跳ねて、踊れ（踊れ）

42. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで跳ねて、踊れ（踊れ）

43. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで跳ねて、踊れ（踊れ）

44. Bounce on that shit, no hands

    そのビートで跳ねて、ノーハンズ

45. Runnin' through the river

    川を駆け抜けて

46. Runnin' through the river with you, dance (dance)

    君と一緒に川を駆け抜けて、踊れ（踊れ）

47. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで跳ねて、踊れ（踊れ）

48. Bounce on that shit, no hands

    そのビートで跳ねて、ノーハンズ

49. We fight but we must make amends

    ぶつかり合うけど、埋め合わせなきゃ

50. Arrest me and read me my rights

    逮捕して、俺に権利を読み上げろ

51. I plan to steal your heart again

    また君のハート盗みに行くつもり

52. On Saturday and Sunday night

    土曜と日曜の夜

53. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳ねて踊れ（踊れ）

54. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳ねて踊れ（踊れ）

55. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのノリで跳ねて踊れ（踊れ）

56. Bounce on that shit, no hands (no hands)

    そのノリで跳ねて—手はなし（手はなし）

57. Wrap me 'round your little finger

    指先みたいに絡めて

58. Wrap me 'round your wedding ring

    指輪みたいに絡めて

59. Your words, they take the shape my body makes

    君の言葉が、僕の体が作る形になる

60. Ain't that the scary thing

    それがいちばん怖いことじゃないか

61. Bounce on that shit, dance (oh)

    それ鳴らせ そのビートで踊れ（おお）

62. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで踊れ（踊れ）

63. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで踊れ（踊れ）

64. Bounce on that shit, no hands (no hands)

    そのビートで踊れ 手はなし（手はなし）

65. Runnin' through the river (dance)

    川を駆け抜けて（踊れ）

66. Runnin' through the river with you, dance (dance)

    君と川を駆け抜けて 踊れ（踊れ）

67. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで踊れ（踊れ）

68. Bounce on that shit, no hands

    そのビートで踊れ 手はなし

69. Staring at the barrel of this gun

    この銃の銃口を見つめて

70. Yes, he shot me down

    うん、彼は俺を撃ち落とした

71. I died, but then I came straight back to life

    死んだはずなのに　すぐに蘇った

72. But never to my senses (hey)

    でも二度と感覚は戻らない（へい）

73. We fight but then we make amends

    闘うけど　また埋め合わせる

74. Arrest me and read me my rights (hey)

    逮捕しろ　俺に権利を読み上げろ（へい）

75. I plan to steal your heart again

    またあんたの心を奪うつもりだ

76. On Saturday and Sunday nights (dance)

    土曜と日曜の夜（ダンス）

77. Bounce on that shit, dance (dance)

    そのビートで跳ねろ　踊れ（ダンス）

78. Bounce on that shit, dance (we dance)

    そのビートで跳ねろ　踊れ（俺らは踊る）

79. Bounce on that shit, dance (we dance)

    そのビートで跳ねろ　踊れ（俺らは踊る）

80. Bounce on that shit, no hands

    そのビートで跳ねろ　ノーハンズ

81. Day I met you, I remember everything, I wrote it down

    君と出会った日、全部覚えてる 書き留めたんだ

82. Your smile was cold, your fade was fresh

    君の笑顔は冷たくて、フェードは新鮮だった

83. Your eyes were such a shade of brown

    君の瞳は、あんな深いブラウンの色

84. Bounce on that shit, dance (oh)

    そのビートで跳ねろ、踊れ（ああ）

85. Bounce on that shit, dance (oh)

    そのビートで跳ねろ、踊れ（ああ）

86. Bounce on that shit, dance (oh)

    そのビートで跳ねろ、踊れ（ああ）

87. Bounce on that shit, no hands

    そのビートで跳ねろ、手いらず

88. You press your ear onto my chest

    君は耳を胸に押し当てる

89. You hear the speed my heart will beat

    君は、僕の心臓が刻むスピードを聞き取る

90. Seconds drag like days whenever

    秒が日に引きずられるみたいに、いつまでも長い

91. You don't wanna talk or speak

    話したくない、しゃべりたくない

92. Bounce on that shit, dance (dance, ooh)

    それに合わせてバウンド、ダンス（ダンス、オー）

93. Bounce on that shit, dance (dance, dance)

    それに合わせてバウンド、ダンス（ダンス、ダンス）

94. Bounce on that shit, dance (do the dance, dance)

    それに合わせてバウンド、ダンス（ダンスしろ、ダンス）

95. Bounce on that shit, no hands (do the dance)

    それに合わせてバウンド、ノーハンズ（ダンス）

96. Runnin' through the river

    川を駆け抜けて

97. Runnin' through the river with you, dance

    川を駆け抜けて君と、ダンス

98. Runnin' through the river

    川を駆け抜けて

99. Runnin' through the river

    川を駆け抜けて

100. Runnin' through the river (runnin')

     川を駆け抜けて（ランニン）

101. Runnin' through the river with you, dance

     川ん中駆け抜けて 君とダンス

102. Runnin' through the river

     川ん中駆け抜けて

103. Runnin' through the river (ooh)

     川ん中駆け抜けて（おお）

104. Bounce on that shit, dance (dance)

     それでバウンスして ダンス（ダンス）

105. Bounce on that shit, dance (dance)

     それでバウンスして ダンス（ダンス）

106. Bounce on that shit, dance (dance)

     それでバウンスして ダンス（ダンス）

107. Bounce on that shit, no hands

     それでバウンスして 手なしで

Lyrics powered by www.musixmatch.com