Beyoncé

「Party」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. You a bad girl and your friends bad too, oh

   あんたは悪い娘 で 友達もみんな悪いって（oh）

2. You got the swag sauce, she drippin' swagu

   おしゃれのスパイス効かせてる、彼女“ドバッ”とスワグる

3. You a bad girl and your friends bad too, oh

   あんたは悪い娘 で 友達もみんな悪いって（oh）

4. You got the swag sauce, she drippin' swagu

   おしゃれのスパイス効かせてる、彼女“ドバッ”とスワグる

5. I may be young, but I'm ready

   若いかもしれない でも準備はできてる

6. To give you all my love

   あなたに全部の愛をあげるために

7. I told my girls you can get it

   女の子たちには言っといたの、手に入れていいって

8. Don't slow it down, just let it go

   スピード落とさないで、そのまま流して

9. So in love

   恋に落ちたまま

10. I'll give it all away

    全部、差し出すよ

11. Just don't tell nobody tomorrow

    明日は誰にも言うなよ

12. So tonight

    だから今夜は

13. I'll do it every way

    どんなやり方でもやってみせる

14. Speakers knockin' 'til the morning light

    朝の光が来るまでスピーカーがノックしてる

15. 'Cause we like to party

    だって俺らはパーティーが好き

16. We like to party (ay-ay)

    俺らはパーティーが好き（あいあい）

17. We like to party (ay-ay)

    俺らはパーティーが好き（あいあい）

18. We like to party, party, party (ay-ay)

    俺らはパーティー、パーティー、パーティー（あいあい）

19. 'Cause we like to party

    だって俺らはパーティーが好き

20. We like to party (ay-ay)

    俺らはパーティーが好き（あいあい）

21. We like to party (ay-ay)

    パーティーするのが好き（あーあー）

22. We like to party, party, party (ay-ay)

    パーティーするのが好き、パーティー、パーティー（あーあー）

23. 'Cause we like to party

    だってパーティーが好きだから

24. Your touch is driving me crazy

    君のその触れ方が僕を狂わせる

25. I can't explain the way I feel

    自分の気持ちを言葉にできない

26. Top down with the radio on and the night belongs to us

    屋根を開けてラジオを流して、夜は僕らのもの

27. Just hold me close, don't let me go

    ただ抱きしめて、離さないで

28. So in love

    恋に落ちて

29. I don't care what they say

    彼らが何と言おうと気にしない

30. I don't care if they talking tomorrow

    明日それが何だとしても関係ない

31. 'Cause tonight's the night, uh, uh, uh, oh

    今夜がその日さ　うん　うん　うん　ああ

32. That I give you everything

    君にすべてを捧げるから

33. Music knockin' 'til the morning light

    朝の光が射すまで　音が鳴り止まない

34. 'Cause we like to party

    だって俺たち　パーティが好きだから

35. We out in Abu Dhabi, we like to party

    アブダビの街にいる　俺たちはパーティする

36. We don't cause trouble, we just ride Bugatti

    トラブルは起こさない　ただバガッティで流すだけ

37. Bad chicks shawty, sorta resemble Sade

    悪そうな女の子　ショーティ　ちょいサデっぽい

38. Imported her infrom Raleigh

    レイリーから連れてきた

39. And pulled up into the Valet

    バレーパーキングまで乗り付けて

40. The boy dropped the keys tryna sneak-a-peek at that body

    その男が鍵を落としちまった　そのボディをこっそり見ようとして

41. See this that time of the week, she like to freek-a-leak and get naughty

    今週のこの時間を見てよ　彼女はフリークるのが好きで　いたずらしたがる

42. Therefore I like to thank God and Ice Cube for Friday

    だから俺は感謝したい　神とアイス・キューブに　金曜に

43. 'Cause La-Di-Da-Di ('cause we like to party)

    だってラ・ディ・ダ・ディ（だってパーティが好きだから）

44. So in love

    だから恋に落ちて

45. I'll give it all away

    全部、あげるよ

46. Just don't tell nobody tomorrow

    明日のことは　誰にも言わないで

47. 'Cause tonight's the night, uh, uh, uh, oh

    だって今夜がその夜　うー、うー、うー、ああ

48. That I give you everything

    君にすべてを差し出すから

49. Music knockin' 'til the morning light

    朝の光まで　音楽がノックしてる

50. 'Cause we like to party

    だって俺たちはパーティが好きだから

51. We like to party (ay-ay)

    パーティーしたいんだ（エイエイ）

52. We like to party (ay-ay)

    パーティーしたいんだ（エイエイ）

53. We like to party, party, party (ay-ay)

    パーティーしたいんだ、パーティー、パーティー（エイエイ）

54. 'Cause we like to party

    だって俺たち、パーティーが好きだから

55. We like to party (ay-ay)

    パーティーしたいんだ（エイエイ）

56. We like to party (ay-ay)

    パーティーしたいんだ（エイエイ）

57. We like to party, party, party (ay-ay)

    パーティーしたいんだ、パーティー、パーティー（エイエイ）

58. 'Cause we like to party

    だって俺たち、パーティーが好きだから

59. You a bad girl and your friends bad too, oh

    お前はヤバい女で、友だちもみんなヤバい、ああ

60. You got the swag sauce, she drippin' swagu

    お前のスワッグは最高で、彼女はスワッグを滴らせてる

61. You a bad girl and your friends bad too, oh

    お前はワルい子で 友だちもみんなワルい Oh

62. You got the swag sauce, she drippin' swagu, ooh

    お前はスワッグを手に入れた スワッグで彼女もとろける Oh

Lyrics powered by www.musixmatch.com