Beyoncé

「Run the World (Girls)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. Girls, we run this motha (Yeah!)

   ねえちゃんたち、俺らがこの母体を支配する（イェー！）

2. Girls, we run this motha (Yeah!)

   ねえちゃんたち、俺らがこの母体を支配する（イェー！）

3. Girls, we run this motha (Yeah!)

   ねえちゃんたち、俺らがこの母体を支配する（イェー！）

4. Girls, we run this motha (Yeah!)

   ねえちゃんたち、俺らがこの母体を支配する（イェー！）

5. Girls!

   ねえちゃんたち！

6. Who run the world? Girls!

   世界を回してるのは誰？ ねえちゃんたち！

7. Who run the world? Girls!

   世界を回してるのは誰？ ねえちゃんたち！

8. Who run the world? Girls!

   世界を回してるのは誰？ ねえちゃんたち！

9. Who run the world? Girls!

   世界を回してるのは誰？ ねえちゃんたち！

10. Who run this motha? Girls!

    この母体を回してるのは誰？ ねえちゃんたち！

11. Who run this motha? Girls!

    このmothaを誰が仕切ってんの？ガールズ！

12. Who run this motha? Girls!

    このmothaを誰が仕切ってんの？ガールズ！

13. Who run this motha? Girls!

    このmothaを誰が仕切ってんの？ガールズ！

14. Who run the world? Girls!

    この世界を誰が動かしてるの？ガールズ！

15. Who run the world? Girls!

    この世界を誰が動かしてるの？ガールズ！

16. Who run the world? Girls!

    この世界を誰が動かしてるの？ガールズ！

17. Who run the world? Girls!

    この世界を誰が動かしてるの？ガールズ！

18. Some of them men think they freak this like we do

    でも中には男どもが、俺たちと同じように真似できるって思ってる

19. But no they don't

    けど違う

20. Make your check, come at they neck

    お給料を用意して、首ねっこに飛び込め

21. Disrespect us, no they won't

    こっちをナメるな、やつらじゃ無理だ

22. Boy don't even try to touch this (Touch this)

    おい、触ろうなんてすんな（触れ）（Touch this）

23. Boy this beat is crazy (Crazy)

    なあ、このビートは狂ってる（狂ってる）（Crazy）

24. This is how they made me (Made me)

    こんなふうに俺を作ったのさ（作られた）（Made me）

25. Houston, Texas baby

    ヒューストン、テキサスのベイビー

26. This goes out to all my girls

    これは俺の大事な女の子たちへ

27. That's in the club rocking the latest

    クラブで最新を着こなしてるあの子たち

28. Who will buy it for themselves and get more money later

    自分のために買って、あとでさらに金を増やすのは誰だ

29. I think I need a barber

    俺、バーバー行かないといけない気がする

30. None of these niggas can fade me

    このどいつもこいつも、俺には通用しない

31. I'm so good with this, I remind you, I'm so hood with this

    この手で得意すぎて思い出してよ　俺はこれで最高さ

32. Boy I'm just playing, come here baby

    なあ、冗談だって　おいでよベイビー

33. Hope you still like me, F-U, pay me

    まだ俺のこと好きでいてくれるといいけど　F-U　金は払え

34. My persuasion can build a nation

    俺の口説きは国家を築ける

35. Endless power, our love we can devour

    尽きない力　愛を貪り尽くせる

36. You'll do anything for me

    お前は何でも俺のためにする

37. Who run the world? Girls! Girls!

    世界を仕切ってるのは誰？　ガールズ！　ガールズ！

38. Who run the world? Girls!

    世界を仕切ってるのは誰？　ガールズ！

39. Who run the world? Girls!

    世界を仕切ってるのは誰？　ガールズ！

40. Who run the world? Girls!

    世界を仕切ってるのは誰？　ガールズ！

41. Who run the world? Girls!

    誰がこの世界を回してる？ガールズ！

42. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザーを回してる？ガールズ！

43. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザーを回してる？ガールズ！

44. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザーを回してる？ガールズ！

45. Who run this motha? Girls!

    誰がこのマザーを回してる？ガールズ！

46. Who run the world? Girls!

    誰がこの世界を回してる？ガールズ！

47. Who run the world? Girls!

    誰がこの世界を回してる？ガールズ！

48. Who run the world? Girls!

    誰がこの世界を回してる？ガールズ！

49. Who run the world? Girls!

    誰がこの世界を回してる？ガールズ！

50. It's hot up in here

    ここ、めっちゃ暑い

51. DJ don't be scared to run this, run this back

    DJ こわがんな、これを走らせて、走らせて戻して

52. I'm repping for the girls who taking over the world

    俺は世界を取りにいく女の子たちを背負ってる

53. Help me raise a glass for the college grads

    グラスを掲げてくれ、卒業生のみんなのために

54. 41' Rollie to let you know what time it is, check

    41のロレックスで時刻を教える、確認して

55. You can't hold me (You can't hold me)

    お前じゃ俺は止められない（止められない）

56. I work my nine to five better cut my check

    九時から五時まで働いてる、だから小切手はもっと切らせる

57. This goes out to all the women getting it in

    これは頑張って掴みにいくすべての女性へ

58. Get on your grind

    さあ、歯を食いしばれ

59. To the other men that respect what I do

    俺のやってることを尊重してくれる他の男たちへ

60. Please accept my shine

    どうか、俺の輝きを受け取ってくれ

61. Boy, you know you love it

    ねえ、わかってるだろ　君はそれが好き

62. How we're smart enough to make these millions

    どうして俺たちは　こんな大金を生み出せるほど頭がいいのか

63. Strong enough to bear the children (Children)

    子どもを授けても耐えられるくらい　強い

64. Then get back to business

    ほら、すぐに仕事に戻れ

65. See, you better not play me (Me)

    なあ、お前は俺を舐めるな（俺）

66. Oh, come here baby

    おいでよ、ベイビー

67. Hope you still like me

    まだ俺のこと好きでいてくれるといいな

68. F-U, pay me

    F-U、払えよ

69. My persuasion can build a nation

    俺の説得力で　国さえ建てられる

70. Endless power' with our love we can devour

    愛で尽きることない力を　むさぼり尽くせる

71. You'll do anything for me

    あなたのすべてを捧げてくれる

72. Who run the world? Girls! Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！ 女の子！

73. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

74. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

75. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

76. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

77. Who run this motha? Girls!

    このマザファッカーを動かすのは誰？ 女の子！

78. Who run this motha? Girls!

    このマザファッカーを動かすのは誰？ 女の子！

79. Who run this motha? Girls!

    このマザファッカーを動かすのは誰？ 女の子！

80. Who run this motha? Girls!

    このマザファッカーを動かすのは誰？ 女の子！

81. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

82. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

83. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

84. Who run the world? Girls!

    世界を動かすのは誰？ 女の子！

85. Who are we? What we run? The world

    私たちは誰？ 私たちが動かすのは？ この世界

86. (Who run this motha? Yeah!)

    (このマザーを動かすのは誰？ そうだ！)

87. Who are we? What we run? The world

    私たちは誰？ 私たちが動かすのは？ この世界

88. (Who run this motha? Yeah!)

    (このマザーを動かすのは誰？ そうだ！)

89. Who are we? What do we run? We run the world

    私たちは誰？ 私たちが動かすのは？ 私たちが世界を

90. (Who run this motha? Yeah!)

    (このマザーを動かすのは誰？ そうだ！)

91. Who are we? What we run? We run the world

    私たちは誰だ？何を走らせる？世界を走らせる

92. Who run the world? Girls! Girls!

    世界を動かすのは誰だ？女の子！女の子！

Lyrics powered by www.musixmatch.com