Beyoncé

「Start Over」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:20

同期歌詞で再生

1. I feel weak, we've been here before

   弱さを感じる、前にもこんなことがあった

2. Cuz I feel weak, keep going back and forth

   弱さを感じるから、行ったり来たりしてしまう

3. Maybe it's over, maybe we're through

   終わりかも、もう終わってるのかも

4. But I honestly can say

   でも正直に言えるよ

5. I still love you

   それでも君を愛してる

6. Maybe we reached the mountain peak

   たぶん頂上までは辿り着いた

7. And there's no more left to climb

   これ以上登るものはない

8. And maybe we lost the magic peace

   そしてたぶん魔法の平穏は失くした

9. And we're both too blind to find

   見つけるには、私たち両方が目が見えなさすぎる

10. Let's start over

    やり直そう

11. Let's give love the wings

    愛に翼を授けよう

12. Let's start over

    出発し直そう

13. Stop fighting about the same old thing

    いつものことで争うのはやめよう

14. Let's start over

    出発し直そう

15. We can't let our good love die

    このまま良い愛を終わらせるわけにはいかない

16. Maybe we can start over

    たぶん、またやり直せる

17. Give love another life

    愛にもう一度命を

18. I can see that we're not happy here

    ここでは僕らが幸せじゃないのが見える

19. So why won't we keep pretending that there's nothing there

    だったら、そこに何もないふりを続けるのはなぜ？

20. Maybe you like it, but I don't

    君にはいいかもしれないけど、僕には嫌だ

21. And maybe you said so, well I won't

    それでもたぶんそう言ったんだね　でも私は違う

22. Maybe we reached the mountain peak

    たぶん私たちは　山頂に辿り着いた

23. And there's no more left to climb

    そしてもう　登るものは残ってない

24. And maybe we lost the magic peace

    それでもたぶん私たちは　魔法の平和を失くした

25. And we're both too blind to find

    それなのに私たちは　見えないまま

26. Let's start over

    やり直そう

27. Let's give love the wings

    愛に翼を授けよう

28. Let's start over

    やり直そう

29. Stop fighting about the same old thing

    いつもの同じことで　争うのはやめよう

30. Let's start over

    やり直そう

31. We can't let our good love die

    このまま、いい愛を終わらせるわけにはいかない

32. Maybe we can start over

    たぶん、やり直せる

33. Give love another life

    愛にもう一度命を

34. I know that this will hurt you

    それがあなたを傷つけるってわかってる

35. I know you'll cry

    あなたが泣くのもわかってる

36. I know I called you selfish but that's a lie

    わがままだって言ったけど、あれは嘘

37. I feel I know that's the best for us

    それが私たちにとっていちばんだって、感じてる

38. Let's start over!

    やり直そう！

39. Let's give love the wings

    愛に翼を与えよう

40. Let's start over

    やり直そう

41. I'm tired of fighting 'bout the same old thing

    いつも同じことで言い争うのに疲れた

42. Let's start over

    やり直そう

43. We know that this love won't die

    この愛が消えないって分かってる

44. Maybe we can start over

    たぶん、もう一度やり直せる

45. Give love another life

    愛にもう一つの命を

Lyrics powered by www.musixmatch.com