Bruno Mars

「Chunky」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2016

ジャンル

Pop

長さ

3:07

同期歌詞で再生

1. She got to shake her little something

   ちょっとした何かを揺らしてみせて

2. (Shake her little something)

   （ちょっとだけ ねじらせて）

3. Throwing that thing from left, right, side to side

   その相手を左へ、右へ　行ったり来たり

4. She got to have her own money

   彼女には自分のお金が必要だった

5. (She got her own money)

   （彼女には自分のお金がある）

6. Shout out to the girls that pay they rent on time

   家賃をきちんと払う女の子たちに敬意を

7. If you ain't here to party, take your ass back home

   パーティーしに来たんじゃないなら、帰ってくれ

8. If you getting naughty, baby, here's my phone

   いたずらする気ならベイビー ここに電話番号がある

9. Slide with your boy to the bar

   恋人と一緒に、バーへ滑り込んで

10. Slide with your boy to the car

    相棒と一緒に車までスライド

11. I've been searching everywhere and now here you are

    ずっとあちこち探してたら、ほら今ここにいるじゃん

12. Chunky

    チャーンキー

13. Looking for them girls with the big old hoops

    デカい輪っかの子たちを探してる

14. That drop it down in daisy dukes

    それをダン、デイジー・デュークスに沈めるのさ

15. (I wanna get down)

    （ダウンしたいんだ）

16. Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit

    甘いね

17. I'm looking at you

    俺はお前を見てる

18. Yeah, you baby

    そう、君だよベイビー

19. Now let me hear you say you ready

    さあ、俺の声で『準備はできた』って言って

20. (I'm ready)

    （準備はできてるよ）

21. Girl, you better have your hair weave strapped on tight

    ねえ、髪のウィーブをきっちり結んで固定しときな

22. 'Cause once we can go, where we rolling

    だって行けるなら、どこへ転がるの

23. We'll cha-cha 'til the morning

    朝までチャチャチャ踊ろう

24. So just say alright (alright)

    だから「いいよ」って言えば（いいよ）

25. If you ain't here to party, take your ass back home

    パーティーしに来たんじゃないなら、帰ってくれ

26. If you getting naughty, baby, here's my phone

    いたずらする気ならベイビー ここに電話番号がある

27. Slide with your boy to the bar

    恋人と一緒に、バーへ滑り込んで

28. Slide with your boy to the car

    相棒と一緒に車までスライド

29. I've been searching everywhere and now here you are

    ずっとあちこち探してたら、ほら今ここにいるじゃん

30. Chunky

    チャーンキー

31. Looking for them girls with the big old hoops

    デカい輪っかの子たちを探してる

32. That drop it down in daisy dukes

    それをダン、デイジー・デュークスに沈めるのさ

33. (I wanna get down)

    （ダウンしたいんだ）

34. Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit

    甘いね

35. I'm looking at you

    俺はお前を見てる

36. Yeah, you baby

    そう、君だよベイビー

37. You got what I want (I got what you want)

    欲しいものを君は持ってる（君も欲しいものを持ってる）

38. You got what I need (I got what you need)

    君は欲しいものを持ってる（俺も君が欲しいものを持ってる）

39. 37-27-42

    37-27-42

40. Squeeze all of that into my coupe

    その全部を俺のクーペに押し込んで

41. Girl, I choose you

    ねえ、君を選ぶよ

42. Chunky

    チャーンキー

43. Looking for them girls with the big old hoops

    デカい輪っかの子たちを探してる

44. That drop it down in daisy dukes

    それをダン、デイジー・デュークスに沈めるのさ

45. (I wanna get down)

    （ダウンしたいんだ）

46. Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit

    甘いね

47. I'm looking at you

    俺はお前を見てる

48. Yeah, you baby

    そう、君だよベイビー

49. Chunky

    チャーンキー

50. Looking for them girls with the big old hoops

    デカい輪っかの子たちを探してる

51. That drop it down in daisy dukes

    それをダン、デイジー・デュークスに沈めるのさ

52. (I wanna get down)

    （ダウンしたいんだ）

53. Yeah, I am the one, so I'm trying to recruit

    甘いね

54. I'm looking at you

    俺はお前を見てる

55. Yeah, you baby

    そう、君だよベイビー

Lyrics powered by www.musixmatch.com