
Dua Lipa
「Begging」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:15
All of these highs and all of these lows
このハイもローも 全部
Don't keep me company
かまわないでくれ
I've been breathing you in and drinking you down
君を吸い込んで 飲み干してる
You're the only remedy
君こそが 唯一の処方箋
Say you're gonna hold my head up
私の頭を支えるって言って
Say you're gonna break my fall
俺のことを受け止めてくれるって言ってくれ
Say you're gonna stay forever
ずっと居るって言ってよ、永遠に
Baby, this is all I want
ベイビー、これが俺の望みだ
'Cause all my bones are begging me to beg for you
だってこの身の骨が、君にすがるようにと懇願してる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Oh, my lungs are begging me to beg for you
ああ、俺の肺が君のために“お願いしてくれ”ってせがんでる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Swear I'm gonna hold your head up
誓うよ、君の頭を上げさせるって
Swear I'm gonna break your fall
誓うよ、君の受け止めてやる
Swear we're gonna last forever
永遠に続くって誓うんだ
Baby, this is all I want
ベイビー、これが俺の望みだ
'Cause all my bones are begging me to beg for you
だってこの身の骨が、君にすがるようにと懇願してる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Losing my mind, dreaming I'll find
頭がおかしくなりそうで 見つける夢を見てる
Another kind of love
別の種類の愛
But this blood in my veins and the thought of your taste
でもこの血が脈打つんだ、君の味のことばかり考えて
No, I can't give it up
いや、手放せない
So look at my face
だから僕の顔を見て
I'm not running away
逃げたりはしない
'Cause all my bones are begging me to beg for you
だってこの身の骨が、君にすがるようにと懇願してる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Swear I'm gonna hold your head up
誓うよ、君の頭を上げさせるって
Swear I'm gonna break your fall
誓うよ、君の受け止めてやる
Swear we're gonna last forever
永遠に続くって誓うんだ
Baby, this is all I want
ベイビー、これが俺の望みだ
'Cause all my bones are begging me to beg for you
だってこの身の骨が、君にすがるようにと懇願してる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Say you're gonna hold my head up
私の頭を支えるって言って
Say you're gonna break my fall
俺のことを受け止めてくれるって言ってくれ
Say you're gonna stay forever
ずっと居るって言ってよ、永遠に
Baby, this is all I want
ベイビー、これが俺の望みだ
Swear I'm gonna hold your head up
誓うよ、君の頭を上げさせるって
Swear I'm gonna break your fall
誓うよ、君の受け止めてやる
Swear we're gonna last forever
永遠に続くって誓うんだ
Baby, this is all I want
ベイビー、これが俺の望みだ
'Cause all my bones are begging me to beg for you
だってこの身の骨が、君にすがるようにと懇願してる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Oh, my lungs are begging me to beg for you
ああ、俺の肺が君のために“お願いしてくれ”ってせがんでる
Begging me to beg for your love
君の愛のために、僕にもっと懇願させて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- head
- 頭A1
- last
- 最後のA1
- you're
- あなたはA1
- only
- だけA1
- remedy
- 治療法C1
- cause
- 原因A2
- veins
- 静脈C1
- taste
- 味A2
- can't
- できないB1
- look
- 見るA1
この曲について
Dua Lipa is a British singer-songwriter of Kosovar Albanian descent who makes pop music with dancefloor and disco influences. She is known for her chart-topping hits including “New Rules,” “IDGAF,” and “Dance the Night,” and for a string of major awards that followed her 2017 self-titled debut and 2020 album Future Nostalgia.