JENNIE
「start a war」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Pop, K-Pop
- 長さ
- 2:46
You know for me, there's no breakin' point
わかってる、私にとって“ここまで”なんてないの
Yeah, I'ma be here through all that noise
そう、俺はこの騒音の全部の間ずっとここにいる
I'm gon' protect what's mine only
俺は自分のものはただ守るだけ
You know the role you're playin'
君が演じてる役は分かってるだろ
I'm not sayin' we ain't got problems
問題がないって言うつもりはない
Know that we could both be on one
二人が同じ場所にいられるって わかってる
But if somebody try to start some
でも誰かがそれを始めようとするなら
I'm gon' try for you
君のために、俺はやってみる
I'll fight for you, go off for you
あなたのために戦う、あなたのために駆ける
I'll start a war
戦争を始める
Ever since the day we locked in
あの日、ふたりで決めてからずっと
I was gonna be a down bitch
ダメな女になろうって思ってた
If I need to start a war
戦を始めなきゃならなくなるなら
I'm gon' try for you
君のために、俺はやってみる
I'll fight for you, go off for you
あなたのために戦う、あなたのために駆ける
I'll start a war
戦争を始める
Yeah, yeah, yeah
あああああ
'Cause love, it hold responsibility
だって愛には責任が伴うから
Hold you down, you hold me down
君は僕を押さえつける、僕も君を押さえつける
That's just how we been rollin'
そういうふうに、ずっと回ってきたんだ
Feelin' like that first hit that you take in the mornin'
朝に一口吸い込む、あの最初の衝撃みたいな気分
Baby, you a token
ねえベイビー、君はトークン
And I think I've grown 'til somebody comes for you
誰かが君のために来るまで、私は成長した気がしてる
I could bring the heat if I needed to (to)
必要なら、この熱を呼び込める（と）
It ain't like I'll do it, but you know I'ma prove it
やるとは言わないけど、ほら俺はやってみせる
Oh, if I need to do anything for you
ねえ、君のために何かしなきゃいけないなら
I'm not sayin' we ain't got problems
問題がないって言うつもりはない
Know that we could both be on one
二人が同じ場所にいられるって わかってる
But if somebody try to start some
でも誰かがそれを始めようとするなら
I'm gon' try for you
君のために、俺はやってみる
I'll fight for you, go off for you
あなたのために戦う、あなたのために駆ける
I'll start a war
戦争を始める
Ever since the day we locked in
あの日、ふたりで決めてからずっと
I was gonna be a down bitch
ダメな女になろうって思ってた
If I need to start a war
戦を始めなきゃならなくなるなら
I'm gon' try for you
君のために、俺はやってみる
I'll fight for you, go off for you
あなたのために戦う、あなたのために駆ける
I'll start a war
戦争を始める
Yeah, yeah
そう、そう
You know I'll start a war
わかってるよ、僕は戦を始める
Yeah, yeah
そう、そう
You know I'll start a war
わかってるよ、僕は戦を始める
Yeah
うん
You know I'll start a war
わかってるよ、僕は戦を始める
Yeah, yeah
そう、そう
You know I'll start a war
わかってるよ、僕は戦を始める
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- only
- だけA1
- start
- 始めるA1
- that's
- それはA1
- breakin
- 壊してる
- i'ma
- 〜するつもり
- noise
- 騒音A2
- i'm
- 私は
- gon
- 行って
- protect
- 守るA2
- role
- 役A2
この曲について
JENNIE is a South Korean singer and rapper known for her work in BLACKPINK and for her solo releases, including 2025’s Ruby. She has led K-pop as part of a group that headlined Coachella and developed a distinctive solo sound through rap and vocal-led tracks.