KATSEYE
「Gnarly」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Pop, K-Pop
- 長さ
- 2:18
They could describe everything with one single word
たったひとつの言葉で すべてを語れるのかもしれない
You know? Like
わかる？ たとえばさ
Boba tea (gnarly), robotics (gnarly)
タピオカティー（ヤバい）、ロボティクス（ヤバい）
Fried chicken (gnarly), partyin' in the Hollywood Hills (uh-huh)
フライドチキン（ヤバい）、ハリウッド・ヒルズでパーティー（うんうん）
This song (gnarly), oh my God, that new beat (freaking gnarly)
この曲（ヤバい）よ、ああもう神様、あの新しいビート（マジでヤバい）
Oh my God, is this real? (Gnarly)
あの、これ本当に現実？（ヤバい）
(Everything's gnarly)
（ぜんぶヤバい）
Oh, we're in a session tonight (gang, gang)
今夜セッションだ（ガンガン、ガンガン）
Oh, we're going out tonight (gang, gang)
今夜は繰り出すんだ（ガンガン、ガンガン）
Oh my God, this song's so lit, congratulations
ああもう神様、この曲めちゃくちゃイケてるじゃん、おめでとう
Now you be like, "Gang"
さあ、お前は「ギャング」って感じで
Gang, gang, gang, gang, gang
ギャング、ギャング、ギャング、ギャング、ギャング
(Gnarly)
（ゴリッとヤバい）
(Gnarly) everything's gnarly
（ゴリッとヤバい）全部がヤバい
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナーナ・ヤバい（ヤバい）
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナーナ・ヤバい（ヤバい）
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナーナ・ヤバい（ヤバい）
Everything's gnarly
全部がヤバい
Hottie, hottie, this ain't just a hobby
ホットなやつ、ホットなやつ、これはただの趣味じゃない
I'm legit, I'm legit (gnarly)
マジで本気だ、マジで本気だ（ヤバい）
Obvi', obvi', they be tryna copy
オビィ、オビィ、あいつらまねしようとしてる
I'm legit, I'm legit
マジだ、マジだ
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナーナーナ、ナーナーナーリ（ナーリ）
Na-na-na, na-na-gnarly
ナーナーナ、ナーナーナーリ
I'm legit, I'm legit
マジだ、マジだ
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナーナーナ、ナーナーナーリ（ナーリ）
Na-na-na, na-na-gnarly
ナーナーナ、ナーナーナーリ
I'm legit, I'm legit
マジだ、マジだ
Gnarly
ナーリ
Making beats for a boring dumb chick
つまんないバカ女のためにビート作ってる
Freaking gnarly (gnarly)
マジでエグい（エグい）
Don't talk to me, you're gnarly
話しかけないで、君はエグい
"I'm not!" (It's giving gnarly)
「違う！」（エグさ出てる）
J-j-jealous of my mansion?
ぼ・僕のマンションに嫉妬してるの？
Yeah, the view is freaking gnarly (gnarly)
うん、景色がマジでエグい（エグい）
(Gnarly) everything's gnarly
（エグい）全部がエグい
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナエグい（エグい）
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナエグい（エグい）
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナエグい（エグい）
Everything's gnarly
全部がエグい
Hottie, hottie, this ain't just a hobby
ハジけてる、ハジけてる、これはただの趣味じゃない
I'm legit, I'm legit (gnarly)
マジだ、マジだ（ヤバい）
Obvi', obvi', they be tryna copy
そりゃそうよ、みんな真似しようとしてる
I'm legit, I'm legit
マジだ、マジだ
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナナ・ヤバい（ヤバい）
Na-na-na, na-na-gnarly
ナナナ、ナナ・ヤバい
I'm legit, I'm legit
マジだ、マジだ
Na-na-na, na-na-gnarly (gnarly)
ナナナ、ナナ・ヤバい（ヤバい）
Na-na-na, na-na-gnarly
ナナナ、ナナ・ヤバい
I'm legit, I'm legit
マジだ、マジだ
Everything's gnarly
すべてが最高だ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- fried
- 揚げたB1
- boring
- 退屈なA1
- describe
- 説明するA1
- don't
- しないでA1
- single
- 単一のA2
- like
- 好きだ
- boba
- タピオカ
- gnarly
- すごい
- robotics
- ロボット工学
- chicken
- 鶏肉A1
力試し
Gnarlyをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
KATSEYEは、K-popの影響を受けたダンスポップとR&Bを融合させた国際的なガールグループです。彼らは2023年のリアリティコンペティションDream Academyで優勝し、2024年にSIS (Soft Is Strong) EPでデビュー、2025年にはBeautiful ChaosでBillboard 200の4位に到達しました。