KATSEYE

「I’m Pretty」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2024

ジャンル

Pop, K-Pop

長さ

2:23

同期歌詞で再生

1. Na-na, na-na

   ナナナ、ナナナ

2. Na-na, na-na-na-na

   ナナナ、ナナナナナ

3. Heartbreak, move on, new face, new song

   失恋、次へ、別の顔、別の歌

4. I'll meet someone, then back to square one, yeah

   誰かに出会って、そしたらまた最初から、そう

5. Try to hold on, just commotion

   堪えようとしても、ただ騒ぎになる

6. Cycle turns and does what it wants

   巡り巡って、思い通りに回る

7. (Ooh) just when I think it's too much

   （おお）限界だって思ったその時

8. I dry my tears with makeup, ooh

   メイクで涙を拭うの、オオ

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. (Ooh) things I could do with this brush

   （おお）このブラシでできることがあるのに

10. You'll never know that I hurt

    あなたには、私が傷ついたことは決してわからない

11. Yeah, I'm pretty (pretty), pretty (pretty)

    そう、かなり（かなり） かなり（かなり）

12. Pretty sure I'm not done healing

    たぶんまだ 癒えてはいない

13. But I'm pretty (pretty), pretty (pretty)

    でもかなり（かなり） かなり（かなり）

14. Pretty sure that I'm still breathing

    まだ生きてるって確信がある

15. I'm not afraid to cover up, put on a front

    隠すのも　前を作るのも怖くない

16. Put on a face and show it off

    顔を作って　それを見せびらかす

17. Yeah, I make myself pretty (pretty), pretty (pretty)

    そう、私は自分を きれいに（きれいに） きれいに（きれいに）

18. Pretty far from feeling, pretty sure I'm not done healing

    感じるにはかなり遠いけど　たぶんまだ 癒えてはいない

19. Na-na, na-na (ah-ah)

    なな、なな（あぁぁ）

20. Na-na, na-na-na-na (ah-ah)

    なな、なななな（あぁぁ）

21. Na-na, na-na (ah-ah)

    ナーナ、ナーナ（あーあー）

22. Na-na, na-na-na-na (ah-ah)

    ナナ、ナナナナ（あぁぁ）

23. They always told me to lose the old me

    ずっと昔の自分を捨てろって言われてきた

24. Chip away, find my pain in beauty, yeah

    削り出せ　美しさの中にある痛みを　そう

25. My emotions keep on going

    感情は ずっと 止まらない

26. Just conceal when they start flowing

    流れ始めたら　ただ隠してしまえ

27. (Ah, ooh) just when I think it's too much

    （ああ、うー）もう限界かもって思ったその瞬間に

28. I dry my tears with makeup, ooh

    メイクで涙を拭いて　ああ

29. (Ooh) things I could do with this brush

    （ああ）この筆でできること、いろいろあるのに

30. You'll never know that I hurt (no)

    あなたはきっと知らない　私が傷ついてるなんて（ない）」]}{

31. Yeah, I'm pretty (pretty), pretty (pretty)

    うん、かなり（かなり） かなり（かなり）

32. Pretty sure I'm not done healing (pretty sure, I'm not done healing)

    たぶん、まだ治癒の途中（たぶん、まだ癒えてない）

33. But I'm pretty (pretty), pretty (pretty)

    でも、かなり（かなり） かなり（かなり）

34. Pretty sure that I'm still breathing

    まだ息をしてるって確信がある

35. I'm not afraid to cover up, put on a front (oh)

    隠すことにも、フリをすることにも怖くない（おー）

36. Put on a face and show it off

    顔を作って、見せびらかす

37. Yeah, I make myself pretty (pretty), pretty (I'm pretty)

    うん、私のことを綺麗にする（かなり、かなり） かなり（私、綺麗）

38. Pretty far from feeling pretty, sure I'm not done healing (oh)

    綺麗だと感じるには だいぶ遠いけど、まだ治癒の途中だって（おー）

39. Na-na, na-na

    ナナ、ナナ

40. Na-na, na-na-na-na

    ナナ、ナナナナナ

41. Na-na, na-na

    ナナ ナナ

42. Na-na, na-na-na-na

    ナナ ナナ ナナ ナナ

Lyrics powered by www.musixmatch.com