Kelly Clarkson
「All I Want for Christmas Is You」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:47
Take back the holly and mistletoe
ホリーとミスルトゥの主役を取り戻せ
Silver bells on strings
弦に銀の鈴
If I wrote a letter to Santa Claus
サンタクロースに手紙を書いたらさ
I would ask for just one thing
ただひとつだけ頼みたい
I don't need sleigh rides in the snow
雪の中でそりに乗るのは要らない
Don't wanna Christmas that's blue
青くてブルーなクリスマスなんていらない
Take back the tinsel, stockings and bows
取り戻して きらびやかな飾りも、靴下も、リボンも
'Cause all I want for Christmas is you
だってクリスマスに欲しいのは君だけ
I don't need expensive things
高いものなんていらない
They don't matter to me
俺にはそんなの関係ない
All that I want can't be found
欲しいものは見つからない
Underneath the Christmas tree
クリスマスツリーの下に
You are the angel atop my tree
あなたは私の木のてっぺんにいる天使
You are my dream come true
君は、叶った夢だ
Santa can't bring me what I need
サンタじゃ私に必要なものは持ってこられない
'Cause all I want for Christmas is you
だってクリスマスに欲しいのは君だけ
Instrumental
インストゥルメンタル
I don't need expensive things
高いものなんていらない
They don't matter to me
俺にはそんなの関係ない
All that I want can't be found
欲しいものは見つからない
Underneath the Christmas tree
クリスマスツリーの下に
You are the angel atop my tree
あなたは私の木のてっぺんにいる天使
You are my dream come true
君は、叶った夢だ
Santa can't bring me what I need
サンタじゃ私に必要なものは持ってこられない
'Cause all I want for Christmas is you
だってクリスマスに欲しいのは君だけ
'Cause all I want for Christmas is you
だってクリスマスに欲しいのは君だけ
'Cause all I want for Christmas is you
だってクリスマスに欲しいのは君だけ
Instrumental
インストゥルメンタル
La lala lala la la la
ラ ラ ラ ラ ラ ラ
All I want for Christmas is you
クリスマスに欲しいのは君だけ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- back
- 背中A1
- holly
- ホーリー
- wrote
- 書いたB1
- lala
- ララ
- mistletoe
- ヤドリギ
- silver
- 銀A2
- rides
- 乗るA1
- snow
- 雪A1
- take
- 取るA1
- that's
- それはA1
力試し
All I Want for Christmas Is Youをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
ケリー・クラークソンは、ポップ、カントリー、R&Bで知られるアメリカのシンガーです。彼女は2002年に「アメリカン・アイドル」初の優勝者として名を馳せ、彼女の多才でパワフルなボーカルと「Since U Been Gone」や「Stronger (What Doesn’t Kill You)」のような多くのヒット曲で認識されています。