Kelly Clarkson

「Christmas Isn’t Canceled (Just You)」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop

長さ

3:52

同期歌詞で再生

1. Out in the cold

   冷たい外のどこかで

2. Standing where the trees meet the road

   木々の境目で、道に立って

3. This used to be our favorite spot in this town

   ここは前に、俺たちのお気に入りの場所だった

4. Memories with you and me ruin it now (woah-woah-woah)

   君と僕の思い出が、今それを壊してく（woah-woah-woah）

5. That's where we met

   そこで出会った

6. Like a winter dream and I bet

   冬の夢みたいに　そしてきっと

7. I wasn't the first, and I won't be the last

   俺は最初じゃない、そして最後にもならない

8. Underneath that mistletoe, you've been so bad (woah-woah-woah)

   そのミスルトウの下で、君はほんとに悪い子だ（woah-woah-woah）

9. You ruined all my favorite things (all my favorite things)

   君は私のいちばん好きなものを全部台無しにした（私のいちばん好きなもの全部）

10. But you won't take Christmas from me

    でも君は、クリスマスを奪わないで

11. I'll be hanging every light I find in this house

    この家で見つけたあらゆる灯りを、僕は吊るす

12. Playing Christmas music so loud

    クリスマスの曲を大音量で流して

13. This year Christmas won't be quite so blue

    今年のクリスマスは、ちょい寂しすぎない

14. And I'm gonna shout too much and dance in the snow

    僕も叫びすぎて、雪の中で踊るんだ

15. Drink just enough to let us go

    飲むのはほんの少し、出発できるくらい

16. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

17. Lost at first

    最初は迷子になって

18. Thinking that I might (I might) be cursed

    呪われてるかもって思って（思って）

19. Winter Wonderlands weren't made for one

    ワンダーランドの冬は、二人だけのために造られたわけじゃない

20. So we've all been told since we were young (woah-woah-woah)

    ずっと子どもの頃から　そう教えられてきたんだ（うぉーうぉーうぉー）

21. But I'm not feeling incomplete (feeling incomplete)

    でも僕は満たされてないって感じもしない（物足りない気持ち）

22. Turns out I don't need a thing underneath my tree

    結局、木の下に置くものなんていらなかった

23. I'll be hanging every light I find in this house

    この家で見つけたあらゆる灯りを、僕は吊るす

24. Playing Christmas music so loud

    クリスマスの曲を大音量で流して

25. This year Christmas won't be quite so blue

    今年のクリスマスは、ちょい寂しすぎない

26. And I'm gonna shout too much and dance in the snow

    僕も叫びすぎて、雪の中で踊るんだ

27. Drink just enough to let us go

    飲むのはほんの少し、出発できるくらい

28. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

29. (Christmas) without you is still fun

    （クリスマス）君なしでもまだ楽しいって

30. (Christmas) and when the New Year comes

    （クリスマス）そして新年が来たら

31. Don't you worry 'bout me, I'll be alright

    心配しないで、私は大丈夫

32. Baby, by New Year's night, ooh

    ベイビー、大晦日までに　おお

33. I'll be ringing in the New Year with all my friends

    友達みんなと新年を迎えるんだ

34. Kissing goodbye to what might've been

    きっとそうはならなかった未来に、さよならをする

35. This year New Year's, I won't be your fool

    今年の大晦日、もう君のことを馬鹿にしない

36. And I bet you see me out wondering what's wrong

    それでも君は俺が何かがおかしいって彷徨いてるのを見つけるんだろ

37. Watching me have fun with you gone

    君がいないのに俺が楽しむのを見てる

38. But New Year's isn't canceled

    でもニューイヤーは中止じゃない

39. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

40. Just you

    ただ君だけ

41. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

42. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

43. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

44. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

45. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

46. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

47. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

48. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

49. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

50. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

51. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

52. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

53. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

54. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

55. Christmas isn't canceled, just you

    クリスマスは中止じゃない、君がいないだけ

56. Christmas isn't canceled

    クリスマスは中止じゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com