Kelly Clarkson

「Good Goes the Bye」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

3:22

同期歌詞で再生

1. They say Rome wasn't built in a day

   ローマは一日にして成らずって言うだろ

2. But you and I went and build it anyway

   でも君と僕は、結局それを作り上げた

3. And it only took a second to watch it all fall to dust

   ほんの一瞬で、全部が砂になるのを見てしまった

4. I thought you hung up the moon

   お前が月まで吊り下げられたみたいだって思った

5. And you thought I lit up the room

   あなたは思ったんでしょ、部屋を照らしたって

6. But the lights turned off,and that was the end of us

   でも灯りが消えて、そこで私たちは終わった

7. Slam goes the door

   バンッと扉が閉まる

8. Hush goes the phone

   しーん、電話が鳴ってる

9. Out goes the flame, and I'm standing here alone

   火は消えて、俺はここで一人立ってる

10. Burn goes the drink

    燃えて　飲み込まれてく

11. Down go the tears

    涙が、こぼれ落ちていく

12. Drip goes the sink, and I'm missing you like hell

    滴が流れ、俺は君を必死に恋しがってる

13. Break goes the heart

    ブレイクは心を砕く

14. Wrong goes the right

    間違いが正しきを連れてくる

15. Good goes the bye

    良いものはもう行ってしまう

16. It's like we pulled a pin out of a grenade

    まるで手榴弾のピンを抜いたみたいだ

17. It just didn't go off right away

    すぐにはうまく起動しなかっただけ

18. But man did it go off when it finally did

    でもとうとうその時が来たら——ものすごく弾けた

19. And everything's suddenly magnified

    そして何もかも、急に大きく見えてくる

20. It's loud and it's quiet at the same time

    うるさいのに、同時に静か

21. As the echo of it's all over sets in.

    そのエコーが全部を覆っていくせつなさに

22. Slam goes the door

    バンッと扉が閉まる

23. Hush goes the phone

    しーん、電話が鳴ってる

24. Out goes the flame, and I'm standing here alone

    火は消えて、俺はここで一人立ってる

25. Burn goes the drink

    燃えて　飲み込まれてく

26. Down go the tears

    涙が、こぼれ落ちていく

27. Drip goes the sink, and I'm missing you like hell

    滴が流れ、俺は君を必死に恋しがってる

28. Break goes the heart

    ブレイクは心を砕く

29. Wrong goes the right

    間違いが正しきを連れてくる

30. Good goes the bye

    良いものはもう行ってしまう

31. I can't go back, we can't be friends

    戻れない　友だちにもなれない

32. And we can't be what we were then (good goes the bye)

    あの頃みたいにはもうなれない（いいのは去るけど）

33. You can't be mine, and I can't be yours

    あなたは俺のものになれないし、俺もあなたのものにはなれない

34. Well it's not love anymore

    まあ、もう愛じゃない

35. Slam goes the door

    バンッと扉が閉まる

36. Hush goes the phone

    しーん、電話が鳴ってる

37. Out goes the flame, and I'm standing here alone

    火は消えて、俺はここで一人立ってる

38. Burn goes the drink

    燃えて　飲み込まれてく

39. Down go the tears

    涙が、こぼれ落ちていく

40. Drip goes the sink, and I'm missing you like hell

    滴が流れ、俺は君を必死に恋しがってる

41. Break goes the heart

    ブレイクは心を砕く

42. Wrong goes the right...

    間違いが正しいへ…

43. Good bye

    じゃあね

Lyrics powered by www.musixmatch.com