Kelly Clarkson
「Honestly」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:37
Could you love somebody like that?
そんなふうに誰かを愛せる？
Could you attract someone like that?
そんなのを引き寄せられない？
Could you go where people can see someone like me?
こんな俺みたいなのがいるって、見える場所に行ってくれる？
Could you do that?
それ、できる？
Would you face me?
私の前に立ってくれる？
Make me listen to the truth even if it breaks me?
壊れても、真実を聞かせて？
You can judge me, love me
見て、裁いていい それでも愛して
If you're hating me, do it honestly
僕を嫌うなら 正直にやって
All I see are stepford-like lives
見えるのは ステップフォードみたいな暮らし
Needles and knives, beautiful lies
針とナイフ、美しい嘘
Bringing out the green in your eyes
君の瞳に宿るグリーンを引き出して
Perfect disguise for envy and pride
嫉妬と誇りを隠す、完璧な仮面
Face me
こっちを見て向き合え
Make me listen to the truth even if it breaks me
心が砕けても 真実を聞かせて
Judge me, love me
裁いて、愛して
If you're hating me, do it honestly
僕を嫌うなら 正直にやって
Face me
こっちを見て向き合え
Make me listen to the truth even if it breaks me
心が砕けても 真実を聞かせて
You can judge me, love me
見て、裁いていい それでも愛して
If you're hating me...
もし君が私を嫌ってるなら…
Would you face me?
私の前に立ってくれる？
Make me listen to the truth even if it breaks me
心が砕けても 真実を聞かせて
Judge me, love me
裁いて、愛して
If you're hating me, do it honestly
僕を嫌うなら 正直にやって
Honestly, honestly, honestly
正直に、正直に、正直に
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- go
- 行くA1
- listen
- 聞くA1
- love
- 愛A1
- attract
- 引きつけるB1
- beautiful
- 美しいA1
- breaks
- 休憩A1
- even
- 偶数のA1
- judge
- 判断するB1
- lies
- 嘘A1
- like
- 〜のようにA1
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”