Kelly Clarkson

「I Don’t Think About You」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2017

ジャンル

Pop

長さ

3:45

同期歌詞で再生

1. When you're lost in the moment

   その瞬間に迷い込んだら

2. You can't see where you going

   行き先なんて見えない

3. I didn't who I could trust

   誰を信じられるかなんて、わからなかった

4. So I put all my faith in us

   だから俺は全部　ふたりに賭ける

5. Oh, you tore me to pieces

   あぁ てめぇは俺を引き裂いた

6. Turned my strength into weakness

   強さを弱さに変えた

7. I didn't want it all to fall apart

   全部が崩れ去るなんて　望んでなかった

8. So I decided just to play the part

   だから俺は ただ役を演じることにした

9. But honestly, I do it all again

   でも本音を言えば、また全部やり直す

10. Putting up with all the bullshit, he made me strong enough to do this

    クソみたいなこと全部受け止めて、彼が俺をここまで強くしてくれた

11. You used to bother me

    君は前まで僕を困らせてた

12. Thought I could never leave

    出ていけるなんて思わなかった

13. After all that I've been through, nothing left to prove

    ここまでやってきたのに もう証明するものはない

14. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

15. Weighing down on me

    重くのしかかってくる

16. I lost my sanity

    正気を失くした

17. And now that we are through

    そして今、ここまで来て

18. Nothing left to lose

    失うものなんてもうない

19. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

20. I feel freedom where I stand now

    今立ってる場所で感じるのは自由

21. And I feel proud of who I am now

    そして私は今の自分を誇りに思う

22. Yeah, I learned a lot along the way

    うん、道のりの途中でたくさん学んだ

23. I love the woman that I became

    俺がなった女のことが好きだ

24. I was patient, but not anymore

    我慢はできた でももうこれ以上は無理

25. It's back in my hands

    それが もう一度、私の手の中に

26. And you swore I'd never do it

    それに君は誓ったんだ　絶対やらないって

27. But it's your time to face the music

    でも今こそお前の番だ、音楽と向き合う時

28. You used to bother me

    君は前まで僕を困らせてた

29. Thought I could never leave

    出ていけるなんて思わなかった

30. After all that I've been through, nothing left to prove

    ここまでやってきたのに もう証明するものはない

31. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

32. Weighing down on me

    重くのしかかってくる

33. I lost my sanity

    正気を失くした

34. And now that we are through

    そして今、ここまで来て

35. Nothing left to lose

    失うものなんてもうない

36. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

37. It was hard to hold on

    しがみつくのはきつかった

38. Days and nights I thought I'd never make at all

    昼も夜も、まったく無理だと思ってたのに

39. Couldn't make it at all

    まったく無理だった

40. Now I stand tall

    今は俺が堂々と立ってる

41. Feeling like myself again, no worries at all

    また自分になれた気がしてる　心配なんてひとつもない

42. Breathe

    息をして

43. No one can stop me from living this moment for me

    誰もこの瞬間を　俺のために生きることは止められない

44. I found my heartbeat

    鼓動を見つけたんだ

45. After all that I've been through

    ここまで散々やられてきたのに

46. No, I don't think about you

    いや、君のことは考えない

47. You used to bother me (you used to bother me)

    前は君が私を困らせてた（前は君が私を困らせてた）

48. Thought I could never leave (thought I could never leave)

    ここから決して離れられないって思ってた（離れられないって思ってた）

49. After all that I've been through (through), nothing left to prove

    ここまで生き延びてきたんだ、もう証明するものなんて何もない

50. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

51. Weighing down on me (weighing down on me)

    俺にのしかかってくる（のしかかってくる）

52. I found my sanity (I found my sanity)

    正気を取り戻した（正気を取り戻した）

53. And now that we are through (through)

    そして今　俺たちは終わり（終わり）

54. Nothing left to lose (lose)

    もう失うものなんてない（失う）

55. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

56. I don't think about you, no

    君のことは考えないよ、いや

57. (No, no, no)

    （ノー、ノー、ノー）

58. No, no, no, (not anymore) not anymore

    いや、いや、いや、（もう違う）もう違う

59. No, no, no, I don't think about you

    いや、いや、いや、あなたのことなんて考えてない

Lyrics powered by www.musixmatch.com