
Kelly Clarkson
「Medicine」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:10
Bet you won't like to hear that
言われても好きにはならないだろうな
Since we've been over got that stress off my back
あの日からもう、背中のストレスは消えてる
I'm living my life like a celebration
祝い事みたいに 毎日を生きてる
Changed up my vision like a revelation
啓示みたいに、視界を変えた
You gave me fever love but too much drama
熱が出るくらいの“愛”をくれたのに、でもドラマが多すぎる
And I ain't even worried 'bout it 'cause I'm too far gone now
もう手遅れだし、どうでもよくなってる
Far gone now, oh yeah
もう遠くへ行っちまった、ああそうさ
I ain't even think about you
そもそも君のことなんて考えもしなかった
I ain't even think about you
そもそも君のことなんて考えもしなかった
Don't talk about ya
自分のことは 語るな
Almost forgot about you
ほぼ君のこと 忘れてた
Said I ain't even think about you
君のことなんて考えてないって言った
I ain't even think about you
そもそも君のことなんて考えもしなかった
Don't talk about ya
自分のことは 語るな
Almost forgot about you
ほぼ君のこと 忘れてた
So watch out
だから気をつけて
'Cause your love's not allowed
だってあなたの愛は許されない
You touch don't heal me now
今あなたが触れても 癒えやしない
I'm good, ooh ooh
いい感じ、oh oh
And I know without it I'm strong
それがなくても僕は強いってわかってる
Can't hold me down long
長くは抑えきれない
I'm not bothered anymore
もう気にならない
Can't get me high
俺の気分を高ぶらせられない
Never got me lit
一度も火をつけられなかった
Never bring me up
二度と私のことを口にしないで
Always drag me down
いつも僕を引きずり下ろす
I'm through with it
もう終わりにする
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
I gave you plenty chances
チャンスは山ほどやった
To heal my soul but you just caused more damage
癒してほしいのに、君は傷を増やしただけ
How does it feel to know I'm better off without you playing
あなたがいなくても私のほうがうまくいってるって知ったら、どんな気分?
Games around my head a thousand times
頭の中でゲームみたいに 千回も巡る
I almost damn near lost my mind
ほとんど正気を失いかけた
I ain't even think about you
そもそも君のことなんて考えもしなかった
I ain't even think about you
そもそも君のことなんて考えもしなかった
Don't talk about ya, no no
そっちのことは話すなよ、ねえ、ダメだ
Almost forgot about you
ほぼ君のこと 忘れてた
I ain't even think about you, no no no
君のことなんて まるで考えてなかった いやいやいや
I ain't even think about you
そもそも君のことなんて考えもしなかった
Don't talk about ya
自分のことは 語るな
Almost forgot about you
ほぼ君のこと 忘れてた
So watch out
だから気をつけて
'Cause your love's not allowed
だってあなたの愛は許されない
You touch don't heal me now, I'm good
触れないで 今は癒えないけど平気
And I know without it I'm strong
それがなくても僕は強いってわかってる
Can't hold me down long
長くは抑えきれない
I'm not bothered anymore
もう気にならない
Can't get me high
俺の気分を高ぶらせられない
Never got me lit
一度も火をつけられなかった
Never bring me up
二度と私のことを口にしないで
Always drag me down
いつも僕を引きずり下ろす
I'm through with it
もう終わりにする
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
Like damn
くそっ
Always felt so cold
ずっとずっと冷えた気がしてた
Always felt so cold
ずっとずっと冷えた気がしてた
Had to let that go
手放さなきゃいけなかった
I'm better on my own
ひとりのほうが うまくいく
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my med
君、俺の薬じゃない
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
So watch out
だから気をつけて
'Cause your love's not allowed
だってあなたの愛は許されない
You touch don't heal me now, I'm good
触れないで 今は癒えないけど平気
And I know without it I'm strong
それがなくても僕は強いってわかってる
Can't hold me down long
長くは抑えきれない
I'm not bothered anymore
もう気にならない
Can't get me high
俺の気分を高ぶらせられない
Never got me lit
一度も火をつけられなかった
Never bring me up
二度と私のことを口にしないで
Always drag me down
いつも僕を引きずり下ろす
I'm through with it
もう終わりにする
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
Like damn
くそっ
Always felt so cold
ずっとずっと冷えた気がしてた
Always felt so cold
ずっとずっと冷えた気がしてた
Had to let that go
手放さなきゃいけなかった
I'm better on my own
ひとりのほうが うまくいく
You ain't my medicine
君は俺の薬じゃない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- love
- 愛A1
- much
- たくさんA1
- strong
- 強いA1
- talk
- 話すA1
- think
- 考えるA1
- watch
- 見守るA1
- without
- 〜なしでA1
- won't
- 〜しない
- we've
- 私たちは
- i'm
- 私はC2
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”