Kelly Clarkson

「Sober」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2007

ジャンル

Pop

長さ

4:51

同期歌詞で再生

1. And I don't know

   それでも俺はわからない

2. This could break my heart or save me

   心を砕くか　救ってくれるかもしれない

3. Nothing's real

   何も本当じゃない

4. Until you let go completely

   あなたが完全に手を放すまで

5. So here I go with all my thoughts

   それで、ここからは頭の中の全部を抱えて

6. I've been saving

   ずっとためてきた

7. So here I go with all my fears

   だからさ、ここからは不安ごと全部連れていく

8. Weighing on me

   胸の奥までのしかかってくる

9. Three months and I'm still sober

   3か月経っても、まだ俺は正気

10. Picked all my weeds

    全部の雑草を抜いた

11. But kept the flowers

    でも花はそのまま

12. But I know

    でもわかってる

13. It's never really over

    終わったなんてことは、ほんとはない

14. And I don't know

    それでも俺はわからない

15. I could crash and burn but maybe

    墜ちて燃え尽きたっていい でもたぶん

16. At the end of this road I might catch

    この道の終わりで 追いつけるかもしれない

17. A glimpse of me

    ちょっとだけ見える私

18. So I won't worry about my timing

    だからタイミングのことはもう気にしない

19. I wanna get it right

    ちゃんと正しく掴みたい

20. No comparing, second guessing

    比べるな、迷うな

21. No, not this time

    いや、今回は違う

22. Three months and I'm still breathing

    三か月経っても、まだ息をしてる

23. Been a long road since those

    あの頃からずっと長い道のり

24. Hands I left my tears in

    涙を置いてきたその手で

25. But I know

    でもわかってる

26. It's never really over, no

    終わったことなんて　ほんとはないんだ　いいや

27. Wake up

    目を覚まして

28. (Wake) three months and I'm still standing here

    （ウェイク）三か月経っても　私はまだここにいる

29. (Wake) three months and I'm getting better, yeah

    （目を覚ませ）三か月経って、いい感じになってきた うん

30. (Wake) three months and I still am

    （起きろ）三か月経ってもまだ

31. Oh, oh-oh

    ああ、あああ

32. (Wake) three months and it's still harder now

    （Wake）3か月経っても、今もまだずっと辛い

33. (Wake) three months, I've been living here without you now

    （Wake）3か月、あなたなしでここに住んでる

34. (Wake) three months, yeah, three months I oh

    （目覚め）3か月、そう、3か月…俺はおお

35. (Wake) three months and I'm still breathing

    （起きろ）三ヶ月経っても、まだ息をしてる

36. (Wake) three months and I still remember it

    （ウェイク）三か月経っても　まだ覚えてる

37. (Wake) three months and wake up

    （目覚めて）三か月、目を覚まして

38. Three months and I'm still sober

    3か月経っても、まだ俺は正気

39. Picked all my weeds

    全部の雑草を抜いた

40. But kept the flowers

    でも花はそのまま

Lyrics powered by www.musixmatch.com