Kelly Clarkson
「The Sun Will Rise」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:34
I can see the weight there in your eyes
君の瞳の中に その重みが見える
I can feel the thorn in your side
君の脇腹に刺さる棘の痛みまで感じる
Your knuckles are bruised from a losing fight
負けた戦いのせいで、あなたの拳は痣だ
One way down a dead-end street
行き止まりの道を一度きり
Broken glass underneath your feet
足元の下で砕けたガラス
You think the day won't break the sunless night
いつかは朝が来ると思うでしょう 太陽のない夜が
The sun will rise
太陽は昇る
The sun will rise
太陽は昇る
When you've lost your light
光を失ったとき
The sun will rise
太陽は昇る
It'll be alright
大丈夫さ
It'll be alright
大丈夫さ
I've been stuck in a storm before
前にも嵐の中で立ち往生してた
Felt the wind raging at my door
戸口で風が荒れ狂うのを感じた
Couldn't move, couldn't breathe, couldn't find a way out
動けない 息もできない 出口を見つけられない
Somehow the clouds disappeared
なぜか雲が消えてしまった
Somehow I made it here
なんとかここまで来たんだ
Maybe just so you could hear me say
きっと 君に聞かせたかったんだ
The sun will rise
太陽は昇る
The sun will rise (The sun will rise)
太陽は昇る（太陽は昇る）
When you've lost your light
光を失ったとき
The sun will rise
太陽は昇る
It'll be alright (It'll be alright)
大丈夫さ（大丈夫さ）
It'll be alright
大丈夫さ
It'll be alright
大丈夫さ
It'll be alright
大丈夫さ
And though you can't see it
たとえ見えなくても
So hard to believe it
信じるのがこんなに難しい
Sometimes you just need a little faith (All you need's a little faith)
ときにはただ少しの信じる気持ちが要る（必要なのは少しの信頼）
There's an answer to your prayer
祈りには答えがある
And I swear that there'll come a day, yeah
きっと来る日があると誓うよ、そう
The sun will rise
太陽は昇る
The sun will rise (The sun will rise)
太陽は昇る（太陽は昇る）
The sun will rise (The sun will rise)
太陽は昇る（太陽は昇る）
The sun will rise, yeah
太陽は昇るさ、そう
The sun will rise
太陽は昇る
The sun will rise
太陽は昇る
It'll be alright
大丈夫さ
It'll be alright (Yeah, yeah, yeah)
大丈夫、きっとうまくいく（イェー、イェー、イェー）
It'll be alright (Yeah, yeah, yeah)
大丈夫、きっとうまくいく（イェー、イェー、イェー）
It'll be alright (Yeah, yeah, yeah)
大丈夫、きっとうまくいく（イェー、イェー、イェー）
It'll be alright (Yeah, yeah, yeah)
大丈夫、きっとうまくいく（イェー、イェー、イェー）
The sun will rise
太陽は昇る
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- thorn
- とげ
- losing
- 負けるA1
- fight
- 戦うA2
- dead-end
- 袋小路
- broken
- 壊れたA2
- underneath
- 下に
- feet
- 足
- won't
- 〜しない
- sunless
- 無日照
- you've
- 〜している
この曲について
Kelly Clarkson is an American singer known for pop, country, and R&B. She rose to fame as the first winner of American Idol in 2002 and is recognized for her versatile, powerhouse vocals and a string of major hits such as “Since U Been Gone” and “Stronger (What Doesn’t Kill You).”