Kelly Clarkson

「The War Is Over」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2011

ジャンル

Pop

長さ

3:57

同期歌詞で再生

1. I watch the days rush by me like a river

   日々が川みたいに俺の横を駆け抜けていくのを眺めてる

2. I shouldn't wait, but I'm scared to touch the water

   待っちゃいけないのに、でも水に触れるのが怖い

3. I let the phone ring, why won't you believe me?

   電話を鳴らしたままにしてるのに　どうして信じてくれないの？

4. I wait for silence, takes a lot not to answer

   沈黙を待つんだ、返事しないのはけっこう難しい

5. All I have to say is you don't deserve me

   言いたいのは、あなたには私を受け止める資格がないってこと

6. You don't deserve me

   君は僕のことに値しない

7. I'm finally walking away

   ようやく私は歩き出す

8. 'Cause you don't deserve me

   僕を値打ちなんてないだろ

9. And you're not worthy

   それにお前なんかに価値はない

10. And I won't let you pull me in

    あなたに引きずり込まれはしない

11. Because I know you're gonna win

    あなたが勝つって分かってるから

12. (The war is over) but the war is over (the war is over)

    （戦争は終わった）でも戦争は終わった（戦争は終わった）

13. And I won't fight you anymore

    もう君とは争わない

14. I never been so sure

    こんなに確かなことなんてなかった

15. (The war is over) 'cause the war is over

    （戦争は終わった）だって戦争は終わった

16. I used to let you paint a pretty picture

    前は君に好きな絵を描かせてた

17. You got me caught up with your "You're my girl forever"

    君に捕まえられたんだ、「ずっと俺の女の子だ」って

18. So I'd forgive you, it felt good when you'd hold me

    だから許すよ、あなたが抱きしめてくれた時は気持ちよかったから

19. Yeah, you owned me

    そう、君が私を手に入れてた

20. Now you wish you had really known me

    今さら　本当は私のことを知ってたらよかったのに

21. All I have to say is you don't deserve me

    言いたいのは、あなたには私を受け止める資格がないってこと

22. You don't deserve me

    君は僕のことに値しない

23. I'm finally walking away

    ようやく私は歩き出す

24. 'Cause you'll only hurt me

    だって君は傷つけるだけなんだろう

25. And you're not worthy, yeah, yeah

    それに、君なんか相応しくないよ、そうそう

26. And I won't let you pull me in

    あなたに引きずり込まれはしない

27. Because I know you're gonna win

    あなたが勝つって分かってるから

28. (The war is over) but the war is over (the war is over)

    （戦争は終わった）でも戦争は終わった（戦争は終わった）

29. And I won't fight you anymore

    もう君とは争わない

30. I've never been so sure (the war is over)

    こんなに確信したことない（戦争は終わった）

31. This is not my surrender

    これは降参じゃない

32. I'm not running for cover

    身を隠すつもりはない

33. I'm right here, I know you see me

    ここにいるよ　君も見えてるでしょ

34. But your words no longer defeat me

    でも、お前の言葉はもう私を打ち負かせない

35. In the night, when you're lonely

    夜に、君がひとりぼっちのとき

36. You remember how much you miss me

    どれだけ恋しくてたまらないか、覚えてる？

37. So you call (you call), but I swear (I swear)

    だからあなたは呼ぶ（あなたは呼ぶ） でも私は誓う（私は誓う）

38. You can try a million times

    何百万回だって試せる

39. You'll get the same answer

    同じ答えが返ってくるよ

40. All I have to say is you don't deserve me

    言いたいのは、あなたには私を受け止める資格がないってこと

41. You don't deserve me, yeah, yeah

    君は俺に値しないよ、うん、うん

42. I'm finally walking away

    ようやく私は歩き出す

43. 'Cause you'll only hurt me

    だって君は傷つけるだけなんだろう

44. And you're not worthy

    それにお前なんかに価値はない

45. And I won't let you pull me in

    あなたに引きずり込まれはしない

46. Because I know you're gonna win

    あなたが勝つって分かってるから

47. (The war is over) but the war is over (the war is over)

    （戦争は終わった）でも戦争は終わった（戦争は終わった）

48. The war is over

    戦はもう終わった

49. The war is over

    戦はもう終わった

50. The war is over (the war is over)

    戦争は終わった（戦争は終わった）

51. The war is over (the war is over)

    戦争は終わった（戦争は終わった）

52. The war is over

    戦はもう終わった

53. The war is over

    戦はもう終わった

54. The war is over

    戦はもう終わった

Lyrics powered by www.musixmatch.com