Kelly Clarkson

「Behind These Hazel Eyes」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Pop

長さ

3:19

同期歌詞で再生

1. Oh-oh, oh, oh

   オーオー、オー、オー

2. Oh-oh-oh

   あーあーあー

3. Oh-oh, oh, oh

   オーオー、オー、オー

4. Seems like just yesterday

   昨日のことみたい

5. You were a part of me

   君は僕の一部だった

6. I used to stand so tall

   昔はこんなにまっすぐ立ってた

7. I used to be so strong

   昔は、こんなに強かった

8. Your arms around me tight

   きつく抱きしめてくれた腕

9. Everything, it felt so right

   全部　すごく正しい気がした

10. Unbreakable, like nothing could go wrong

    壊れない 何もかも大丈夫なまま

11. Now I can't breathe, no, I can't sleep

    もう息もできない　いや　眠れない

12. I'm barely hanging on

    かろうじて踏ん張ってる

13. Here I am, once again

    またこうして　ここにいる

14. I'm torn into pieces

    バラバラに引き裂かれてる

15. Can't deny it, can't pretend

    否定もできない、取り繕うこともできない

16. Just thought you were the one

    ただ君が運命の人だと思った

17. Broken up, deep inside

    別れて、胸の奥では壊れて

18. But you won't get to see the tears I cry

    でも僕が泣いてる涙は　君には見せられない

19. Behind these hazel eyes

    このヘーゼル色の瞳の奥で

20. I told you everything

    全部話したよ

21. Opened up and let you in

    心を開いて 君を中へ迎えた

22. You made me feel alright

    あなたが私を大丈夫って気にさせてくれた

23. For once in my life

    人生で一度だけ

24. Now all that's left of me

    今は僕に残るのは

25. Is what I pretend to be

    それが俺のふりさ

26. So together, but so broken up inside

    一緒にいるのに、心の奥はバラバラ

27. 'Cause I can't breathe, no, I can't sleep

    だって息もできない いいや 寝てもいられない

28. I'm barely hanging on

    かろうじて踏ん張ってる

29. Here I am, once again

    またこうして　ここにいる

30. I'm torn into pieces

    バラバラに引き裂かれてる

31. Can't deny it, can't pretend

    否定もできない、取り繕うこともできない

32. Just thought you were the one

    ただ君が運命の人だと思った

33. Broken up, deep inside

    別れて、胸の奥では壊れて

34. But you won't get to see the tears I cry

    でも僕が泣いてる涙は　君には見せられない

35. Behind these hazel eyes

    このヘーゼル色の瞳の奥で

36. Swallow me, then spit me out

    飲み込んで　吐き出して

37. For hating you, I blame myself

    君を憎むことは 自分のせいだ

38. Seeing you, it kills me now

    君を見れば　今すぐ死にそうだ

39. No, I don't cry on the outside anymore

    いや、もう外側では泣かない

40. Anymore

    これ以上

41. Here I am, once again

    またこうして　ここにいる

42. I'm torn into pieces

    バラバラに引き裂かれてる

43. Can't deny it, can't pretend

    否定もできない、取り繕うこともできない

44. Just thought you were the one

    ただ君が運命の人だと思った

45. Broken up, deep inside

    別れて、胸の奥では壊れて

46. But you won't get to see the tears I cry

    でも僕が泣いてる涙は　君には見せられない

47. Behind these hazel eyes

    このヘーゼル色の瞳の奥で

48. Here I am, once again

    またこうして　ここにいる

49. I'm torn into pieces

    バラバラに引き裂かれてる

50. Can't deny it, can't pretend

    否定もできない、取り繕うこともできない

51. Just thought you were the one

    ただ君が運命の人だと思った

52. Broken up, deep inside

    別れて、胸の奥では壊れて

53. But you won't get to see the tears I cry

    でも僕が泣いてる涙は　君には見せられない

54. Behind these hazel eyes

    このヘーゼル色の瞳の奥で

Lyrics powered by www.musixmatch.com