Leona Lewis

「Another Love Song」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

3:27

同期歌詞で再生

1. How'd you break through my resistance?

   どうやって抵抗を破ったの？

2. Or the barriers I built

   それと、俺が築いたあの壁

3. My head refused to listen

   俺の頭は　言うことを聞かない

4. But my heart knows how I feel

   だけど俺の心は、どう感じてるか分かってる

5. Tried to tell myself it's useless

   無駄だって自分に言い聞かせてみた

6. Let the butterflies just flutter by

   蝶々はそのまま ふわりと通り過ぎて

7. But your hold on me, it's worthless

   でもお前の俺への執着は、価値なんてない

8. Never thought that I'd

   思いもしなかったんだ

9. Never thought I'd write another love song

   まさかもう一曲、恋の歌を書くなんて

10. Never thought I'd say these words to you

    こんな言葉　君に言うなんて思わなかった

11. Never thought I'd write another love song

    まさかもう一曲、恋の歌を書くなんて

12. But I can't keep on fighting with you

    だけど君とずっと戦い続けるなんてできない

13. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

14. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

15. I do, I love you

    わかってる、愛してる

16. Didn't take "no" for answer

    「NO（ダメ）」なんて言葉じゃ引き下がらなかった

17. Why'd you let me torture you?

    なんで僕にそんなふうに苦しめさせたの？

18. When I made you keep your hands off

    手を出すなって言われた時のこと

19. Stick around and follow the rules

    居て　それからルールに従え

20. Gladiator with a sweetness

    甘さをまとったグラディエーター

21. Holding heaven in your arms

    あなたの腕の中に天国を抱いて

22. Tried to scare you, but you're fearless

    脅かそうとしたのに、あなたは無敵

23. Won the battle for my heart

    君の心をかけた勝負で勝ち取った

24. Never thought I'd write another love song

    まさかもう一曲、恋の歌を書くなんて

25. Never thought I'd say these words to you

    こんな言葉　君に言うなんて思わなかった

26. Never thought I'd write another love song

    まさかもう一曲、恋の歌を書くなんて

27. But I can't keep on fighting with you

    だけど君とずっと戦い続けるなんてできない

28. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

29. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

30. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

31. I do, I love you

    わかってる、愛してる

32. I love you

    君を愛してる

33. I love you, you

    愛してるよ、あなたを

34. I, I love you

    愛してるよ

35. I, I love you

    愛してるよ

36. Never thought about

    そんなこと考えたこともなかった

37. Never thought I'd write another love song

    まさかもう一曲、恋の歌を書くなんて

38. Never thought I'd say these words to you

    こんな言葉　君に言うなんて思わなかった

39. Never thought I'd write another love song

    まさかもう一曲、恋の歌を書くなんて

40. But I can't keep on fighting with you

    だけど君とずっと戦い続けるなんてできない

41. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

42. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

43. I love you (I, I love you)

    愛してる（私、愛してる）

44. I do, I love you

    わかってる、愛してる

Lyrics powered by www.musixmatch.com