Leona Lewis

「Fire Under My Feet」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2015

ジャンル

Pop

長さ

3:36

同期歌詞で再生

1. I got fire under my feet

   足元に火がつくほど燃えてる

2. And I feel it in my heartbeat

   そしてそれが心臓の鼓動で分かる

3. Oh, you can't put out these flames

   あぁ、こんな炎は消せない

4. You can't keep me down in my seat

   椅子に縛りつけてはおけない

5. I got fire under my feet

   足元に火がつくほど燃えてる

6. And I feel it in my heartbeat

   そしてそれが心臓の鼓動で分かる

7. Oh, go get out of the blaze

   ああ、こんがらがる火の中から出ておいで

8. If you can't take the heat

   熱に耐えられないなら

9. Fire

   火

10. Oh-oh-oh, oh-oh-oh

    おおお、おおお

11. Oh-oh-oh, oh-oh-oh

    おおお、おおお

12. I tripped and I stumbled

    つまずいて、よろけて

13. Watched my world crumble

    見てた、世界が崩れていくのを

14. Sometimes you eat dirt

    ときどき、土を食う

15. You live or you learn

    生きるか学ぶか

16. Thrown in with the lions, the tigers and titans

    獅子やトラやタイタンと一緒に放り込まれて

17. Afraid to get hurt, but now I'm making them purr

    傷つくのが怖かったけど　今はゴロゴロ言わせてる

18. I got fire under my feet

    足元に火がつくほど燃えてる

19. And I feel it in my heartbeat

    そしてそれが心臓の鼓動で分かる

20. Oh, you can't put out these flames

    あぁ、こんな炎は消せない

21. You can't keep me down in my seat

    椅子に縛りつけてはおけない

22. I got fire under my feet

    足元に火がつくほど燃えてる

23. And I feel it in my heartbeat

    そしてそれが心臓の鼓動で分かる

24. Oh, go get out of the blaze

    ああ、こんがらがる火の中から出ておいで

25. If you can't take the heat

    熱に耐えられないなら

26. Fire

    火

27. Oh-oh-oh, oh-oh-oh

    おおお、おおお

28. Fire

    火

29. Oh-oh-oh, oh-oh-oh

    おおお、おおお

30. Was drowning in quicksand

    クイックサンドに溺れてた

31. Nobody grabbed my hand

    誰も 俺の手を掴まなかった

32. Thought it buried me

    埋めたと思ってた

33. Instead, I'm set free

    でも今は、自由にされる

34. Moving on to bigger things

    もっと大きなものへと進む

35. I begin to spread my wings

    俺は翼を広げ始める

36. No longer in chains

    もう鎖の中にはいない

37. I'm dancing over these flames

    炎の上で踊ってる

38. I got fire under my feet

    足元に火がつくほど燃えてる

39. And I feel it in my heartbeat

    そしてそれが心臓の鼓動で分かる

40. Oh, you can't put out these flames

    あぁ、こんな炎は消せない

41. You can't keep me down in my seat

    椅子に縛りつけてはおけない

42. I got fire under my feet

    足元に火がつくほど燃えてる

43. And I feel it in my heartbeat

    そしてそれが心臓の鼓動で分かる

44. Oh, go get out of the blaze

    ああ、こんがらがる火の中から出ておいで

45. If you can't take the heat

    熱に耐えられないなら

46. Fire

    火

47. Oh-oh-oh, oh-oh-oh

    おおお、おおお

48. Fire

    火

49. I got, I got fire (oh-oh-oh, oh-oh-oh)

    炎を手に入れた、炎を手に入れた（ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ）

50. This may not be

    もしかしたら違うかも

51. Not be perfect

    完璧になんて　いらない

52. But I'm happy

    でも俺は幸せだ

53. And I've earned it

    それに私は手に入れた

54. Every tear shed

    流した涙のすべて

55. Will be worth it

    きっと報われる

56. Step by step

    一歩ずつ

57. Ain't looking back

    振り返らない

58. I've no regrets 'cause, I've got

    後悔なんてない、だって私にはある

59. I got fire under my feet

    足元に火がつくほど燃えてる

60. And I feel it in my heartbeat

    そしてそれが心臓の鼓動で分かる

61. Oh, you can't put out these flames

    あぁ、こんな炎は消せない

62. You can't keep me down in my seat

    椅子に縛りつけてはおけない

63. I got fire under my feet

    足元に火がつくほど燃えてる

64. And I feel it in my heartbeat

    そしてそれが心臓の鼓動で分かる

65. Oh, go get out of the blaze

    ああ、こんがらがる火の中から出ておいで

66. If you can't take the heat

    熱に耐えられないなら

67. Fire

    火

68. Oh-oh-oh, oh-oh-oh

    おおお、おおお

69. Fire

    火

70. Yeah, yeah, yeah

    あああああ

71. I got fire, I got fire

    火がある、火がある

72. Yeah, yeah, yeah

    あああああ

73. Yeah, yeah, yeah

    あああああ

74. Fire, fire, fire

    ファイア、ファイア、ファイア

75. Can you feel it?

    感じ取れる？

76. Fire, fire, fire

    ファイア、ファイア、ファイア

77. Fire

    火

78. Can't put out these flames

    この炎は消せない

Lyrics powered by www.musixmatch.com