Leona Lewis

「Lost Then Found / Stone Hearts & Hand Grenades」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2009

ジャンル

Pop

長さ

11:10

同期歌詞で再生

1. Oh, oh

   ああ、ああ

2. I'm staring at tears on the pages

   ページに落ちる涙を見つめてる

3. Of letters that I never could write

   僕が一度も書けなかった文字たち

4. And I know love isn't painless

   それでも愛は 痛みなしじゃないってわかってる

5. But it's worth the risk, it's worth the fight

   でもそのリスクには価値がある、戦う価値がある

6. I'm playing it over and over

   同じのを繰り返し再生してる

7. I wish that I could turn back time

   時間を巻き戻せたらいいのに

8. Baby, we're wrong, but we could be right

   ねえ、間違ってるかも。でも正しくなれるかも

9. Why do we say things we can't take back

   なぜ取り返せない言葉を口にするの？

10. And why do we miss what we never had?

    それでも、なぜ私たちは持っていなかったものを恋しく思うの？

11. Both of us fell to the ground

    ふたりで地面に倒れた

12. The love was so lost, it couldn't be found

    あの愛はあまりに迷子で、見つけられなかった

13. What would it take to forget who's blamed?

    誰のせいにされてるかを忘れるには、何が要る？

14. I'm tired of crying at the sound of your name

    あなたの名を聞いて泣くのに、もううんざりだ

15. Why don't we turn this around?

    俺たちを押しとどめるために立てたこの壁は崩れ落ちる

16. Love ain't the enemy

    愛は敵じゃない

17. Don't you wanna be

    ねえ、そうしたくない？

18. Lost then found?

    迷ってから見つかる？

19. Lost then found

    迷ってから見つかった

20. Lost then found

    迷ってから見つかった

21. Love ain't the enemy

    愛は敵じゃない

22. We could be lost then found

    そのまま迷子にも、やがて出会い直せるかも

23. Empty glasses and tables

    空っぽのグラスとテーブル

24. Echoes fill these rooms

    ここの部屋はこだまが満ちてる

25. The memories go where we go

    記憶は、俺たちが行く先へついてく

26. They're like the suitcase that you never lose

    無くしたことのないスーツケースみたい

27. The good Lord's eye is upon me

    善き主のまなざしが僕を見てる

28. I swear to make things right

    ちゃんと正しい形にするって誓うよ

29. Whatever we've lost I know we can find

    失ってしまったものが何であっても、見つけられるってわかってる

30. Why do we say things we can't take back

    なぜ取り返せない言葉を口にするの？

31. And why do we miss what we never had?

    それでも、なぜ私たちは持っていなかったものを恋しく思うの？

32. Both of us fell to the ground

    ふたりで地面に倒れた

33. The love was so lost, it couldn't be found

    あの愛はあまりに迷子で、見つけられなかった

34. What would it take to forget who's blamed?

    誰のせいにされてるかを忘れるには、何が要る？

35. I'm tired of crying at the sound of your name

    あなたの名を聞いて泣くのに、もううんざりだ

36. Why don't we turn this around?

    俺たちを押しとどめるために立てたこの壁は崩れ落ちる

37. Love ain't the enemy

    愛は敵じゃない

38. Don't you wanna be

    ねえ、そうしたくない？

39. Lost then found?

    迷ってから見つかる？

40. The winds are calling up, we can't stop the rain

    風が呼んでる、雨を止められない

41. Wish that you could take it back, but it's too late

    戻せたらいいのに　でも遅すぎる

42. It's too late

    もう遅い

43. Why do we say things we can't take back (why do we say?)

    どうして返せない言葉を口にするの？（どうして言うの？）

44. And why do we miss what we never had?

    それでも、なぜ私たちは持っていなかったものを恋しく思うの？

45. Both of us fell to the ground

    ふたりで地面に倒れた

46. The love was so lost, it couldn't be found

    あの愛はあまりに迷子で、見つけられなかった

47. What would it take to forget who's blamed?

    誰のせいにされてるかを忘れるには、何が要る？

48. I'm tired of crying at the sound of your name

    あなたの名を聞いて泣くのに、もううんざりだ

49. Why don't we turn this around?

    俺たちを押しとどめるために立てたこの壁は崩れ落ちる

50. Love ain't the enemy

    愛は敵じゃない

51. Don't you wanna be

    ねえ、そうしたくない？

52. Lost then found

    迷ってから見つかった

53. Lost then found

    迷ってから見つかった

54. Lost then found

    迷ってから見つかった

55. Love ain't the enemy

    愛は敵じゃない

56. We could be lost then found

    そのまま迷子にも、やがて出会い直せるかも

57. The words came pouring out

    言葉が次々と溢れ出してきた

58. Can't stop the rain

    雨は止められない

59. Wish you could take it back

    取り消してくれたらいいのに

60. But it's too late, it's too late

    でももう遅いよ もう遅い

61. We could be lost then found

    そのまま迷子にも、やがて出会い直せるかも

62. Lost then found

    迷ってから見つかった

Lyrics powered by www.musixmatch.com