Miley Cyrus
「I Forgive Yiew」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2015
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:15
I forgive you
あなたを許すよ
I ain't 'bout that shit, so I forgive you
そんなのは要らない、だから許すよ
Too late to switch, so I forgive you
切り替えるのはもう遅い、だから許すよ
It ain't 'bout that bitch, so I forgive you
あの女のことじゃない、だから許すよ
But I forget you
でも もう忘れてる
I forgive you
あなたを許すよ
I ain't 'bout that shit, so I forgive you
そんなのは要らない、だから許すよ
Too late to switch, so I forgive you
切り替えるのはもう遅い、だから許すよ
It ain't 'bout that bitch, so I forgive you
あの女のことじゃない、だから許すよ
But I forget you
でも もう忘れてる
I didn't mean all the shit I say
言ったこと全部を本気で意味してたわけじゃない
But it's better than what's going on in my head
でもそれよりは、いま私の頭の中で起きてることの方がまし
How dare you bring another chick in my bed
よくも別の子を俺のベッドに連れてきたな
'You lucky I'm doing my yoga or you might be dead
『運がいいわ、ヨガしてるから。してなかったら死んでたかもね』
I ain't doing nothing that would take away my zen
俺は、禅を奪うようなことなんてしない
If you are not enchanting then you park it up and then
魔法にかけられてないなら さっさと停めて それから
Life's a bunch of texts and we all do our best
人生はテキストの束みたいで みんな精一杯
Searching for something outside ourselves to bring us happiness, yes
自分の外側に何かを探して、幸せを連れてくるんだって
I forgive you
あなたを許すよ
I ain't 'bout that shit, so I forgive you
そんなのは要らない、だから許すよ
Too late to switch, so I forgive you
切り替えるのはもう遅い、だから許すよ
Ain't 'bout that bitch, so I forgive you
あの女のことは知らない、だから君は許すよ
But I forget you
でも もう忘れてる
I forgive you
あなたを許すよ
I ain't 'bout that shit, so I forgive you
そんなのは要らない、だから許すよ
Too late to switch, so I forgive you
切り替えるのはもう遅い、だから許すよ
It ain't 'bout that bitch, so I forgive you
あの女のことじゃない、だから許すよ
But I forget you
でも もう忘れてる
You and I don't know
君と俺はまだ知らない
What goes on for us
私たちに起きてるのは何？
If we lead the stars
もし私たちが星を導けるなら
We both know what's the life for us
ふたりとも分かってる この先の人生は
I forgive you
あなたを許すよ
I ain't 'bout that shit, so I forgive you
そんなのは要らない、だから許すよ
Too late to switch, so I forgive you
切り替えるのはもう遅い、だから許すよ
It ain't 'bout that bitch, so I forgive you
あの女のことじゃない、だから許すよ
But I forget you
でも もう忘れてる
I forgive you
あなたを許すよ
I ain't 'bout that shit, so I forgive you
そんなのは要らない、だから許すよ
Too late to switch, so I forgive you
切り替えるのはもう遅い、だから許すよ
It ain't 'bout that bitch, so I forgive you
あの女のことじゃない、だから許すよ
But I forget you
でも もう忘れてる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- another
- 別のA1
- bring
- 持ってくるA1
- it's
- それはA1
- late
- 遅いA1
- mean
- 意地悪なA1
- say
- 言うA1
- ain't
- 〜じゃない
- bout
- 試合C2
- shit
- くそ
- bitch
- 雌犬
力試し
I Forgive Yiewをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Miley Cyrusは、ポップ、カントリー、ヒップホップ、ロック、ディスコなどで活動するアメリカのシンガーソングライター。ディズニーのハンナ・モンタナとして最初に名を馳せ、「Party in the U.S.A.」や「Flowers」といったヒット曲や、BangerzやPlastic Heartsを含むジャンルを超えたアルバムで知られている。