
Miley Cyrus
「Inspired」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop
- 長さ
- 3:22
I'm writing down my dreams, all I'd like to see
夢を書き留めてる、見てみたいもの全部
Starting with the bees or else they're gonna die
蜂から始めないと、さもなきゃ死んじゃう
There won't be no trees or air for us to breathe
この先 木も空気もないなんて 息できやしないだろう
I'll start feeling mad, but then I feel inspired
腹が立ってきそうでも、ふと湧いてくるインスピレーション
Thinking about the days coming home with dirty feet
帰ってくる日のことを考えてる 土まみれの足で
From playing with my dad all day in the creek
朝からずっと小川でパパと遊んでて
He somehow has a way of knowing what to say
なぜか彼は 言うべきことを分かってる
So when I'm feeling sad, he makes me feel inspired
だから落ち込むとき、彼が俺を元気づけるんだ
We are meant for more
私たちは もっと大きなもののためにいる
You're the handle on the door that opens up to change
変化の扉を開ける取っ手になってるのは君だ
I know that sounds so strange, to think
そんなの変だって思うだろうけど、考えるとね
We are meant for more
私たちは もっと大きなもののためにいる
Pull the handle on the door that opens up to change
変化へと続く扉の取っ手を引け
I know that sounds so strange
そんなの変だってわかってる
'Cause you've always felt so small, but know you aren't at all
だって君はずっと小さく感じてたんだろう?でも、少しもそうじゃないって知って
And I hope you feel inspired
それで、きっとインスピレーションを感じてほしい
Oh, I hope you feel inspired
ああ、インスピレーションを感じてほしい
How can we escape all the fear and all the hate?
どうやってあらゆる恐れと憎しみから逃げられる?
Is anyone watching us down here?
ここで誰か見てるの?
Death is life, it's not a curse
死は命——呪いじゃない
Reminds us of time and what it's worth
時間と価値を思い出させてくれる
To make the most out of it while we're here
ここにいるあいだ、最大限に生きるために
We are meant for more
私たちは もっと大きなもののためにいる
Pull the handle on the door that opens up to change
変化へと続く扉の取っ手を引け
I know it sounds so strange
おかしく聞こえるのはわかってる
We are meant for more
私たちは もっと大きなもののためにいる
There's a lock upon the door, but we hold the key to change
ドアには鍵がかかってる でも変える鍵は、僕らが握ってる
But how can we escape all the fear and all the hate?
でもどうすればあの恐れも憎しみも逃げ切れる?
Is anyone watching us down here?
ここで誰か見てるの?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- curse
- 呪うB2
- won't
- 〜しない
- home
- 家A1
- felt
- 感じたA1
- about
- 約A1
- cause
- 原因A2
- fear
- 恐怖A2
- death
- 死A2
- air
- 空気A1
- anyone
- 誰でもA1
力試し
Inspiredをどれくらい聞き取れましたか?
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Miley Cyrusは、ポップ、カントリー、ヒップホップ、ロック、ディスコなどで活動するアメリカのシンガーソングライター。ディズニーのハンナ・モンタナとして最初に名を馳せ、「Party in the U.S.A.」や「Flowers」といったヒット曲や、BangerzやPlastic Heartsを含むジャンルを超えたアルバムで知られている。