Langbeats
Best Thing I Got – Sabrina Carpenter

Sabrina Carpenter

「Best Thing I Got」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
初級
リリース
2014
ジャンル
Pop
長さ
3:20
  1. So what if I just wanna be a little bit out of my mind

    それがどうした、僕が少しだけ正気じゃないふりをしたいだけなら

  2. I let you take my heart and I like it

    君に僕の心を預けて、しかもそれが好きなんだ

  3. So what if I happen to be

    もし俺がたまたまそうなってたとしてもさ

  4. A little bit out of my mind

    ちょっと正気じゃないみたいに

  5. I better steal your heart and you'll like it

    俺はお前の心を盗んでやる、そしたら気に入るだろ

  6. And I don't think it's any kind of secret

    それに、これが何かの秘密だってことでもない

  7. I feel you from a million miles away

    百万マイル先からでも、君を感じる

  8. Your love is the best thing that I got

    君の愛が、俺が持ってるいちばん最高のもの

  1. And it's only just begun

    まだ始まったばかり

  2. But it's never gonna stop

    でも止まることなんて 決してない

  3. It's the best thing, the best thing that I got

    いちばんいいこと、私が手に入れた最高のもの

  4. I know sometimes, it seems like I am just a little bit behind

    時々そう見えるよね 俺がちょっとだけ遅れてるって

  5. I get back on the beat and you know it

    戻ってビートに乗るんだ、わかってるだろ

  6. And sometimes I can tell that I (tell that I) am just a little out of time

    時々わかるんだ(わかるんだ)、ほんの少し時間に遅れてるって

  7. I make you skip a beat and I know it

    いっつもビートを飛ばさせて、そうなのはわかってる

  8. But I don't think it's any kind of secret

    でもそれは何かの秘密ってわけじゃないと思う

  9. I think of you a billion times a day

    1日に何十億回も君のこと考える

  10. Your love is the best thing that I got

    君の愛が、俺が持ってるいちばん最高のもの

  11. And it's only just begun

    まだ始まったばかり

  12. But it's never gonna stop

    でも止まることなんて 決してない

  13. It's the best thing, the best thing that I got

    いちばんいいこと、私が手に入れた最高のもの

  14. So don't feel lonely tonight

    だから今夜は、寂しくならないで

  15. You know I'll never be hard to find

    君が探さなくても、いつでも見つかるって知ってる

  16. So don't go out of your mind

    だから頭の中でおかしくならないで

  17. You know I'll never be too hard to find

    きっと 見つけられないなんてことはないって

  18. I know sometimes, it seems like I am just a little bit behind

    時々そう見えるよね 俺がちょっとだけ遅れてるって

  19. I get back on the beat and you know it

    戻ってビートに乗るんだ、わかってるだろ

  20. Your love is the best thing that I got

    君の愛が、俺が持ってるいちばん最高のもの

  21. And it's only just begun

    まだ始まったばかり

  22. But it's never gonna stop (gonna stop)

    でも、それは決して止まらない(止まることなんてない)

  23. It's the best thing, the best thing that I got

    いちばんいいこと、私が手に入れた最高のもの

  24. Your love is the best thing

    あなたの愛がいちばんいいもの

  25. And it's only just begun

    まだ始まったばかり

  26. It's the best thing

    最高のことだよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

behind
後ろにA1
best
最良のA1
day
日A1
find
見つけるA1
love
愛A1
make
作るA1
miles
マイルA1
million
100万A1
never
決して〜ないA1
only
だけA1

力試し

Best Thing I Gotをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

サブリナ・カーペンターは、ポップとダンスポップを網羅するアメリカのシンガーソングライターおよび俳優で、ヒット曲「Espresso」やアルバム『Short n' Sweet』で知られています。彼女は鋭く告白的な作詞をティーンテレビドラマや舞台演技の背景と組み合わせることで知られています。

Sabrina Carpenterの他の曲

英語を学ぶ初級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Sabrina Carpenter

Best Thing I Got

So what if I just wanna be a little bit out of my mind

それがどうした、僕が少しだけ正気じゃないふりをしたいだけなら

I let you take my heart and I like it

君に僕の心を預けて、しかもそれが好きなんだ

So what if I happen to be

もし俺がたまたまそうなってたとしてもさ

A little bit out of my mind

ちょっと正気じゃないみたいに

I better steal your heart and you'll like it

俺はお前の心を盗んでやる、そしたら気に入るだろ

And I don't think it's any kind of secret

それに、これが何かの秘密だってことでもない

I feel you from a million miles away

百万マイル先からでも、君を感じる

Your love is the best thing that I got

君の愛が、俺が持ってるいちばん最高のもの

And it's only just begun

まだ始まったばかり

But it's never gonna stop

でも止まることなんて 決してない

It's the best thing, the best thing that I got

いちばんいいこと、私が手に入れた最高のもの

I know sometimes, it seems like I am just a little bit behind

時々そう見えるよね 俺がちょっとだけ遅れてるって

I get back on the beat and you know it

戻ってビートに乗るんだ、わかってるだろ

And sometimes I can tell that I (tell that I) am just a little out of time

時々わかるんだ(わかるんだ)、ほんの少し時間に遅れてるって

I make you skip a beat and I know it

いっつもビートを飛ばさせて、そうなのはわかってる

But I don't think it's any kind of secret

でもそれは何かの秘密ってわけじゃないと思う

I think of you a billion times a day

1日に何十億回も君のこと考える

Your love is the best thing that I got

君の愛が、俺が持ってるいちばん最高のもの

And it's only just begun

まだ始まったばかり

But it's never gonna stop

でも止まることなんて 決してない

It's the best thing, the best thing that I got

いちばんいいこと、私が手に入れた最高のもの

So don't feel lonely tonight

だから今夜は、寂しくならないで

You know I'll never be hard to find

君が探さなくても、いつでも見つかるって知ってる

So don't go out of your mind

だから頭の中でおかしくならないで

You know I'll never be too hard to find

きっと 見つけられないなんてことはないって

I know sometimes, it seems like I am just a little bit behind

時々そう見えるよね 俺がちょっとだけ遅れてるって

I get back on the beat and you know it

戻ってビートに乗るんだ、わかってるだろ

Your love is the best thing that I got

君の愛が、俺が持ってるいちばん最高のもの

And it's only just begun

まだ始まったばかり

But it's never gonna stop (gonna stop)

でも、それは決して止まらない(止まることなんてない)

It's the best thing, the best thing that I got

いちばんいいこと、私が手に入れた最高のもの

Your love is the best thing

あなたの愛がいちばんいいもの

And it's only just begun

まだ始まったばかり

It's the best thing

最高のことだよ