Langbeats
Sue Me – Sabrina Carpenter

Sabrina Carpenter

「Sue Me」歌詞と日本語訳

言語
英語
レベル
中級
リリース
2018
ジャンル
Pop
長さ
3:00
  1. Remember when you said it

    君がそう言ってたのを覚えてる

  2. There's no second chance

    やり直しはない

  3. Oh baby I heard you been hoping

    ねえベイビー、あなたがずっと望んでるって聞いたよ

  4. You could change the past

    過去だって変えられる

  5. You miss the long goodnights

    長いグッドナイトを逃してしまう

  6. You miss the long goodbyes

    長い別れの気配を見落としてる

  7. You miss the long goodnights

    長いグッドナイトを逃してしまう

  8. (Yup, yup, yup, yup, yup)

    (うん、うん、うん、うん、うん)

  1. Well did you ever think that it was hard for me?

    ねえ、私にとってしんどいってこと考えたことある?

  2. To walk it off like nothing happened nonchalantly

    何も起きてないみたいに、軽く歩き去る

  3. I got you feeling like

    君が君であるみたいに感じさせられた

  4. I got you feeling right

    君を うまく“ハマった”感じにしてる

  5. I got you feeling like

    君が君であるみたいに感じさせられた

  6. (Yup, yup, yup, yup, yup)

    (うん、うん、うん、うん、うん)

  7. That's my shape, I made the shadow

    それが俺の形だ 影を作った

  8. That's my name, don't wear it out though

    それが俺の名前さ、いいか…使い古すなよ

  9. Feelin' myself can't be illegal, illegal

    私のことを自分で感じてるのは違法じゃない、違法じゃない

  10. So sue me

    だったら訴えろよ

  11. For looking too pretty tonight

    今夜あまりにも綺麗だって見惚れて

  12. Wearing your favorite color under the lights

    ネオンの下で、あなたの大好きな色を身にまとって

  13. For moving on, doing everything right

    次へ進むために、すべて正しくやるために

  14. So sue me

    だったら訴えろよ

  15. For being good friends with your friends

    友だち付き合いがうまくて

  16. And running into you the place that we met

    そして、僕らが出会った場所で君にぶつかる

  17. For being something you can't forget

    忘れられない何かのために

  18. So sue me (go!)

    ほら、訴えてみな(行け!)

  19. It's hard to see me on when you've been off as hell

    君がひどくハイになってる間じゃ 俺の姿なんて見えにくい

  20. But I'm not gonna dull myself because you dull yourself

    でも君が鈍くなるなら、俺まで鈍らない

  21. I know it's hard to see

    見えにくいのはわかる

  22. What you don't want to see

    見たくないものって

  23. I know it's hard to see

    見えにくいのはわかる

  24. (Yup, yup, yup, yup, yup)

    (うん、うん、うん、うん、うん)

  25. That's my shape, I made the shadow

    それが俺の形だ 影を作った

  26. That's my name, don't wear it out though

    それが俺の名前さ、いいか…使い古すなよ

  27. Feelin' myself, can't be illegal, illegal

    ノリノリで 自分に酔っちゃって違法なんてありえない(違法、違法)

  28. So sue me

    だったら訴えろよ

  29. For looking too pretty tonight

    今夜あまりにも綺麗だって見惚れて

  30. Wearing your favorite color under the lights

    ネオンの下で、あなたの大好きな色を身にまとって

  31. For moving on, doing everything right

    次へ進むために、すべて正しくやるために

  32. So sue me

    だったら訴えろよ

  33. For being good friends with your friends

    友だち付き合いがうまくて

  34. And running into you the place that we met

    そして、僕らが出会った場所で君にぶつかる

  35. For being something you can't forget

    忘れられない何かのために

  36. So sue me (oh)

    訴えられちまうぜ(ああ)

  37. I, I, I, I guess I'm hard to ignore

    私、私、私、私、たぶん無視できないくらい厄介だ

  38. Pick up that jaw off the floor

    床に落ちたその顎を拾いな

  39. So sue me

    だったら訴えろよ

  40. For looking too pretty tonight

    今夜あまりにも綺麗だって見惚れて

  41. Wearing your favorite color under the lights

    ネオンの下で、あなたの大好きな色を身にまとって

  42. For moving on, doing everything right

    次へ進むために、すべて正しくやるために

  43. So sue me

    だったら訴えろよ

  44. For being good friends with your friends

    友だち付き合いがうまくて

  45. And running into you the place that we met

    そして、僕らが出会った場所で君にぶつかる

  46. For being something you can't forget

    忘れられない何かのために

  47. So sue me

    だったら訴えろよ

  48. Sue me, baby, hmm

    訴えてみてよ ベイビー ん

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

there's
〜があるA1
heard
聞いたB1
hoping
望んでいるB2
goodnights
おやすみ
yup
うん
nonchalantly
平然と
illegal
違法B1
though
しかしB1
when
いつB1
happened
起こったA1

力試し

Sue Meをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

サブリナ・カーペンターは、ポップとダンスポップを網羅するアメリカのシンガーソングライターおよび俳優で、ヒット曲「Espresso」やアルバム『Short n' Sweet』で知られています。彼女は鋭く告白的な作詞をティーンテレビドラマや舞台演技の背景と組み合わせることで知られています。

Sabrina Carpenterの他の曲

英語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇺🇸 Sabrina Carpenter

Sue Me

Remember when you said it

君がそう言ってたのを覚えてる

There's no second chance

やり直しはない

Oh baby I heard you been hoping

ねえベイビー、あなたがずっと望んでるって聞いたよ

You could change the past

過去だって変えられる

You miss the long goodnights

長いグッドナイトを逃してしまう

You miss the long goodbyes

長い別れの気配を見落としてる

You miss the long goodnights

長いグッドナイトを逃してしまう

(Yup, yup, yup, yup, yup)

(うん、うん、うん、うん、うん)

Well did you ever think that it was hard for me?

ねえ、私にとってしんどいってこと考えたことある?

To walk it off like nothing happened nonchalantly

何も起きてないみたいに、軽く歩き去る

I got you feeling like

君が君であるみたいに感じさせられた

I got you feeling right

君を うまく“ハマった”感じにしてる

I got you feeling like

君が君であるみたいに感じさせられた

(Yup, yup, yup, yup, yup)

(うん、うん、うん、うん、うん)

That's my shape, I made the shadow

それが俺の形だ 影を作った

That's my name, don't wear it out though

それが俺の名前さ、いいか…使い古すなよ

Feelin' myself can't be illegal, illegal

私のことを自分で感じてるのは違法じゃない、違法じゃない

So sue me

だったら訴えろよ

For looking too pretty tonight

今夜あまりにも綺麗だって見惚れて

Wearing your favorite color under the lights

ネオンの下で、あなたの大好きな色を身にまとって

For moving on, doing everything right

次へ進むために、すべて正しくやるために

So sue me

だったら訴えろよ

For being good friends with your friends

友だち付き合いがうまくて

And running into you the place that we met

そして、僕らが出会った場所で君にぶつかる

For being something you can't forget

忘れられない何かのために

So sue me (go!)

ほら、訴えてみな(行け!)

It's hard to see me on when you've been off as hell

君がひどくハイになってる間じゃ 俺の姿なんて見えにくい

But I'm not gonna dull myself because you dull yourself

でも君が鈍くなるなら、俺まで鈍らない

I know it's hard to see

見えにくいのはわかる

What you don't want to see

見たくないものって

I know it's hard to see

見えにくいのはわかる

(Yup, yup, yup, yup, yup)

(うん、うん、うん、うん、うん)

That's my shape, I made the shadow

それが俺の形だ 影を作った

That's my name, don't wear it out though

それが俺の名前さ、いいか…使い古すなよ

Feelin' myself, can't be illegal, illegal

ノリノリで 自分に酔っちゃって違法なんてありえない(違法、違法)

So sue me

だったら訴えろよ

For looking too pretty tonight

今夜あまりにも綺麗だって見惚れて

Wearing your favorite color under the lights

ネオンの下で、あなたの大好きな色を身にまとって

For moving on, doing everything right

次へ進むために、すべて正しくやるために

So sue me

だったら訴えろよ

For being good friends with your friends

友だち付き合いがうまくて

And running into you the place that we met

そして、僕らが出会った場所で君にぶつかる

For being something you can't forget

忘れられない何かのために

So sue me (oh)

訴えられちまうぜ(ああ)

I, I, I, I guess I'm hard to ignore

私、私、私、私、たぶん無視できないくらい厄介だ

Pick up that jaw off the floor

床に落ちたその顎を拾いな

So sue me

だったら訴えろよ

For looking too pretty tonight

今夜あまりにも綺麗だって見惚れて

Wearing your favorite color under the lights

ネオンの下で、あなたの大好きな色を身にまとって

For moving on, doing everything right

次へ進むために、すべて正しくやるために

So sue me

だったら訴えろよ

For being good friends with your friends

友だち付き合いがうまくて

And running into you the place that we met

そして、僕らが出会った場所で君にぶつかる

For being something you can't forget

忘れられない何かのために

So sue me

だったら訴えろよ

Sue me, baby, hmm

訴えてみてよ ベイビー ん