Sabrina Carpenter

「Tornado Warnings」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Pop

長さ

3:25

同期歌詞で再生

1. We were never in the park

   俺たちは公園にいたわけじゃない

2. Talkin' on a seesaw teetering with our feelings in the dark

   暗闇の中で感情が揺れるブランコみたいに話してる

3. Ignoring tornado warnings

   竜巻注意報を無視して

4. He didn't hold me in his arms

   彼は腕の中に僕を抱きしめてくれなかった

5. We didn't stumble over the pages of our relationship arc

   恋のストーリーのページに つまずいたりはしなかった

6. Ignoring tornado warnings

   竜巻注意報を無視して

7. Don't understand how quickly we get

   こんなに早く行くなんて分からない

8. Right back in our rhythm without missing a step

   踏み外さず、すぐに僕らのリズムへ

9. And logically the last thing I should have on my mind

   論理的に考えれば、頭に置くべき最後のことは

10. But I want you there sometimes

    でも時々、そばにいてほしい

11. I guess maybe that's why I'm lying to my therapist

    たぶんそれで、セラピストには嘘をついてる

12. I keep saying things like, "I never saw him, and we never kissed"

    「彼は見たことないし、私たちはキスだってしてない」って　ずっと言い続けてる

13. Now I think somehow in my mind

    今はね、不思議と頭の中で

14. If I could convince him, if he doesn't see it, then maybe it doesn't exist

    もし説得できるなら、気づかないなら…それなら存在しないのかも

15. I think he's onto me every time I say I'm over that son of a -

    俺が「もうあいつは終わりだ」って言うたびに、こいつは俺のこと見抜いてる

16. Lying to my therapist

    セラピストに嘘をついて

17. I deserve an hour in a week to focus on my thoughts

    考えに集中するために、週に一時間くらい俺にくれてもいいだろ

18. Not so obsessed with yours, I can't hear myself speak

    あなたのことに取り憑かれてるわけじゃない、だから自分の声が聞こえない

19. I deserve my own consideration, but sometimes, I wish I kept

    自分のことは自分で大事にされるべきだって思うけど、ときどき—ずっと持ってたかった

20. Some of my feelings in the basement so I'd still have some left

    地下室にいくつかの気持ちを置いてきた、まだ残しておけるように

21. Don't understand how quickly we get

    こんなに早く行くなんて分からない

22. Right back in our rhythm without missing a step

    踏み外さず、すぐに僕らのリズムへ

23. And logically the last thing I should have on my mind

    論理的に考えれば、頭に置くべき最後のことは

24. But I want you there sometimes

    でも時々、そばにいてほしい

25. I guess maybe that's why I'm lying to my therapist

    たぶんそれで、セラピストには嘘をついてる

26. I keep saying things like, "I never saw him, and we never kissed"

    「彼は見たことないし、私たちはキスだってしてない」って　ずっと言い続けてる

27. Now I think somehow in my mind

    今はね、不思議と頭の中で

28. If I could convince him, if he doesn't see it, then maybe it doesn't exist

    もし説得できるなら、気づかないなら…それなら存在しないのかも

29. I think he's onto me every time I say I'm over that son of a -

    俺が「もうあいつは終わりだ」って言うたびに、こいつは俺のこと見抜いてる

30. Lying to my therapist

    セラピストに嘘をついて

31. I'll drive you home, you drive me crazy

    送っていくよ　でも君は俺を夢中にさせてくる

32. But that's not gonna stop me

    でもそれが私を止められるわけじゃない

33. I'll call you out, you call me "baby"

    僕が君を呼び止める、君は僕に『ベイビー』って呼ぶ

34. But that's not gonna stop me

    でもそれが私を止められるわけじゃない

35. From lying to my therapist

    嘘から、私のセラピストへ

36. I keep saying things like, "I never saw him, and we never kissed"

    「彼は見たことないし、私たちはキスだってしてない」って　ずっと言い続けてる

37. Now I think somehow in my mind

    今はね、不思議と頭の中で

38. If I could convince him, if he doesn't see it, then maybe it doesn't exist

    もし説得できるなら、気づかないなら…それなら存在しないのかも

39. I think he's onto me every time I say I'm over that son of a -

    俺が「もうあいつは終わりだ」って言うたびに、こいつは俺のこと見抜いてる

40. Lying to my therapist

    セラピストに嘘をついて

Lyrics powered by www.musixmatch.com