Sam Smith
「I’m Ready」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 3:21
It's a cold night in my bed in the heat of the summer
夏の暑さの真ん中、俺のベッドで冷たい夜
I've been waiting patiently for a beautiful lover
ずっと綺麗な恋人を、忍耐強く待ってた
He's not a cheater, a believer
愛ってものが何かなんて知らなかったけど——見てきたよ
He's a warm, warm blooded achiever
彼はあったかい、あったかい血の実行者
It's a lonely night in my bed in the heat of the summer, uh
夏の暑さの中 ベッドでひとり さみしい夜だ うん
It's so hard when you're with someone
誰かといるって、こんなに難しい
Your heart breaks and it ain't no fun
心は砕ける でも楽しくなんてない
But I gotta take that risk tonight
でも今夜はその賭けに出なきゃ
I'm ready, I'm ready
準備できてる、準備できてる
I'm ready, I'm ready
準備できてる、準備できてる
For someone to love me (for someone to love me)
誰かが私を愛してくれるように（誰かが私を愛してくれるように）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
For someone to love me
誰かに愛されるために
For someone to love me
誰かに愛されるために
Oh, yeah
ああ、そうだ
It's a hot night in my head in the chill of the winter
冬の冷たさの中、頭の中は熱い夜
No, I've been lookin' hard for a lover disguised as a sinner
違う、罪人のフリをした恋人を必死に探してきたんだ
No, not a cheater, a redeemer
いいえ、浮気者なんかじゃない 救い主だ
He's a cold, cold blooded defeater
あいつは冷たい冷たい血のデフェイター
It's a hot night in my head in the chill of the winter, no
頭の中は熱い夜—冬の冷たさの中で、ない
It's so hard when you're with someone
誰かといるって、こんなに難しい
Your heart breaks and it ain't no fun (breaks)
心が砕けて——それで楽しいわけじゃない（砕け）
But I gotta take that risk tonight (tonight)
でも今夜、その賭けに出なきゃ（今夜）
I'm ready, I'm ready
準備できてる、準備できてる
I'm ready, I'm ready
準備できてる、準備できてる
For someone to love me (for someone to love me)
誰かが私を愛してくれるように（誰かが私を愛してくれるように）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
For someone to love me
誰かに愛されるために
For someone to love me, yeah
だれかが俺を愛してくれればいい
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
あーあーあーあーあー、あーあーあー
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
あーあーあーあーあー、あーあーあー
It's a cold night in my bed in the heat of the summer
夏の暑さの真ん中、俺のベッドで冷たい夜
No, I've been looking hard for a lover disguised as a sinner
いや、必死に探してるんだ……罪人のふりをした恋人を
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
For someone to love me (for someone to love me)
誰かが私を愛してくれるように（誰かが私を愛してくれるように）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
I'm ready (I'm ready), I'm ready (I'm ready)
準備できてる（できてる）、準備できてる（できてる）
For someone to love me
誰かに愛されるために
For someone to love me
誰かに愛されるために
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- it's
- それはA1
- heat
- 熱A2
- i'm
- 私はC2
- hot
- 熱いA1
- warm
- 暖かいA1
- you're
- あなたはA1
- bed
- ベッドA1
- breaks
- 休憩A1
- cold
- 寒いA1
- fun
- 楽しみA1
この曲について
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.