
Sam Smith
「Life Support」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2014
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 2:54
I've been sleepin' with the lights on
電気つけっぱなしで寝てる
'Cause the darkness is surroundin' you
だって闇が、お前を取り囲んでるから
This is my world, this is my choice
ここは私の世界、私の選択
And you're the drug that gets me through
そして君こそが、俺を通してくれる“薬”なんだ
I've been waitin' for an answer
返事を待ってたんだ
Because I built this bed for two
二人のためにこのベッドを作ったから
I'm just hangin' on your answer
答えにただしがみついてる
I built this bed for me and you
俺はこのベッドを俺と君のために作った
Can't you see that I am yours?
ほら、わたしがあなたのものだって分かるでしょ?
So will you be my life support?
それで、僕のライフサポートになってくれる?
You're my life support
あなたは私の命綱
You're my life support
あなたは私の命綱
Sick of wakin' up in darkness
暗闇で目を覚ますのにもううんざり
When the sky is always painted blue
空がいつも青く塗られているとき
There's a method to my madness
俺の狂気にもちゃんと方法がある
It's clear that you don't have a clue
どうやら君は何も分かってないみたいだね
I've been waitin' for an answer
返事を待ってたんだ
Because I built this bed for two
二人のためにこのベッドを作ったから
I'm just hangin' on your answer
答えにただしがみついてる
I built this bed for me and you
俺はこのベッドを俺と君のために作った
Can't you see that I am yours?
ほら、わたしがあなたのものだって分かるでしょ?
So will you be my life support?
それで、僕のライフサポートになってくれる?
You're my life support
あなたは私の命綱
You're my life support
あなたは私の命綱
You're my life support
あなたは私の命綱
You're my life support
あなたは私の命綱
Can't you see that I am yours?
ほら、わたしがあなたのものだって分かるでしょ?
So will you be my life support?
それで、僕のライフサポートになってくれる?
I've been sleepin' with the lights on
電気つけっぱなしで寝てる
'Cause the darkness is surroundin' you
だって闇が、お前を取り囲んでるから
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- painted
- 塗られたA1
- see
- 見るA1
- sick
- 病気A1
- there's
- 〜があるA1
- support
- 支援A2
- i've
- 私は〜
- sleepin
- 寝る
- surroundin
- 取り囲む
- drug
- 薬物A2
- waitin
- 待ってる
この曲について
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.