Sam Smith

「One Day at a Time」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

初級

リリース

2017

ジャンル

Pop, R&B

長さ

3:30

同期歌詞で再生

1. Let's turn off our phones tonight

   今夜はスマホを切ろう

2. And rely on the stars

   それに星に頼る

3. We've been so lost lately

   最近ずっと迷子みたいで

4. We forgot who we are

   俺たちは誰だったか忘れてた

5. But I got everything I need, baby

   でも俺には必要なものは全部あるよ、ベイビー

6. In the palms of your touch

   あなたの手のひらの中で

7. In a world of dark distractions

   暗い気晴らしに満ちた世界で

8. It can all get too much

   全部が　もう耐えきれないくらいになる

9. So let's sit by an English river

   それじゃイギリスの川辺に座ろう

10. 'Till the water runs dry

    水が尽きるまで

11. Can we light a cigarette

    タバコに火をつけられる？

12. And talk about days gone by?

    昔のことを語るのかい？

13. We're neither saints or sinners

    僕らは聖人でも罪人でもない

14. So leave your history behind

    だから過去は置いていって

15. Let's grab a bottle and take it one day at a time

    ボトルを手に取って、今日をひとつずつやっていこう

16. Take it one day at a time

    一日一日を大事にしていこう

17. I know you're feeling weighed down tonight

    今夜はしんどいって思ってるの　わかる

18. And you can't find the breaks

    しかも、なかなか綻びは見つからない

19. Every day is too long for you

    毎日があなたには長すぎる

20. You are sworn to your fate

    運命に誓ったんだ

21. But we got everything we need, baby

    でも俺たちには、必要なものが全部あるんだ、ベイビー

22. In the memories we make

    僕らが作る思い出の中で

23. In a world of reinventions

    作り替え続ける世界で

24. It's never too late

    遅すぎることなんてない

25. So let's sit by an English river

    それじゃイギリスの川辺に座ろう

26. 'Til the water runs dry

    水が干上がるまで

27. Can we light a cigarette

    タバコに火をつけられる？

28. And talk about days gone by?

    昔のことを語るのかい？

29. We're neither saints or sinners

    僕らは聖人でも罪人でもない

30. So leave your history behind

    だから過去は置いていって

31. Let's grab a bottle and take it one day at a time

    ボトルを手に取って、今日をひとつずつやっていこう

32. Take it one day at a time, mmm

    明日を一日ずつ、ひとつずつ（ん）

33. Oh, so let's sit by an English river

    さあ、英語の川のそばで座ろう

34. 'Til the water runs dry

    水が干上がるまで

35. There is nothing that we've done wrong

    私たちがやらかした間違いなんて何もない

36. That can't be made right

    もう元には戻せない

37. We're neither saints or sinners

    僕らは聖人でも罪人でもない

38. So leave your history behind

    だから過去は置いていって

39. Let's grab a bottle and take it

    ボトルをつかんで持っていこう

40. Grab a bottle and take it

    ボトルをつかんで、連れていって

41. Grab a bottle and take it one day at a time

    ボトルをつかんで、ひと日ずつ飲み干していけ

Lyrics powered by www.musixmatch.com