Sam Smith
「Safe With Me」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2013
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 3:05
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
(My heart is beat)
（胸が鼓動してる）
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
If you ever need me
もし君があたしを必要とするなら
Just tell me
ただ 教えて
And I'll be there
そして私はそこにいる
'Cause I was built for you
だって俺は君のために造られた
Yes, I was built to carry all your feelings
ああ、俺は君の感情を全部抱え込むために作られてた
'Cause I won't let them know
だって知らせはしないから
I won't let you go, baby
行かせたりしないよ ベイビー
I don't care what your past is
君の過去が何だろうと、気にしない
I don't need no answers
答えなんて要らない
Just have faith in me
ただ、僕を信じて
Don't you know your secret's safe with me?
ねえ、君の秘密は僕となら安全って分かってるでしょ？
(My heart is beat)
（胸が鼓動してる）
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
All your worries can be put to
全部の不安は消してしまえる
Can be put to sleep
眠りにつけることができる
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
Don't you know your secret's safe with me?
ねえ、君の秘密は僕となら安全って分かってるでしょ？
(My heart is beat)
（胸が鼓動してる）
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
All your worries can be put to
全部の不安は消してしまえる
Can be put to sleep
眠りにつけることができる
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
No need to step back
一歩下がらなくていい
Don't be scared
怖がらないで
I got you, you know that
わかったよ きみのことはね
I'm here when you are sad
君が悲しいとき、俺はここにいる
When all your clouds turn black
雲が全部黒くなる時
'Cause I won't let them know
だって知らせはしないから
I won't let you go, baby
行かせたりしないよ ベイビー
I don't care what your past is
君の過去が何だろうと、気にしない
I don't need no answers
答えなんて要らない
Just have faith in me
ただ、僕を信じて
Don't you know your secret's safe with me?
ねえ、君の秘密は僕となら安全って分かってるでしょ？
(My heart is beat)
（胸が鼓動してる）
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
All your worries can be put to
全部の不安は消してしまえる
Can be put to sleep
眠りにつけることができる
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
Don't you know your secret's safe with me?
ねえ、君の秘密は僕となら安全って分かってるでしょ？
(My heart is beat)
（胸が鼓動してる）
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
All your worries can be put to
全部の不安は消してしまえる
Can be put to sleep
眠りにつけることができる
(My heart is beating)
（胸がドキドキしてる）
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- baby
- 赤ちゃんA1
- let
- 許すA1
- need
- 必要A1
- put
- 置くA1
- what
- 何A1
- answers
- 答えA1
- carry
- 運ぶA1
- ever
- いつもA1
- care
- 気をつけるA2
- heart
- 心A2
力試し
Safe With Meをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sam Smithは、ポップとソウルのイギリスのシンガーで、感情的に直接的なバラードと高速度のファルセットボイスで知られています。彼らはダンスヒットのフィーチャー・ボーカリストとして注目を浴び、『In the Lonely Hour』で世界的な注目を集め、その後もボンドテーマの「Writing’s on the Wall」や『Gloria』などのグラミー受賞作で知られています。