Sam Smith
「Say It First (stripped)」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2017
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 3:49
I never feel like this
こんな気持ちには二度とならない
I'm used to emptiness in my heart
胸の中の空っぽにはもう慣れてる
And in my arms
そしてこの腕の中で
You're not what I'm used to
あなたは、私が慣れてきたものじゃない
You keep me guessing with things that you do
君のすることがいつも俺を惑わす
I hope that they're true
本当だといいけど
'Cause I'm never gonna heal my past
だって僕は、過去は決して癒せないから
If I run every time it starts
始まりのたびに走り出すなら
So I need to know
だから知りたいんだ
If I'm in this alone
もしこれがひとりきりなら
Come on, baby, say it first
さあ、ベイビー、先に言って
I need to hear you say those words
君にその言葉を口にしてほしい
If I'm all that you desire
望むものが全部、俺だって言うなら
I promise there'll be fire
約束する きっと火がつく
I need to hear you say it first
まずは君の口から聞きたい
Come on, baby, do your worst
さあ、ベイビー、好きにやってみて
I know you'll take me higher
君が僕をもっと高いとこへ連れてくれるってわかってる
So come on, darling, if you love me, say it first
さあ行こう、さあ行こう
I know you're right for me
あなたは私に必要な人だってわかってる
But I'm waiting for everything in your world
だって私は、君の世界の“全部”を待ってる
To align with my world
私の世界に合わせるために
I think of you while I sleep
寝てる間も君のことを思う
I dream of what we could be if we grow
俺たちが成長したら どんな未来になれるか夢見てる
Together unfold
一緒にほどけていく
'Cause I'm never gonna heal my past
だって僕は、過去は決して癒せないから
If I run every time it starts
始まりのたびに走り出すなら
So I need to know
だから知りたいんだ
If I'm in this alone
もしこれがひとりきりなら
Come on, baby, say it first
さあ、ベイビー、先に言って
I need to hear you say those words
君にその言葉を口にしてほしい
If I'm all that you desire
望むものが全部、俺だって言うなら
I promise there'll be fire
約束する きっと火がつく
I need to hear you say it first
まずは君の口から聞きたい
Come on, baby, do your worst
さあ、ベイビー、好きにやってみて
I know you'll take me higher
君が僕をもっと高いとこへ連れてくれるってわかってる
So come on, darling, if you love me, say it first
さあ行こう、さあ行こう
Say it first
先に言って
Come on, baby, say it first
さあ、ベイビー、先に言って
I need to hear you say those words
君にその言葉を口にしてほしい
If I'm all that you desire
望むものが全部、俺だって言うなら
I promise there'll be fire
約束する きっと火がつく
I need to hear you say it first
まずは君の口から聞きたい
Come on, baby, do your worst
さあ、ベイビー、好きにやってみて
I know you'll take me higher
君が僕をもっと高いとこへ連れてくれるってわかってる
So come on, darling, if you love me, say it first
さあ行こう、さあ行こう
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- i'm
- 私はC2
- used
- 使用されたA2
- emptiness
- 空虚
- arms
- 腕A1
- they're
- 彼らは
- cause
- 原因A2
- gonna
- 〜するつもり
- heal
- 治すB2
- alone
- 一人でA2
- come
- 来るA1
この曲について
Sam Smith is a British singer in pop and soul, known for emotionally direct ballads and a high-velocity falsetto voice. They first broke through as a featured vocalist on dance hits before rising to global attention with In the Lonely Hour and later Grammy-winning releases including the Bond theme “Writing’s on the Wall” and Gloria.