Sam Smith
「Young」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Pop, R&B
- 長さ
- 2:34
I wanna be wild and young
ワイルドで若くいたい
And not be afraid to lose
そして、失うことを怖がらない
Cry on my own
ひとりで泣く
Me and my bottle
俺と俺のボトル
These are the things I choose
これは僕が選んだものたち
But they're watchin' me, judgin' me
でも彼らは僕を見て、品定めしてる
Making me feel so used
すごく使い捨てられた気分にさせる
Can't you see that all I wanna do is
わかるでしょ、私がしたいのはただ
Get a little wild, get a little high?
ちょっとだけ暴れて ちょっとだけ高くなろう？
Kiss a hundred boys and not feel like I'm tied to them
百人とキスしても、縛られてる気がしない
If you wanna judge me, then
君が僕を裁きたいなら
Go on load the gun
銃を装填してくれ
I've done nothing wrong, I'm young
何も悪いことしてない、だって若い
Oh-oh, oh-oh, I wanna fight
ああ-ああ、ああ-ああ、喧嘩したい
And fall off the tables
テーブルから落ちてく
Then wake to regret last night
それなら起きろ、昨夜の後悔で
My heavy heart pounds deep like a dagger
重い心臓がナイフみたいに奥深くドクドク鳴る
'Cause I'm not afraid to bite
今すぐ もう一枚 ハッシュ・ブラウニーがあればいいのに
But they're watchin' me, judgin' me
でも彼らは僕を見て、品定めしてる
Making me feel so used
すごく使い捨てられた気分にさせる
Can't you see that all I wanna do is
わかるでしょ、私がしたいのはただ
Get a little wild, get a little high?
ちょっとだけ暴れて ちょっとだけ高くなろう？
Kiss a hundred boys and not feel like I'm tied to them
百人とキスしても、縛られてる気がしない
If you want to judge me then
もし君が僕を裁きたいなら
Go on load the gun
銃を装填してくれ
I've done nothing wrong, I'm young
何も悪いことしてない、だって若い
Get a little wild, get a little high
ちょっとだけはしゃいで ちょっとだけ高揚して
Kiss a hundred boys and not feel like I'm tied to them
百人とキスしても、縛られてる気がしない
If you want to judge me, then
裁きたいなら、どうぞ
Go on load the gun
銃を装填してくれ
I've done nothin' wrong, I'm young
俺は何も悪いことしてない、若いだけ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- boys
- 少年たちA1
- fight
- 戦うA2
- gun
- 銃A2
- heavy
- 重いA2
- wild
- 野生のA2
- fall
- 落下A1
- own
- 所有するA1
- pounds
- ポンドA1
- see
- 見るA1
- tables
- テーブルA1
力試し
Youngをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Sam Smithは、ポップとソウルのイギリスのシンガーで、感情的に直接的なバラードと高速度のファルセットボイスで知られています。彼らはダンスヒットのフィーチャー・ボーカリストとして注目を浴び、『In the Lonely Hour』で世界的な注目を集め、その後もボンドテーマの「Writing’s on the Wall」や『Gloria』などのグラミー受賞作で知られています。