Silk Sonic

「777」歌詞と日本語訳

言語

英語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Pop, R&B

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Blow the dice for me (woo)

   サイコロを振ってくれ（おお）

2. Put your pretty ass lips together

   綺麗なその唇を寄せて

3. Blow it real nice for me (blow it real nice for me)

   いい感じにしてくれ（いい感じにしてくれ）

4. Yeah, I'm tryna hit a lick

   そう、狙って大金を掴みにいく

5. And slide to the dealership in the mornin' (wah)

   そして朝にディーラーへ滑り込む（わあ）

6. Poppa need a brand-new foreign

   パパは新しい外車が必要なんだ

7. Uh, hot hand, they not gon' believe me

   ああ、ホットな手だってのに、信じてはくれない

8. But check the recording

   でも録音を見ろよ

音楽で言語を学びましょう英語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Ooh, just touched down, up a few thou' (thou')

   おお、ちょっと着いたばかりで、数千ドル上乗せだ（サウ）

10. Big booty hoes with me in the big house

    でか尻の女たちが俺と一緒に、豪邸でいる

11. Bar full of liquor (liquor), cash for the strippers (strippers)

    酒で満ちたバー（酒）、ストリッパーのための現金（ストリッパー）

12. It's gon' get weird tonight, so no pictures

    今夜はヤバくなりそうだから、写真は撮らないで

13. Pretty motherfucker with some money to blow

    金を持て余してる、きれいなクソ野郎

14. I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll

    この一投のあとラスベガス買っちゃうところ

15. I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll

    このサイコロの目が決まったら、ラスベガス買うとこだ

16. Come on, 7-7-7, let's go

    さあ、7-7-7、行こう

17. Yes Lawd, ah (touch the money, everything)

    そうだよ、主よ ああ（金に触れろ、全部）

18. (Ayy, now we makin' money, now we makin' money)

    （ああ、今 俺たち金を稼いでる、今 俺たち金を稼いでる）

19. (Now we makin money, one, two three)

    （今、稼いでる　ワン、ツー、スリー）

20. Spin the wheel for me (woo)

    僕のためにルーレット回して（ウー）

21. Blackjack, bag of rack

    ブラックジャック、ラックの山（ばくち）

22. Dealer, where you at? Deal for me!

    ディーラー、どこおる？ 俺に取引して！

23. (Dealer, where you at, where you at?)

    （ディーラー、どこおる？どこおる？）

24. Woo, give me the tips, give me the tips

    イェーイ、チップをくれ、チップをくれ

25. Give it some magic, go all in (wah)

    ちょっと魔法かけて、全ツッパ（ワー）

26. I can see the champagne fallin'

    シャンパンが落ちてくの見える

27. I got bills to pay, but bills can wait

    払わなきゃいけない請求はある でも今は待て

28. Ah, fuck it, we ballin'

    ああ、もういいさ——盛り上がろうぜ

29. Stacks on stacks (stacks), racks on racks (racks)

    積み上げ積み上げ（積み上げ）ラックにラック（ラック）

30. Moonwalk to the money like I'm Mike Jack

    マネーへムーンウォーク、俺はマイク・ジャック

31. Yes, I'm faded, pupils dilated

    うん、俺はクラクラ　瞳は開きっぱなし

32. But the man in the mirror sayin', "Go and get your paper"

    でも鏡の中の男が言うんだ「行って　お前の紙を取りに行け」

33. Pretty motherfucker with some money to blow

    きれいなクソ野郎　金を持って散らかしに行く

34. I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll

    このロール終わったら　俺はラスベガス買うとこだ

35. I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll

    このロール終わったら　俺はラスベガス買うとこだ

36. Come on, 7-7-7, let's go

    さあ　7-7-7　行こう

37. Oh, whatever you wanna do baby

    ああ　君がやりたいことなら何でも

38. I got ya, I got ya

    任せて、任せて

39. Oh my God

    ああ　なんてこった

40. Silk Sonic

    シルク・ソニック

41. This the big one, uh

    これがデカいのさ、うっ

42. You gotta trust your gut (gotta trust your gut)

    直感を信じろ（直感を信じろ）

43. Can you feel it? (I can you feel it)

    感じる？（わかるだろ、感じるって）

44. Ooh, this the big one (Big money)

    おお、これがデカいのさ（大金）

45. You gotta trust your gut (gotta trust your gut now, now)

    直感を信じろ（今だ、今こそ）

46. Can you feel it? (I can you feel it)

    感じる？（わかるだろ、感じるって）

47. Pretty motherfucker with some money to blow

    金を散らす気のイカしたやつ

48. I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll

    この目が決まったら、ラスベガス買うぜ

49. I'm 'bout to buy Las Vegas after this roll

    この目が決まったら、ラスベガス買うぜ

50. Come on, 7-7-7, let's go

    さあ、7-7-7でいこうぜ

51. Aah! (I told y'all, I told y'all)

    ああ！（言っただろ、言っただろ）

52. 7-7-7, let's go (woo-oh)

    7-7-7、行こう（うーおー）

53. (Make a deal with me, I swear to God)

    （俺と取引しよう、神に誓って）

Lyrics powered by www.musixmatch.com