Stray Kids
「Maybe」歌詞と日本語訳
- 言語
- 英語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- K-Pop
- 長さ
- 3:47
Sound off, the only way
黙れ 唯一のやり方
Same fight as yesterday
昨日と同じ戦い
Or maybe the course corrects
それとも進路が正しくなるのか
It's just too soon to tell
まだ分かるのは早すぎる
Last night before the storm
嵐の前の昨夜
No cause for alarm
慌てる理由はない
But over a single evening
でもたった一晩で
It just went off the rails
道が外れただけ
Maybe you can tell
たぶん君なら分かる
In the end no thanks to you
結局 君のおかげじゃない
We've been beaten black and blue
黒と青に打ちのめされてきた
From the moment that I could see
見えるようになった瞬間から
I needed you to carry me
君に抱きかかえてほしかった
Shout out the enemy
敵に向かって叫べ
Standing next to me
僕の隣に立って
Trying the little patience
小さな忍耐を試してる
Left in the reserves
予備の中に置き去りにされた
Maybe you should know
たぶん君は知るべきだ
Moments after the attack
攻撃の直後のひととき
Not a chance to take it back
取り返せる見込みなんてない
Maybe you should say
たぶん 伝えるべきよ
After all that we've been through
ここまで一緒に歩んできたのに
That there's still more work to do
まだやるべきことがあるって
From the moment that I could see
あなたを見たその瞬間から
I needed you to carry me
私はあなたに支えてほしかった
Nothing more for me to do
もう私にできることはない
I can't talk to you know who
あなたのことじゃない って分かってるのに
I feel like running away
逃げ出したくなる
There's nothing more for me to do
もう私にできることはない
I can't talk to you know who
あなたのことじゃない って分かってるのに
I feel like running away
逃げ出したくなる
I don't remember when or how
いつ どこで どうして なんて 思い出せない
The world turned upside down
世界がひっくり返った
I feel like running away
逃げ出したくなる
From the moment that I was free
自由になれたその瞬間から
I needed you to carry me
あなたに抱きしめてほしかった
From the moment that I could see
見えたその瞬間から
I needed you to carry me
あなたに抱きしめてほしかった
From the moment that I could see
見えたその瞬間から
I needed you to carry me
あなたに抱きしめてほしかった
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- end
- 終わりA1
- evening
- 夕方A1
- feel
- 感じるA1
- free
- 自由A1
- how
- どうA1
- it's
- それはA1
- know
- 知るA1
- fight
- 戦うA2
- last
- 続く
- storm
- 嵐A2
力試し
Maybeをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
自身の音楽を作詞・作曲する韓国のグループ。ヒップホップとロックが彼らのサウンドの中心です。