Stray Kids

「Phobia」歌詞と日本語訳

言語

韓国語

レベル

初級

リリース

2020

ジャンル

K-Pop

長さ

3:33

同期歌詞で再生

1. Oh oh oh oh

   Oh oh oh oh

2. Oh oh oh oh

   Oh oh oh oh

3. 떨리는 하늘 마주할 네 모습

   震える空に向き合う君の姿

4. 오늘은 더 가까워질 수 있을까

   今日は もっと近づけるのかな

5. 괜시리 불안해 멀어질까 봐

   なんとなく不安で 離れていきそうで

6. 아 이건 진짜 내가 아닌데

   ああ これは本当に私じゃないのに

7. 머릿속은 늘 복잡해

   頭の中はいつもごちゃごちゃ

8. 딴생각은 벅차 난 못해

   余計なことばかり考えて どうしてもできない

音楽で言語を学びましょう韓国語など10以上に対応。クイズ、カラオケ、単語の保存。無料です。入手

9. Don't know why I'm like this

   わからない なんでこんな風なんだ

10. 아닌 척해도

    違うふりをしても

11. 심장 터질 것 같이 뛰는데

    胸が破裂しそうなくらい鼓動が鳴ってる

12. Stay with me

    Stay with me

13. 더는 망설이지 말라고

    もう迷わないでって

14. 망설이지 말라고

    迷わないでって

15. 말해도 소용없어

    言ってもどうにもならない

16. 네 앞에만 있으면

    君のすぐ目の前にいられるなら

17. I'm stuck with a phobia

    I'm stuck with a phobia

18. 난 너와 계속 함께하고 싶은데

    ずっと君と一緒にいたいのに

19. I'm stuck with a phobia

    I'm stuck with a phobia

20. I can't go there 네가 있는 곳에

    そこには行けない 君がいる場所へ

21. 다가갈 수 없어

    近づけない

22. Oh oh oh oh

    Oh oh oh oh

23. 왜 이러는지 oh 나도 모르겠어

    どうしてこんなことになるのか oh　私にも分からない

24. Oh oh oh oh

    Oh oh oh oh

25. 갇혀 버렸어 너란 phobia에

    閉じ込められちゃった　君というphobiaに

26. 내 품 안에 너를 안기에 꽤 벅찰 만 해

    胸の中に君を抱きしめるよ　きっと息が詰まるほど

27. 아끼고 아껴도 부족할 정도로 소중한 사람 넌 찬란해

    大事にして大事にしても足りないくらい　あなたはこの上なくきらめいてる

28. 빛나면 빛날수록

    光れば光るほど

29. 떨려와 가까워 갈수록

    震える　近づけば近づくほど

30. 불안함의 떨림이 설렘의 떨림으로

    不安の震えが　ときめきの震えに変わっていく

31. 바뀌어 가는 순간이 다가와

    変わっていくその瞬間が近づいて

32. 너를 웃게 할 생각에

    君を笑わせたいと思ってるから

33. 이제는 조금 즐겨 이 떨림

    今は少しだけ楽しんで、このときめきを

34. Don't know why I'm like this

    わかんない　なんでこんな風なんだろ

35. 쿨 한 척해도

    クールぶってみても

36. 심장 터질 것 같이 뛰는데

    心臓が破裂しそうなくらい鼓動してる

37. Stay with me

    Stay with me

38. 더는 망설이지 말라고

    もう迷わないでって

39. 망설이지 말라고

    迷わないでって

40. 말해도 소용없어

    言ってもどうにもならない

41. 네 앞에만 있으면

    君の前にだけいれば

42. I'm stuck with a phobia

    I'm stuck with a phobia

43. 난 너와 계속 함께하고 싶은데

    君とずっと一緒にいたいのに

44. I'm stuck with a phobia

    I'm stuck with a phobia

45. I can't go there 네가 있는 곳에

    行けないんだ 君がいる場所へ

46. 다가갈 수 없어

    近づけない

47. Oh oh oh oh

    Oh oh oh oh

48. 왜 이러는지 oh 나도 모르겠어

    なんでこうなってるのか Oh 私にも分からない

49. Oh oh oh oh

    Oh oh oh oh

50. 갇혀 버렸어 너란 phobia에

    閉じ込められたんだ 君という phobia に

51. 널 만나는 시간이 점점

    君に出会う時間が、だんだんと

52. 다가와 떨린다 떨린다

    近づいてきて　震える　震える

53. 함성이 크게 울려 in my head

    歓声が大きく響く　in my head

54. 더 잘할 수 있다고

    もっとできるって

55. 당당하게 소리쳐

    堂々と声を張り上げて

56. 기회는 잘 알잖아 단 한 번뿐 인걸

    チャンスは分かってるよね　たった一度だけなんだ

57. I'll do anything for you

    I'll do anything for you

58. 네가 날 믿을 수 있게

    君が僕を信じられるように

59. I'm stuck with a phobia

    I'm stuck with a phobia

60. 난 너와 계속 함께하고 싶은데

    私は君とずっと一緒にいたいのに

61. I'm stuck with a phobia

    閉じ込められたままの、恐怖心

62. I can't go there 네가 있는 곳에

    君がいる場所には行けない

63. 다가갈 수 없어

    近づけない

64. Oh oh oh oh

    ああ ああ ああ ああ

65. 왜 이러는지 oh 나도 모르겠어

    なぜこんなふうになるのか oh 僕にもわからない

66. Oh oh oh oh

    ああ ああ ああ ああ

67. 갇혀 버렸어 너란 phobia에

    君というそのphobia（ファビア）に閉じ込められた

Lyrics powered by www.musixmatch.com